過去の求人事務・秘書・アシスタント・通訳

事業ディレクター(IT)

• USD 2,000 - 3,000（JPY321,000 - 482,000)
• ベトナム ホーチミン
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【具体的には・・・】

・パートナー企業とのプロジェクトのマネージメントをお任せいたします

・パートナー企業との打ち合わせ

・エンジニアへの指示

【必須スキル】

・英語ビジネスレベル

・ＳＥ経験者

デザイナー（IT）

• USD 2,000 - 3,000（JPY321,000 - 482,000)
• ベトナム ホーチミン
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【具体的には・・・】

・自社ＨＰのデザイン、管理

・パンフレットなどの媒体のデザイン

【必須スキル】

・ＷＥＢ・紙媒体のデザインができる方

・英語日常会話レベル以上

UI/UXデザイナー(IT)

• USD 2,000 - 3,000（JPY321,000 - 482,000)
• ベトナム ホーチミン
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【具体的には・・・】

・ios/Android のインターフェイスのデザイン

【必須スキル】

・インターフェイスのデザインをして経験がある方

・英語日常会話レベル以上

工場管理アシスタント(機械加工部品製造)

• USD 1,500 - 2,500（JPY241,000 - 401,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【具体的には・・・】

・クライアントからの依頼を受けて試作の立ち上げから量産試作、量産時の納入までの業務をローカルスタッフと行ってもらいます。

・チームごとに業務を行うスタッフのマネージメント

・製造・検査体制の管理業務

・日系企業の日本人担当への直接連絡

・管理表の作成や、日本側に対しての納期回答や技術相談回答など

・製作品の品質に関してローカル・スタッフが判断できない時のサポート

【必須スキル】

・精密機器よる実加工技術 (近しい業務でも可能)

・品質管理知識

・他、製造に関する知識と経験

【望ましいスキル】

・勉強熱心で仕事に対して真面目に向き合うスキル。

・日々改善、日々成長することができる人

検品管理職(縫製)

• USD 2,000 - 2,500（JPY321,000 - 401,000)
• ベトナム ホーチミン
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【具体的には・・・】

・検品管理業務、現地スタッフの管理

・日本本社、日本人顧客との業務連携等

【必須スキル】

・未経験でも新しいことに前向きでやる気のある方

・着実で誠実な方、転職回数の少ない方

【歓迎スキル】

・出来れば、縫製や検品関係の経験者

プロジェクトリーダー(IT)

• USD 1,500 - 2,000（JPY241,000 - 321,000)
• ベトナム ホーチミン
• 業務管理アウトソース（BPO）

【必須スキル】

DM事業　、BPO事業、メディア事業、アライアンス事業など日本側の依頼をローカルスタッフと行ってもらいます。

各事業プロジェクトの進行管理、各プロジェクトチームのスタッフマネージメントがメインです。

各プロジェクトによって現地スタッフでチームを組んで取り組みます、マーケティング事業ではデータの収集なども行います。

【必須スキル】

■コミュニケーション能力（相手の立場で物事を考えられる）

■一般的なビジネススキル（マルチタスクスキル）

■マネージメント経験（チームリーダーレベルでも可）

■チームの状況を把握し進捗が管理できる方

【望ましいスキル】

■IT業務経験あれば尚可

■BPOビジネスやコールセンター勤務経験

カスタマーサービスマネージャー

• USD 3,000 - 1,500（JPY482,000 - 241,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

仕事内容

・現在の顧客との関係を強化する戦略を開発すること

・顧客満足度を測定するためのツール企画

・顧客からの対面問い合わせや苦情の処理

 

必要条件

1）日本での就業経験

2）大学でマーケティング専攻、経営管理、または関連分野望ましい。

3）最低8年のマーケティング/カスタマーサービスの経験の作業、管理者レベルで少なくとも5年間

4）スキルと能力：

•日本語ビジネスレベル

•英語コミュニケーション力

•良好なコミュニケーションと協調スキル

•リーダーシップ、マネジメント、コミュニケーションスキル

工場生産管理部門購買・調達リーダー

• USD 2,000 - 2,500（JPY321,000 - 401,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 部材調達、枠取り手配、支払フォロー     ・部材の購買     ・製造計画に沿った部材メーカーの枠取り     ・納入管理・フォロー     ・購買部材の支払いフォロー 【募集条件】 ・購買部門での3年以上の経験あり     ・物中事務、貿易事務での経験が3年以上 ・電子部品調達経験あれば尚良し     ・英語TOEIC 500点相当    

SI営業（ハノイ・ホーチミン）

• USD 1,500 - 3,000（JPY241,000 - 482,000)
• ベトナム その他
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

勤務時間	Mon-Fri 8:00-17:00
交通手当	有
残業手当	有
医療保険	有
出張手当	有
ボーナス	13th month payment（1ヶ月分支給）
有給休暇	法律に準ずる
病気休暇	法律に準ずる
試用期間	2ヶ月

ポジション	SI営業（ハノイ・ホーチミン）
■レポートライン：日本人Manager    ■採用背景： 現在ハノイ30名、ホーチミン30名弱、日本人7名の体制でベトナムにおける営業活動を行っています。日系企業に向けたソリューション営業を拡大するために各都市1名ずつ増員予定です。   ■仕事内容： 日系企業向け（場合によっては非日系企業向けもあり）のシステムインテグレーション営業。 PC・サーバーなど顧客の要望を聞き、それに応じたシステム提案を行っていただきます。   ■求められる経験・スキル:　 30代以上：何らかのシステムに関する営業の経験者 20代まで：社会人経験1年以上お持ちの方（営業経験者またはIT業界経験者） 英語日常会話レベル ※経験のない方は、ハノイでしばらくご勤務になります（ホーチミンにおける教育体制が整っていないため）

カスタマーサービスオフィサー

• HKD 19,000 - 20,000（JPY390,000 - 411,000)
• 香港 九龍側
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

香港系有名化粧品商社がカスタマーサービスオフィサーを募集しています。

カスタマーサポート（夜勤務）

• HKD 20,000 - 23,000（JPY411,000 - 473,000)
• 香港 香港島側
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

イギリス資本のITベンチャー企業にて、オンラインゲーム・カジノのカスタマーサポート（正社員）を募集しています。

【業務内容】

-日本人のゲームプレイヤーへの対応業務

-メール、チャット、電話による問い合わせ対応、トラブルシューティング

-顧客レポート作成、翻訳業務

【応募条件】

-英語：日常会話レベル以上 　※上司はスウェーデン人と日本人、社内会議は英語です。

-基本的なパソコンスキル（ブラインドタッチが出来る方）

-カスタマーサービス経験者歓迎

-オンラインゲームやモバイルゲームが好きな方歓迎

【業務時間】

午後16：30～01：30 （実働8時間）　※ 相談可　　週休２日（シフト制）

【待遇】

20~23Ｋ、ダブルペイ＋業績賞与、有休11日間/初年度～最大17日間

Japanese Speaking Logistic Senior Officer/Manager - F&B Wholesales

• HKD 20,000 - 30,000（JPY411,000 - 617,000)
• 香港 九龍側
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

Our client, a Japanese wholesale company, is looking for suitable candidates as the following:    Requirements

• At least over 3 years  years working relevant experiences in logistics/supply chain field
• Good command of Japanese ,English, Mandarin
• Well organized, able to perform as a good team player

Job duties

• To manage and handle company's logistics operations delivery control, inventory
• To liaise with sales staff and warehouse
• To perform report concerning forecast and analysis

  Package

• 5 days 
• Lai Chi Kwok
• 20-30K 

Interested parties please send your resume to hongkong@rgf-hragent.asia  

Japanese speaking Senior Sales Executive - Electronic Components

• HKD 17,000 - 18,000（JPY349,000 - 370,000)
• 香港 新界
• 商社・運輸・貿易業界

Our client, a Japanese trading company which is mainly treating Electric Components and Mechanical Parts is now looking for  Senior Sales Executive.

Responsibilities:

•To be responsible in handling export duties for SEA market

•Handle delivery arrangement and inquiries

•Liaise with trading company,forwarder,customers in HK and Japan office

•Business trip to PRC around 1-2 times per months

•Other ad-hoc duties assigned

Requirement:

•Good command in spoken and written in Mandarin, Japanese and English

•Around 3-5 years relevant experience

Package:

•5 days 

•Double Pay with Discretionary Bonus

•17-18K

Interested parties please send us your resume in MS Word/PDF format in English.

All information received will be kept in strict confidential and only for recruitment purpose.

プロジェクトサブリーダー

• INR 1,700,000 - 1,900,000（JPY3,275,000 - 3,660,000)
• インド バンガロール
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

プロジェクトマネージャー（IT業界）

• INR 1,800,000 - 2,500,000（JPY3,468,000 - 4,816,000)
• インド デリー
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

■業務内容

1～2年程かかる大規模なプロジェクトをハンドリングして頂きます。

基本的な仕事は、日本人の営業担当者と協働し、ベンダーの仕事の動きの管理、

予定通り遂行できているか情報の収集と、プロセスのコントロール及び管理となります。

★インド国内で日系企業では初のネットワークライセンスを取得した、成長性のある企業です！

■必須スキル

・お客様とのコミュニケーションをベースに、良い関係を構築する、時にはお客様の無理難題をブロックする高いコミュニケーション能力。

・仕事の進行状況をインド人に対し適切に指示することができる英会話力と論理力。

・業界経験は問いませんが、TOEIC 600点以上の英語力は必須。

■望ましいスキル

・ネットワーク（LAN/WAN）に関する知識または業務経験があること。

もしくは、ネットワーク知識が無い場合はPMPおよびIT業務経験必須。

Sushi Chef

• SGD 60,000 - 72,000（JPY7,109,000 - 8,530,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

日本の技術を海外に伝える寿司職人募集

お問合せ＃JO-161208-117322

【業務内容 / Job Description】

寿司シェフ　兼　寿司の講師をして頂ける方を募集しております。講師経験がなくても技術があればOK。

・寿司・天ぷらなど和食の調理

・主にシンガポール人に対して寿司の作り方を教える授業の講師・技術指導

・店舗調理スタッフの管理

【応募要件 / Requirement】

＜必須 / Must have＞

・寿司職人としての就業経験3年以上又は和食全般の調理実務経験3年以上

＜求める人物像＞

・指示待ちでなく自ら行動できる方

・「日本の食文化・日本食を世界に広げたい」という思いに共感頂ける方

＜尚可/Better to have＞

・海外就業経験

【給与】

SGD5,000～6,000

【言語】

英語ビジネスベーシックレベル以上

※社内外共に、コミュニケーション上必要なため。

Customer Service (3 headcounts)

• SGD 32,500 - 41,600（JPY3,850,000 - 4,928,000)
• シンガポール 島内
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

カスタマーサービスポジション

お問合せ＃JO-603-687331

【業務内容 / Job Description】

＊お客様からのリクエストへの対応業務

＊社内のコーディネート業務

＊デリバリースケジュールの管理

＊搬入・搬出の手配と立会い（顧客との調整・ローカルスタッフとのやり取り）

＊請求書の発行

＊カーゴ部門とのやり取り

【応募資格】

＜必須＞

・２－３年程度のカスタマーサービス経験 (Logistics業界経験はなくても良い)

・高いコミュニケーション能力

・積極的で行動的な方

※新卒の方の応募も可能。

【給与】

SGD2,500 ～ 3,200

【言語】

英語　ビジネスレベル

※顧客対応の際に必要となります。

Assistant Chef

• SGD 30,000 - 39,000（JPY3,554,000 - 4,620,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

Our client is Japanese restaurant in shopping mall at Tanjong Pagar.

They are looking for passionate and experienced Assistant Chef or Kitchen crew.

At least 1 year experience as a Chef at Japanese or Korean restaurant.

Conversational and higher level of Japanese language skill is a must to liaise with the management team based in Singapore and in Japan.

SGD2500~3000 (Dependent on experience and skills)

購買部（ユニットリーダー又は部長）

• SGD 36,000 - 84,000（JPY4,265,000 - 9,952,000)
• シンガポール 島内
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

購買部（ユニットリーダー又は部長） お問合せ# JO-1511-673278 【業務内容 / Job Description】 日本・海外サプライヤーからシンガポールへの食品・食材の購買業務 （商材ごとに担当が決まっておりますが、主に日本からの購買業務を担当頂きます） ＜メインの業務＞ - 仕入れ先の選定 - 価格の折衝 ＜オペレーション＞ - 発注書の発行 - 納期管理 - 仕入れ先とのやり取り（日本語・英語） ＜調査・管理＞ - 取引先情報収集と管理（情報収集・コンタクト・データ入力など） ＜マネジメント＞ 部長職は7～8名チームのマネジメント ユニットリーダーは2～3名のチームマネジメント 【応募要件 / Requirement】 　＜必須 / Must have＞ ―食品の購買経験3年以上又は　貿易会社にて食品を扱う部署での実務経験が3年以上ある方 ―ビジネスレベルの英語力がある方（ローカルスタッフとの社内調整業務の為） －値段交渉ができる高いコミュニケーション能力 ―各国からシンガポールへの食品仕入れルートや生鮮・加工・冷凍食品に関する知識 －Word/Excelの基本操作が出来る方 　＜尚可 / Better to have＞ ―食品の購買経験5年以上又は　貿易会社にて食品を扱う部署での実務経験が5年以上ある方 ―マネジメント経験 ―飲食の現場オペレーションに関する一般的な知識 【給与】 ユニットリーダー：SGD5,000-7,000 x12か月 部長職：SGD 7,000-12,000×12か月 【言語】 英語ビジネスレベル ※社内外共に、コミュニケーション上必要なため。 

Designer(レディースシューズ)

• SGD 48,000 - 60,000（JPY5,687,000 - 7,109,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

デザイナー(レディースシューズ) お問合せ＃JO-1601-683707 【業務内容 / Job Description】 シンガポール本社の大手アパレル企業にて、日本トレンドとマーケットに明るいシューズ部門のデザイナーを募集しています。 具体的にはデザイン画作成や仕様書、指示書制作、素材選定、メーカー・工場への指示、サンプル依頼、サンプル修正、コスト交渉、納期管理、パタンナーへの指示などです。 【応募要件 / Requirement】 ＜必須 / Must have＞ ・デザイナー経験2年以上（シューズ） ・日本のトレンド情報を積極的に取得する事ができる方 ・Microsoft Word,Excelができる方 ＜尚可 / Better to have＞ ・業務上英語を使用した経験のある方 ・海外（英語圏）での勤務経験のある方 【給与】 SGD4,000～ 【言語】 英語日常会話レベル 以上