過去の求人事務・秘書・アシスタント・通訳

電子メーカー　総経理補佐　（番号143779）

• CNY 16,000 - 25,000（JPY353,000 - 551,000)
• 中国 上海
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■上司のスケジュール、日常業務の手配、出張スケジュール及び会議、議事日程を管理する ■上司の業務費用と行政費用を清算する ■研究開発部門用経費のコントロール ■社内監査の確認作業を担当する ■部門依頼された他の作業 【魅力】 ★グローバルな環境です！ ★風通しが良いです！ ★ご本人様の希望次第で日本本社転籍も検討可能です！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語OR英語は準ビジネスレベル ■２年以上秘書、補佐関連の仕事経験あり ■PCスキルあり（Word、Excel、PowerPoint、電子監査作業書類など） 【求める人物像】 ■分析能力、強いリスク意識を持ち、プロセス管理の流れに対して透徹した理解がある方 ★20代後半～40代前半の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　秘書・補佐

生産部門での通訳・翻訳

• INR 140,000 - 225,000（JPY269,000 - 433,000)
• インド アーメダバード
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

インド人と日本人の架け橋となってお仕事が可能なポジションです！ 具体的な業務内容は以下の通りです。 <業務内容> - 通訳業務（定期マンスリー会議での通訳業務など） - 翻訳業務（品質に関するレポートの翻訳業務など） - プロダクション部門（生産管理、計画）における業務補助 - その他補助業務 <必須条件 > ・製造業にてご就業経験のある方 ・ビジネスレベル以上の英語力をお持ちの方 ・海外で働きたいという気持ちのある方 ・長期（2年以上）働くことのできる方 <歓迎条件> ・生産部門にてご就業経験のある方（経験がなくても研修があります） ・シートメタルの知識をお持ちの方 ・ヒンディー語に長けている方

ゲストリレーション（ホテル／ジャカルタ）

• IDR 15,000,000 - 25,000,000（JPY147,000 - 245,000)
• インドネシア ジャカルタ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【職務概要】 サービスアパートメントのゲストリレーションとして業務遂行頂きます 【職務詳細】 ◆フロントにてお客様対応(日本人、他の外国人顧客含む) ※ご満足いただけるよう、お客様の要望に対して日本語で担当として対応。 ◆入居前、入居後対応 室内備品の配置がきちんとなされているか確認 ◆日常お客様からのご依頼事項の対応業務 【必須スキル】 ◆ホスピタリティ業界経験者 ◆英語でのコミュニケーションが可能な方 【歓迎スキル】 ◆海外勤務経験者 ※ ご応募の際には英文レジュメ写真が必要となります。

秘書・総務

• INR 135,000 - 200,000（JPY260,000 - 385,000)
• インド デリー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Position Objective/Expectation > 日本人マネジメントの方々向けの秘書・総務業務や日本本社とのコミュニケーションを担当して頂きます。将来的には、 新規プロジェクト（デジタルマーケティング・中東エリアへの事業拡大）や税務・会計業務についても業務の幅を広げて いく機会もございます。 <Job Responsibilities> • 代表取締役及び他の日本人取締役に対する秘書業務（総務事務、経費精算、ス ケジュール管理、出張スケジュール調整） • 関係会社向け各種レポート、ドキュメント等の作成補助 • データや書類の記録・保管 • 日本人のサポートが必要な社員（インド人スタッフ）と関係会社との連絡調整 や、必要に応じて日英通訳業務 • 文書の日英翻訳 • JCCI や大使館との連絡 • （必要に応じ）国内出張のアテンド その他、秘書・総務業務の習熟度に応じて、将来的には新規プロジェクト（デジタルマーケティング・中東エリアへの事 業拡大）や税務・会計業務についても将来的にはお任せしていく機会があります。 <Necessary Skill / Experience > ・社内でコミュニケーションが取れるレベルの英語力 ・留学や海外就業を通して、海外の方と英語で物事に取り組んだことのある方。 ・社会人経験3年以上 ・Office ソフトウエア（Power Point, Word, Excel）の基礎的な能力 <Preferable Skill / Experience> ・海外での就業経験 ・インドでの生活経験 ・秘書・総務業務以外にも幅広い業務にチャレンジしたい方

【大手企業での経験が積めます】社長秘書・通訳（自動車業界）

• THB 60,000 - 90,000（JPY262,000 - 393,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・外部イベント参加の際の通訳業務 ・社内・社外会議の際の通訳 ・その他ローカルスタッフとのコミュニケーションのサポート ・スケジュール管理、アポイントの設定 ・会議の設定 ・その他付随する業務 【顧客】ディーラー 【組織】全体約200名（日本人6名） 直属の上司：社長 【語学】 タイ語：ビジネスレベル（会話、読解） 英語：コミュニケーションレベル 【求めている人物像】 社長秘書としてビジネスマナーがあり、気配りができる方 【必須要件】 ・タイ語：ビジネスレベル(会話、読解) ・英語：社内コミュニケーションレベル（メールコミュニケーション） ・社会人経験３年以上 ・秘書業務、通訳業務に興味がある方 ・秘書としてのビジネスマナーをお持ちの方 ・１年更新の契約社員として勤務可能な方 【歓迎要件】 ・秘書・通訳業務経験者

コーディネーター（会計事務所）

• THB 80,000 - 120,000（JPY349,000 - 524,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務概要】 会社設立、BOI申請、ビザ・WP、会計などのコーディネート（日本人のお客様と社内のタイ人スタッフ）業務 ・日系企業からのお問い合わせに対応し、 　具体的な手続きなどは社内タイ人スタッフに任せるといった、　　 　調整業務 ・お客様先への訪問 / 関係性の構築 ・ローカル会計スタッフへの連携 (英語 or タイ語を使用) ・会計庶務 ・クライアントへのニュースレターの送付 【配属先】 全体36名（日本人2名、タイ人34名） 【必須スキル】 ・会計税務関連の実務経験のある方 ・USCPA、公認会計士、税理士のいずれかの資格保持者 ・英語　ビジネスレベル以上（社内コミュニケーション） 【歓迎スキル】 ・タイ語　日常会話レベル以上（社内コミュニケーション） 【求める求人像】 ・清潔感があり、話しやすい印象を与えられる方 ・コミュニケーション力が高い方（気遣い、気配り上手） ・数字を取り扱う業務が得意 or 苦でない方

コーディネート（会計事務所）

• THB 50,000 - 70,000（JPY218,000 - 305,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務概要】 会社設立、BOI申請、ビザ・WP、会計などのコーディネート（日本人のお客様と社内のタイ人スタッフ）業務 ・日系企業からのお問い合わせに対応し、具体的な手続きなどは社内タイ人スタッフに任せるような調整業務。 ・お客様先への訪問 / 関係性の構築 ・ローカル会計スタッフへの連携 (英語 or タイ語を使用) ・会計庶務 ・その他 【必須スキル】 ◆良い印象を与えられる方 ◆コミュニケーション力が高い方（気遣い、気配り上手） ・数字を取り扱う業務が得意 or 苦でない方 ・英語、タイ語日常会話レベル以上（社内コミュニケーション） ・タイ在住者 【歓迎スキル】 ・英語ビジネスレベル ・タイ語ビジネスレベル ・簿記資格を保有している方 ・BOI / 会計の知識をお持ちの方

MD補佐（防災製品）

• THB 50,000 - 80,000（JPY218,000 - 349,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

ＭＤ業務補佐全般を期待します ・GP会社とのコミュニケーション ・VIP客先日本人対応 ・クレーム処理 ＊秘書は別途おりますので、MDのスケジュール管理やホテル手配等の業務はありません 必須： ・英語ビジネスレベル（TOEIC600〜800点目安、英語での書類作成や社内コミュニケーションあり） ・タイ在住の方 ・社会人経験３年および接客や営業等顧客対応経験（社長の代理として丁寧な対応が求められるため）

通訳（コンサルティング）

• THB 70,000 - 75,000（JPY305,000 - 327,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

主にCEOの通訳、秘書業務を担当 ・会議での通訳（同時通訳が求められます） ・書類の翻訳（サービス内容や契約書） ・スケジュール調整や各部門への確認等コーディネート業務 通訳担当者：２名 レポート：日本人CEO 必須条件： ・タイ語流暢レベル（同時通訳が出来ること） ・通訳、翻訳経験 ・英語書類作成可能レベル以上 歓迎条件： ・ITや会計の知識・経験

コーディネート（会計事務所）

• THB 50,000 - 70,000（JPY218,000 - 305,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務概要】 会社設立、BOI申請、ビザ・WP、会計などのコーディネート（日本人のお客様と社内のタイ人スタッフ）業務 全体37名（日本人3名、タイ人34名） 【職務詳細】 ・日系企業からのお問い合わせに対応し、具体的な手続きなどは社内タイ人スタッフに任せるような調整業務。 ・お客様先への訪問 / 関係性の構築 ・ローカル会計スタッフへの連携 (英語 or タイ語を使用) ・会計庶務 ・その他 【ポイント】 ・日本、タイ、インドネシア、フィリピンに展開をしている日系の会計事務所です。 日本からタイに進出する企業様への支援や進出後の会計業務サポート、コンサルティングなどを行っています。 非常に働きやすい社内環境ですので、タイで長く働きたいと思っている方からのご応募をお待ちしております ・ロケーションが良く通勤しやすいです。駅から近く、通いやすいです。周りには日本食レストランも多く、働きやすい周辺環境です。 ・安定した顧客基盤、優秀なタイ人・日本人スタッフがいます。 優良日系企業様とのお付き合いが多く、社内外で成長できる環境があります。 【必須スキル】 ・数字を取り扱う業務が得意 or 苦でない方 ・タイ語日常会話レベル以上（社内コミュニケーション） ・タイ在住者 【歓迎スキル】 ・英語ビジネスレベル ・タイ語ビジネスレベル ・簿記資格を保有している方 ・BOI / 会計の知識をお持ちの方

Assistant of MD（建設）英文レジュメ必須

• THB 50,000 - 100,000（JPY218,000 - 436,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

International Operation Officer/Bridge Engineer (電気部品)

• THB 50,000 - 100,000（JPY218,000 - 436,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

職務内容： ・顧客との交渉、調整（UI/UXをどう担保するか等の仕様設計時から） ・ソフトウェア開発部門へのレポート（ブリッジ） ・アフターフォロー クライアント：世界中のトヨタ系列企業 レポート：日本人マネジャー チーム：プリセールス部門　計5名（日1、タイ4） ・英語準ビジネスレベル以上（TOEIC800点以上目安） 下記のいずれか ・ソフトウェアエンジニア3年以上（30代半ば以降） ・通訳/翻訳3年以上と基本的なIT知識（30代前半まで）

【語学力を活かす】カスタマーサポート（医療）※英文レジュメ必須

• THB 50,000 - 55,000（JPY218,000 - 240,000)
• タイ バンコク
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

【業務内容】 ・受診時の受付 ・保険書類確認 ・保険利用に対するカスタマーサポート ・院内アテンド ・受診サポート 【研修制度】 専門知識は入社後の研修やトレーニングにて習得いただきます 【必須スキル】 ・職歴3年以上必須(ビザ取得のため) ・タイ語、または英語（どちらか：日常会話～準ビジネスレベル） 【歓迎スキル】 ・タイ在住の方 ・コールセンター業務経験者 ・医療、保険、旅行業界などでの対面業務のご経験がある方

【タイ語スキルを活かせます】総務 兼 通訳スタッフ＊チョンブリ勤務

• THB 70,000 - 100,000（JPY305,000 - 436,000)
• タイ チョンブリー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 社内のコーディネートとして、同社のキーマンとなる総務・通訳業務をご担当いただきます。 ・タイ語書類の翻訳 ・外部イベント参加の際の通訳業務 ・社内・社外会議の際の通訳 ・その他ローカルスタッフとのコミュニケーションのサポート ・会議の設定 ・その他付随する総務業務 【語学】 タイ語：ビジネスレベル（会話、読解可能） 英語：コミュニケーションレベル 【組織】 全体：30名（内日本人2名・韓国人1名・他タイ人） レポートライン：日本人MD 配属先：Admin部署　ローカルスタッフ2名（経理・調達）＊平均年齢30半ば以上 【必須要件】 ・タイ語：ビジネスレベル(会話、読解) ・英語：社内コミュニケーションレベル（メールコミュニケーション） ・コミュニケーション力が高い方（タイの文化を理解され、臨機応変に柔軟に対応できる方。ホウレンソウ、対人間関係が得意な方） 【歓迎要件】 ・通訳、総務経験

専門サービス会社　クレームアドミニストレーション部スタッフ　（番号157953）

• CNY 8,000 - 11,000（JPY176,000 - 242,000)
• 中国 北京
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

【職務詳細】 海外旅行中、病気や事故に遭遇したお客様に代わり、医療機関等への支払い代行、保険会社などへの請求処理 ■医療費用の保険請求処理 中国医療機関より入手、請求書類の査定・入力など ■業務委託元向け報告書作成 ■電話による顧客対応 ■その他の業務対応等 【魅力】 ★病院に行きたい人＝困っている人を助けるので、仕事をしていて「人の役に立っている」という実感を毎日感じられます！ ★仕事と育児を両立しているスタッフは多数います！ 【必須条件】 ■大卒 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■PCスキルあり（ Microsoft Word 、 Excel） ■長時間のデスクワークに耐えられる方 ■数字に強い方 ■コミュニケーション能力 及び 文書作成能力に優れている方 ★20代半ば～30代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　保険　医療　顧客対応　事務

Executive

• SGD 5,000 - 6,000（JPY592,000 - 710,000)
• シンガポール シティ
• 多角事業経営企業

Our Client: Our client supports Energy Innovation in SEA & Oceania area as a trading and investment solutions provider. As an associate company of one of Japan’s leading trading companies, they have global network covering diverse industries. Currently, they are actively seeking for an Executive to join their team in Singapore. The Responsibilities: ・Handle the secretarial and administrative matters of the department and the Business Unit ・Organize and schedule meetings internally and externally ・Assist to prepare annual budgets ・Maintain the electronic and hardcopy filing system of the department ・Translation of documents from Japanese to English ・Assist in the creation of PowerPoint materials for presentations ・Manage (and be the key contact person) for travel related matters, i.e. flight booking, hotel booking, car booking, visa application, filing, ticketing, business trip settlement, etc. ・Assist with the preparation and/or processing of payments through the SAP system and the submission/circulation of internal documents ・Assist with any administrative matters that may arise from time to time, which may involve organisation, planning and accounting The Requirements: ・Minimum diploma holder ・2-3 years of relevant experience in administrative support experience, especially secretarial experience ・Strong organisational skills, attention to details, excellent level of accuracy and self-starter with good learning mindset ・Proficiency in Japanese language, both spoken and written is required to be able to liaise effectively with native Japanese-speaking stakeholders to support business needs ・Have strong initiative and self-motivation with good learning mindset ・Ability to work in a team as well as independently without supervision ・Strong organisational skills and the ability to multitask ・Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) ・Experience in SAP will be advantageous RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

Senior Administrative Executive

• SGD 4,400 - 4,800（JPY521,000 - 568,000)
• シンガポール シティ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our Client: A prominent Japanese Trading & Investment company, recognized as a leader in various industries, is currently seeking a Senior Administrative Executive to join their growing team in their Singapore office. Known for maintaining a stable and robust market presence, the company has demonstrated consistent strength in its products over the years. The Responsibilities: • Manage the CAO and CFO’s calendar, scheduling meetings, appointments through close communication with all stakeholders including but not limited to external stakeholders, ensuring efficient time management • Coordinate meetings and conference calls, preparing agendas and distributing materials • Manage travel arrangements, booking reservations, coordinating logistics, and handling claims reimbursements • Research and gather information on various topics to support Management’s decision-making process • Liaise with internal and external stakeholders located in Japan or in Asia and Oceania Region • Proactively anticipate the CAO and CFO’s needs and take initiative to address them independently • Support the Corporate Planning & Coordination department to draft and prepare professional documents, presentations, or reports as assigned • Organize, plan, and perform other administrative duties as assigned The Requirements: • Minimum 2 years’ relevant experience as a Secretary or Administration • Excellent interpersonal and communication skills to address stakeholders’ needs • He/she must be meticulous and is highly proactive • Proficiency in Japanese language to liaise with native Japanese-speaking stakeholders for business-related matters • Proficient in Microsoft Office and SAP RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

営業（物流商社）

• THB 60,000 - 90,000（JPY262,000 - 393,000)
• タイ バンコク
• 多角事業経営企業

商社での物流マネジメント全般を担当頂きます 【配属先】 ・上司は日本人所長 ・タイ人部下（2名20代、日本語コミュニケーション） 【業務内容】 ・輸出製品のサポート（日本からタイへ） ・日本本社とのやり取り ・納期調整 ・協力会社との交渉 ・現地物流会社との調整 ・タイ人従業員のマネジメント （日系工場のサポートがメイン業務になります） 【語学】 ・英語→日常会話、メールでのやり取り 【必須要件】 ・日常会話レベルの英語力 ・お客様の潜在課題を見つけ解決できる人 ・物流/商社業界での経験 【歓迎要件】 ・製造業/メーカへの営業経験 ・日常会話レベルのタイ語 ・マネジメント経験

総務・営業サポート

• INR 140,000 - 166,000（JPY269,000 - 319,000)
• インド チェンナイ
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

・チェンナイ支店長及び日系課の業務サポート役として下記の業務を行って頂きます。 ・業務内容 ‐日本人支店長のサポート（スケジュール管理、アポイントメント調整、出張手配等） ‐日本から来印する出張者のスケジュール、ロジアレンジ（ホテル、移動等の手配等） -日本から出向で派遣されている社員関連の総務業務 -チェンナイ商工会関連業務サポート（アポイント管理・イベント運営サポート等）及び、チェンナイ日本人会の会計業務サポート（会費請求・入金確認・インボイス作成の為の会計事務所とのやり取り等） -お客様からの各種照会対応（英語が不慣れなお客様への日本語でのサポート） －その他、ご本人の専門性が活かせる業務があれば相談の上、追加業務のアサインも検討。例えば企画業務や顧客折衝、銀行実務関連等、ご本人の希望に応じて柔軟に対応可能です。 ・必須条件 ‐様々な業務に前向き、積極的に取り組んでいける方 ‐社内コミュニケーションが取れるレベルの英語力をお持ちの方（高度な英会話能力・銀行業務の専門知識は必ずしも求めません） ‐異文化を楽しみ、環境適応できる方 ・歓迎条件 ‐秘書や総務の業務経験 ‐海外での就業・留学経験 -銀行業務経験

※Japanese Speaking Chief / Supervisor カスタマーサービス※

• HKD 17,000 - 21,000（JPY349,000 - 432,000)
• 香港 九龍側
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

<Job Responsibilities> -カスタマーサポート業務全般(対応は全て日本語) -日本にいる顧客からの注文やお問合せ対応(主にメール中心) -受発注業務、納期管理、在庫管理(倉庫担当者との連絡調整を含む) -その他 資料作成(月次売上集計など) -General customer support operations (all correspondence is Japanese) -Responding to orders and inquiries from customers in Japan (mainly by e-mail) -Ordering operations, delivery date management, inventory management (including communication and coordination with warehouse personnel) -Preparation of other materials (monthly sales aggregation, etc.) <Necessary Skill / Experience > ・大卒以上 ・基本的なPCスキル(Excel必須) ・2年以上のカスタマーサポート経験がある方(日系企業での経験者優 遇) ・ビジネスレベル以上の日本語スキル ・香港で就業可能なビザをお持ちの方 ・真面目で、協調性のある方 ・長期的に安定して働く意欲のある方 ・Bachelor degree or above ・Basic PC skills (Excel required) ・More than 2 years of customer support experience (experience in Japanese company is an advantage) ・At least business level of Japanese language skill (N1 or above/ mainly using Japanese in typing emails) ・Visa holder eligible to work in Hong Kong ・Calm, diligent and cooperative ・Willing to work stably over the long term