過去の求人事務・秘書・アシスタント・通訳

営業サポート 兼 営業（電子材料・電子部品）

• THB 50,000 - 80,000（JPY218,000 - 349,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

☆東証一部上場/海外売上比率約70％、世界60拠点のネットワークを有し、4年で売上倍増の日系エレクトロニクス商社における営業サポート兼営業の募集！☆

JO-170305-122958

◆スマートフォンやタブレット等の最新のエレクトロニクス製品をはじめ、家電、アミューズメント機器、自動車、OA機器等、幅広い分野に商材を提供しています。  

◆「独立系商社」である為、様々なお客様と取引可能。国内外約6,000社近くの多種多様なお客様の“モノ作り”を支えています。     

【職務概要】

・SAPシステムを活用した営業業務の指導やサポート

・営業として客先、仕入先交渉など受発注管理から在庫管理などのマネジメント

※必要に応じて顧客訪問等も発生します

・その他秘書業務のような総務的な業務についてもお任せしていく可能性がございます

【応募条件】

＜必須＞

・営業経験不問

・SAPシステムの使用経験者

・英語日常会話レベル以上

　※社内でのコミュニケーションに使用

・基本的なPCスキル（Word、Excel）

＜尚可＞

・タイ語によるコミュニケーションが可能な方

・電子部品、電子材料に関する知識

・タイでの就業経験

【給与】

50,000～80,000THB

※経験・能力による

SCM 兼 IT責任者

• THB 100,000 - 150,000（JPY436,000 - 655,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

☆東南アジアでの新産業創出を目指すスタートアップとして注目を集める企業グループの1社。ホテル事業を手掛けるスタートアップ企業でSCM責任者を募集！☆

JO-170305-122961

◆大手戦略コンサルファーム出身の経営陣と共に、自らが事業の中心となって東南アジアホテル業界にイノベーションを起こす、やりがいのあるポジションです！  

◆今後10年間で1000件のホテル開業を目指しており、、会社の成長と共に飛躍的に成長したい強い意欲をお持ちの方を歓迎します！      

 

【職務概要】

・SCM兼IT責任者として、ホテルの多店舗展開を見据えた最適な物流網の構築とITによる事業基盤構築を担っていただきます

【職務詳細】

 ・ホテル／カフェの一大チェーンを支え得る業務プロセスやブランドの標準化の指

揮（掌握範囲はブランドそのもの、食料品、装飾品、建設資材、など多岐にわたります） 

・「ジャストインタイム」を実現しうる物流網の構築（セントラルロジスティクスセンター、など） 

・在庫管理／調達の最適化、業務プロセスの継続的革新の指揮、etc...

 ・一大ホテル／カフェチェーンのIT技術戦略立案、および推進指揮 

・最新のIT技術トレンドへの理解を深めながら、社内外／ゲストに纏わるあらゆるシステム構築の推進（PMS、POS、在庫管理、カードキーシステム、予算や人事管理システム、予約システム、ゲスト向けのエンタテイメントアプリケーションシステム、など） 

・上述システムやアプリケーション、トラブルシューティング、トレーニング、情報セキュリティ、などの社内運用プロセスの維持管理の指揮、etc...

【応募条件】

＜必須＞

＜求めるスキル・経験＞

・スタートアップ企業で会社の成長と共に自身を成長させたいという強い意欲

・SCMに関わるご経験（在庫管理・プロセス革新/改善）

・ビジネスレベルの英語力

・ITを駆使して業務革新をしたり新サービスを創ることに挑戦したい方

＜求める人物像＞

・東南アジア最大ホテルチェーンを創る夢を共に追いかける志の高い方 

・想定外の事態や困難、初めての仕事に立ち向かえる柔軟性、忍耐力、体力

・現地スタッフと信頼関係を構築できる、愛嬌のあるコミュニケーション能力

＜尚可＞

・ITコンサルファームでのSCMプロジェクトの経験

・ITを活用した業務革新に関わったご経験

・ホテルや飲食チェーン、CVSなど小売チェーンでの業務経験や知識がある人

【給与】

100,000～150,000THB/月

（賞与込みで年収400～500万円程度）

※ストックオプション制度あり

生産管理（工場長候補）

• THB 60,000 - 100,000（JPY262,000 - 436,000)
• タイ サムットプラーカーン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

☆三菱電機、小糸製作所等の大手企業を顧客に持つワイヤーハーネス製造メーカーにて将来の工場長候補（生産管理職）を募集！☆

JO-170221-122058      

◆独自の「製造技術」や「品質保証システム」が高く評価され、自動車/家電/産業機器/医療機器等の幅広い分野で採用されています。   

◆自由で風通しの良い社風ですので伸び伸び働くことが可能です。      

【職務概要】

 ･工場長と共に、工場運営管理全般を担務

【職務詳細】

・生産工程設計・改善

・タイ人スタッフへの指導・育成

・品質管理、生産負荷管理、受発注管理

・見積業務、工場収支管理、物流管理

・特定顧客への営業活動 等

　※将来は、工場長として活躍頂くことを期待しています

【応募条件】

＜必須＞

・製造業での生産管理もしくは営業経験3年以上

・英語日常会話レベル以上

・タイでの就業経験

・タイにお住まいの方

＜尚可＞

・タイ語ビジネスレベル（タイ語で業務指示可能なレベル）

・ワイヤーハーネス（組電線）関連事業へ携わったことがある方　

【給与】

60,000THB - 100,000THB

※経験や能力に応じて相談可能

業務管理（物流）

• USD 2,000 - 3,000（JPY321,000 - 482,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

加工物流（物流）

• USD 2,000 - 4,000（JPY321,000 - 643,000)
• ベトナム その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

■業務内容

・お客様対応

・業務管理、改善

・ベトナム人スタッフへの指示出し

■必須スキル

・英語日常会話レベル

・製造業経験があり、お客様対応が可能な方

■望ましいスキル

・物流加工経験者

・ベトナム在住

営業 (物流)

• USD 1,500 - 1,800（JPY241,000 - 289,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

■業務内容

貨物輸送分野で30年以上の実績と世界各国に70以上の拠点を持つ総合物流サービス企業

外資系企業のインターナショナルな環境で国際貨物業界のキャリアを身につけることができます。

コンテナ、プラント輸送などの大型から小口輸送、ハンドキャリー、引っ越し業務、貿易サポートなど

様々な輸送業務を扱っています。

・日系企業、外資企業の顧客開拓。

・製造業界の資材調達、生産管理、品質管理などの各部署にサービスの提案

・営業活動に伴うプレゼン用資料作成、受注後の顧客フォロー業務

・ 英語が得意な方には欧米企業の開拓も担っていただきます

■必須スキル

・営業経験 (BtoB,BtoC)

・3年以上の勤務経験(ビザ取得の為)

・ビジネスレベルの英語

■望ましいスキル

・物流業界経験者歓迎

・ 貿易業務の知識のある方歓迎

・ベトナム語もしくは中国語可能な方歓迎

・ポジティブな業務遂行能力のある方

工場管理責任者(縫製)

• USD 1,500 - 2,000（JPY241,000 - 321,000)
• ベトナム その他
• 商社・運輸・貿易業界

■業務内容

・バックを扱う縫製工場での管理業務

・主に海外向けのバック、ケース、ポーチ類を生産。生産の管理及び人員の管理

・品質の維持と生産性を向上させるために縫製スタッフへの指導

■必須スキル

・縫製工場での勤務経験

・生産管理知識

■望ましいスキル

・縫製指導経験

匠テキスタイル(アパレル)

• USD 5,000 - 7,000（JPY803,000 - 1,125,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【具体的には・・・】

・パートナー工場を回り、染め、Knitting、weavingの指導

・工場全体の安全管理から、品質の改善まで見て頂きます

【必須スキル】

・染めの指導経験

・Knitting、weavingの指導経験

アジア戦略室(会計コンサルティング)

• USD 2,300 - 7,000（JPY369,000 - 1,125,000)
• 日本 東京
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

■業務内容

・海外子会社買収後の常駐PMI（統合プランの策定・実行等）

・海外子会社の経営管理体制の構築

・海外子会社の不正調査　等

■必須スキル

・意欲、やる気重視

■望ましいスキル

・以下に関する知識

　‐会計士、税理士等

　‐CFO業務経験者

品質管理責任者(家具)

• USD 3,000 - 5,000（JPY482,000 - 803,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【具体的には・・・】

・従業員に対して品質意識向上させる為の教育・指導

・生産工程における改善や材料の品質管理

・不良率の低減活動

・TQMの実施

【必須スキル】

・メーカーでの品質精算管理業務の経験（３年以上）

・生産計画の立案経験

・自分の考えを多人数や経営陣へ分かりやすく伝えられる。

・自身のあるべき姿を設定し、課題を発見・解決していける

・先頭に立って行動し、周囲を牽引していける

【望ましいスキル】

・TQMの仕組を構築できる知見または経験を有する

・外国人に対する教育・指導の経験

カスタマーサポート - 保険

• HKD 20,000 - 25,000（JPY411,000 - 514,000)
• 香港 香港島側
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

日系保険会社にてカスタマーサポートを募集しています。

業務内容

・日系企業を中心にした既存顧客のフォローアップ業務

・日系保険ブローカーの窓口担当

・上記は顧客のキーマンに対しては日本語対応が中心となりますが、顧客企業のローカルスタッフとのやり取りもありその場合、英語（場合により広東語）のやり取りが一定発生。

・顧客からの見積要請、事故報告などを社内の関係部署へ報告、交渉（社内公用語である英語での対応）

・その他総務業務

採用要件

・英語での業務に支障がないこと。広東語での業務ができれば尚可。

・損保関連経験経験をお持ちの方、IIQEペーパー保有者歓迎

・上記の経験が無くてもB2B営業経験をお持ちの方

・日系企業勤務経験があり日本的慣習、礼儀、などを身に着けていることは必須

・明るく、順応しやすい方。

・日本人の場合、定住化志向（配偶者が香港人など）があることが望ましい（長期的に戦力化していくため）

セールスコーディネータ（物流/空運）

• HKD 20,000 - 23,000（JPY411,000 - 473,000)
• 香港 九龍側
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

日系大手物流会社の空輸事業部にて、セールスコーディネーター（内勤）を募集しています。

業務内容

- 営業担当者のサポート業務、見積もり書作成補助

- インボイス発行、書類準備、デリバリースケジュール調整

- 顧客企業からの問い合わせ対応、トラブル対応

応募条件

- 短大卒以上（大卒以上が望ましい）※ VISA取得のため

- 営業経験者、もしくは営業事務、貿易事務などの経験者

- 物流業界、物流事業部での経験が望ましい

- 英語ビジネスレベル中級（TOEIC 600点 程度）

待遇・福利厚生

- 月給 20,000 ～23,000 HKD

- 医療保険、残業手当あり

- 業績賞与あり 、新規ビザスポンサーあり

プロジェクト コーディネータ（出版・印刷）

• HKD 23,000 - 25,000（JPY473,000 - 514,000)
• 香港 香港島側
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

クラウドソーシングより出版・印刷サービスを提供する日系企業がプロジェクトコーディネータを探しいます。

業務内容

- 顧客企業から受注した翻訳サービスのプロジェクトマネジメント

- 各ビジネスパートナー（フリーランスの翻訳家）への業務割り振り

- 商品の納期調整およびスケジュールマネジメント

- 営業担当者へのフィードバック・サービス向上提案

応募条件

- 英語ビジネスレベル（特に読み書き）

- MS Officeソフトの使用経験（主にExcel、PowerPoint）

- 細かいタイムスケジュール・マネジメントが得意な方

待遇

月給 23-25K

ダブルペイ + 業績賞与

ビザスポンサー有

総料理長-日本料理店

• HKD 25,000 - 30,000（JPY514,000 - 617,000)
• 香港 香港島側
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【業務内容】

- レストラン勤務

- 食品、メニュー、サービスの品質管理

- 部下の仕事内容を含む部下の管理

- レストラン業務の日々の管理

【応募要件】

- 高卒以上

- 串揚げ料理専門の技能を持つ

- 5 - 10年の串揚げまたは串カツ店での経験

【言語】

- 日本語母語レベル

- 英語 / 広東語 / 中国語日常会話レベル（必須ではない）

Publisher Support Specialist

• JPY 4,000,000 - 6,000,000（JPY4,000,000 - 6,000,000)
• 日本 その他
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

The Company 企業

Major global IT company is looking for a bilingual Customer Support Specialist 

プロジェクトマネジメントオフィス

• JPY 4,500,000 - 8,000,000（JPY4,500,000 - 8,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

企業： 「ゲーム事業」「広告・メディア事業」をコアビジネスとして、モバイル向けコンテンツやインターネット広告など、 様々なサービスの企画・開発を行うインターネットにおける「ものづくり企業」です。 職務内容： スマートフォンゲームを中心とした事業のPMO/PjMO業務を担当していただきます。 ◆具体的業務 ・エンジニアを中心とした人材の全社最適化 ・外部開発会社への検品及びプロジェクトの状態に応じた納品設計 ・各プロジェクトのリスクコントロール、マネジメント及びコンサルティング　　など 必要なスキル・経験： ◆MUST ・プロジェクトチーム内外へのコミュニケーション、調整、ファシリテーション能力 ・リスクマネジメント、進行管理能力 ・インターネットサービスまたはゲーム制作のプロジェクトマネジメント経験 ◆WANT ・インターネットサービスや、そのバックエンドのシステム企画/設計経験 ・アジャイル開発・スクラム開発経験 ・PMO/PjMO/PM業務経験 ◆求める人物像 ・課題発見、解決能力が高い方 ・チームと衝突せずに、突破力を発揮できる方 ・ゲームが好きな方 ・マーケティング、ディレクション、データアナライズなど、エンジニアリング以外の面でもプロダクトを良くする為に 必要な活動に挑戦できる方 ※ポートフォリオ（またはご自身が作成されたwebサービスのリンク等制作実績が確認できる素材）必須

プロジェクトマネジャー（新規タイトル）

• JPY 4,500,000 - 7,000,000（JPY4,500,000 - 7,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

企業： モバイルオンラインゲームの開発・運営を行っている会社です。 職務内容： ユーザー様を楽しませることに本気で、自らの手でエンターテイメントを作り出したいプロジェクトマネジャーを募集しています。 まずは、現在開発中の新規タイトルの開発プロジェクトに参画いただく予定です。 これまでの経験を生かしていただき、プロジェクトを成功に導くために尽力いただきたいと考えております。 全員参加のものづくりがここにはあります。 ◆具体的業務 ・プロデューサー (プロダクトオーナー)、ディレクターとのタスクプランニング ・プランナー、デザイナー、エンジニア間のコミュニケーション ・進捗管理、タスク管理 ・ゲーム開発プロセスの整理、問題解決、効率化 ・バグ修正の優先順位決定　など 必要なスキル・経験： ◆MUST ・コンシューマーゲームやモバイルゲーム開発経験1年以上 ・進捗管理、タスク管理経験 ・汎用的な問題発見、課題解決の経験 ・オフィス系ソフト使用経験(Excel/Word/PowerPointを扱える事) ◆WANT ・モバイルゲームの運営経験 ・良好なコミュニケーションスキルと人材管理能力 ◆求める人物像 ・ゲームが好きな方 ・ゲーム仕様の提案、策定を積極的に行える方 ・開発をする強い向上心と好奇心を持っている方 ・チームワークを大切にし、チームでの開発を得意としている方 ・拘りを持ち、ゲームを良くする事に一生懸命になれる方 ・指示待ちではなく、自ら進んで問題点を見つけ改善をできる方 ・プロジェクトの技術的な問題点を解決できる方

ゲームプランナー(海外案件)

• JPY 4,500,000 - 7,000,000（JPY4,500,000 - 7,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

企業： モバイルオンラインゲームの開発・運営を行っている会社です。 職務内容： ゲームプランナーとしてご活躍いただける経験者を募集しております。 同部門では海外オフィスとのやり取りが頻繁に発生する為、英語を活かせる環境です。 ◆具体的業務 ・開発/運営ディレクション ・運営計画の立案 ・運営計画に沿った予実管理 ・スケジュールの管理 ・新規ゲーム企画立案 / 企画書作成 ・アップデートプラン・イベント企画立案 ・プロモーション企画 / 効果測定 ・コンテンツのデータマイニング ・プランナーへの指示、確認、マネージメント ・全体のクオリティ管理 必要なスキル・経験： ◆MUST ・開発ディレクション経験(オンラインゲーム、スマートフォン向けゲーム、家庭用ゲーム機用ゲームいずれか) ・運営ディレクション経験(オンラインゲーム、スマートフォン向けゲームいずれか) ・英語ビジネスレベル ◆WANT ・スマートフォンゲーム企画、開発、運営経験 ・海外へのゲーム配信経験 ・海外ゲーム輸入及びローカライズ開発経験 ・マーケティングやマネタイズもしくはKPI分析能力 ◆求める人物像 ・何事もポジティブに捉え、行動に移せる方 ・受身ではなく、能動的・自発的に仕事ができる方 ・新しいことに対して積極的に取り組める方 ・広い視野で物事を見ることができる方 ・ポジションにとらわれず、業務の幅を広げていける方 ・何かに打ち込んだ経験または何かをやり遂げたことがある方

営業責任者または拠点責任者

• JPY 6,000,000 - 7,000,000（JPY6,000,000 - 7,000,000)
• 日本 東京
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

日系グローバル物流企業

海外現地法人　営業責任者　または拠点責任者 ８０年以上ビジネスをしてきているグローバル国内物流企業からの案件になり、 現在北、中央アメリカ、アジアに拠点を増やしている企業になり、国内の安定的なビジネスに加え、 海外での機会創出をしている企業になります。 職務内容としては、 既存顧客ビジネスの拡大、 新規営業、ニーズの発掘、物流ソリューションの展開、 またビジネス取得後の社内オペレーションの構築、 場合により、物流オペレーション実務 取得ビジネスにより、（輸入、輸出通関、倉庫関連オペレーション、プロジェクトロジサポートなど になります。

勤務地に関しては、希望も受け付けていらっしゃいますが、 インドネシア、メキシコ、その他の東南アジアが予想されます。

必要経験 物流業界での営業経験５年以上、オペレーション経験３年以上 （商社、メーカーの物流部門の方でも、営業をしたい方であれば、採用実績自体はある企業になります） 色々な文化の中でも、ビジネス向上に向け、コミュニケーションがとれ、推進できる方 ビジネスで使用可能な英語能力 詳細に関しては、 Kunihiro Nakazawa

中澤邦拡

Manager 

Supply Chain

Industrial Sales & Marketing 

 

T: +81-3-6422-4470 (D)

k-nakazawa@rgf-hragent.jp 

www.rgf-hragent.asia/japan/ 

Ebisu East Building 2F, 1-13-7 Hiroo, Shibuya-ku, Tokyo 150-0012, Japan

　

Customer Care Team Leader Japan & APAC

• JPY 5,000,000 - 6,000,000（JPY5,000,000 - 6,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company:

Exciting European E-commerce business

Description:

Ensure that the in-house processes and procedures are adhered to at all times and suggest adequate changes if necessary

Supervise the quality of the Japanese call center and its general performance

Identify training needs amongst the team and the contact center and support training initiatives

Requirements:

Able to provide direction to the team and to lead by example

Ability to encourage team members and to keep team spirit high

Customer service orientated and able to provide exceptional service to customers

Excellent communication skills

Interest/knowledge in luxury fashion is a  plus

Call Center Training experience is a plus

Bilingual (Japanese/English)