過去の求人事務・秘書・アシスタント・通訳

英語編集（出版）

• IDR 25,000,000 - 28,000,000（JPY245,000 - 275,000)
• インドネシア その他
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職種】

編集（英語） ※フィリピン勤務 ※

【仕事内容】

各日系企業向けの情報誌に際する編集業務

取材アポイント、取材業務 他

【要件】

英語での業務経験者 （職種経験不問）

カスタマーサポート（金融）

• IDR 2,000 - 2,000（JPY - )
• インドネシア その他
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

【職種】

カスタマーサポート

【仕事内容】

・主に電話による問合せ対応業務

・関係部門との調整業務等

【要件】

・何らかの接客経験をお持ちの方

・日常会話レベル以上の英語力をお持ちの方

生産技術マネージャー

• IDR 2,000 - 2,500（JPY - )
• インドネシア その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

・生産設備のメンテナンス計画策定・実行

・メンテナンスチームの生産性向上の為の適切な人員マネジメント。

営業購買

• USD 3,000 - 2,000（JPY482,000 - 321,000)
• インドネシア その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職種】営業購買

【仕事内容】

・お客様からのオーダーに応じて、コスト提案実施

・価格分析業務 他

【要件】

・インドネシア語もしくは英語業務可能レベル

・何らかの調達あるいは購買業務ご経験者

倉庫管理

• THB 50,000 - 70,000（JPY218,000 - 305,000)
• タイ サムットプラーカーン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

☆大手の老舗物流企業で2016年9月に増設されたばかりの倉庫の管理者を募集☆

JO-161020-111991  

◇語学力を生かしてマネジメント経験を積むことが可能です。   

◇長期的に安定したキャリアを形成することが出来ます。

       

【職務概要】

　・倉庫管理業務全般とGM(日本人)のサポートをメインに担当頂きます。

【職務詳細】

　・倉庫オペレーションのマネジメント

　・タイ人従業員のマネジメント、教育

　・日系顧客からの問い合わせ対応、打ち合わせ同席　※場合によっては提案を行っていただく可能性もあります。

　・資料作成業務(本社向けの収支レポート等)

　・現在バンプリ地区で5つの倉庫を日本人2名、タイ人150名で管理しています。(各倉庫に約30～50名ほど)

【応募条件】

＜必須＞

  ・社会人経験10年以上

　・英語またはタイ語日常会話レベル（社内コミュニケーション）

　・倉庫管理経験1年以上(製造業の倉庫でも検討可能)

【給与】

50,000 - 70,000 THB

※相談可能

コーディネーター（特別注文対応）ラヨーン勤務

• THB 60,000 - 80,000（JPY262,000 - 349,000)
• タイ ラヨーン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

★【日本本社東証一部上場】製造業向け商社にて、コーディネーター（特別注文対応）を募集！

JO-161001-110941       

◆独自の事業戦略で、製造業の調達に革命を起こしている企業のコーディネート経験を積むことができます！自身の成長にもつながります！       

◆企業の強みでもある「特別注文」のコーディネーターとして活躍ができる環境です！       

【職務概要】

　・FA部門にて、コーディネート業務を担務

【職務詳細】

　・部品置き換え対応（日系企業部品→アジア企業部品等）※顧客にとって最適な部品への置き換えに対応

　・サプライヤー技術連携業務（サプライヤーに対し、技術的な指導や育成）

　・特別注文対応（顧客からの特別注文への対応）※図面理解が必要

　・商品の品質管理等

　・上記以外にも、コーディネーターとして柔軟に業務へ対応頂きます

【応募条件】

＜必須＞

　・大卒以上

　・日本語で技術的な対応が可能な方

　・機械部品や電気・電子部品を選定した経験がある方

　　（例：メーカーでの設計エンジニア、機械系商社での営業等）

　・機械図面が読解できること

　・レポート作成スキル（Excel集計）

　・商品や品質へのこだわりを持っている方

＜尚可＞

　・タイのサプライヤー製品の部品選定経験のある方

【給与】

60,000THB - 80,000THB

※経験や能力に応じて相談可能

【雇用形態】

契約社員：半年～1年更新

コーディネーター（特別注文対応）バンコク勤務

• THB 60,000 - 80,000（JPY262,000 - 349,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

★【日本本社東証一部上場】製造業向け商社にて、コーディネーター（特別注文対応）を募集！

JO-161001-110941       

◆独自の事業戦略で、製造業の調達に革命を起こしている企業のコーディネート経験を積むことができます！自身の成長にもつながります！       

◆企業の強みでもある「特別注文」のコーディネーターとして活躍ができる環境です！       

【職務概要】

　・FA部門にて、コーディネート業務を担務

【職務詳細】

　・部品置き換え対応（日系企業部品→アジア企業部品等）※顧客にとって最適な部品への置き換えに対応

　・サプライヤー技術連携業務（サプライヤーに対し、技術的な指導や育成）

　・特別注文対応（顧客からの特別注文への対応）※図面理解が必要

　・商品の品質管理等

　・上記以外にも、コーディネーターとして柔軟に業務へ対応頂きます

【応募条件】

＜必須＞

　・大卒以上

　・日本語で技術的な対応が可能な方

　・機械部品や電気・電子部品を選定した経験がある方

　　（例：メーカーでの設計エンジニア、機械系商社での営業等）

　・機械図面が読解できること

　・レポート作成スキル（Excel集計）

　・商品や品質へのこだわりを持っている方

＜尚可＞

　・タイのサプライヤー製品の部品選定経験のある方

【給与】

60,000THB - 80,000THB

※経験や能力に応じて相談可能

【雇用形態】

契約社員：半年～1年更新

分析・評価エンジニア

• THB 10,000 - 10,000（JPY43,000 - 43,000)
• タイ パトゥムターニー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

★プラスチックメーカーにて分析・評価エンジニアの募集★

JO-160906-109159

◇アジア・太平洋地域におけるエンジニアリングプラスチックのリーディングカンパニーです

◇各地域のビジネス文化を尊重したマルチナショナルカンパニー（多国籍型企業）です

【職務内容】

・分析業務・物性評価業務など

・金型・製品設計技術、材料、破面解析、生産工程などにおけるトラブル対応などの分析業務

・解析技術、予測技術、評価技術の開発

・物性データの取得・提供　

【応募条件】

＜必須＞

・大卒以上（ポリマー・プラスチック関係の化学系専攻）

・タイ語日常会話レベル

・プラスチック射出成形・材料物性・機械特性・プロダクトデザイン・レオロジー関係の業界経験

＜尚可＞

・英語日常会話レベル

【給与】

100,000THB -100,000THB 

＋ボーナス(業績次第)

JobTestRetainer

• JPY 1,000,000 - 1,000（JPY1,000,000 - 1,000)
• ベトナム その他
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

BSE

• USD 1,500 - 3,000（JPY241,000 - 482,000)
• ベトナム ホーチミン
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【具体的には・・・】

・プロジェクトの管理

・ベトナム人スタッフへの指示、指導

【必須スキル】

・WEBディレクション経験のある方

・英語日常会話以上

料理長(イタリアン・ピザ)

• USD 2,000 - 4,000（JPY321,000 - 643,000)
• ベトナム ホーチミン
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【具体的には・・・】

・レストラン料理担当責任者（フードスーパーバイザー）としての全般的なマネージメント業務 ・調理、人材育成・管理 【必須スキル】

・英語で意思疎通のできる方 ・以下のいずれかのご経験が合計で3年以上ある方 ＋飲食店での調理経験（ピザに限らず） ＋社員育成・採用・人事マネジメント ・海外で仕事をすることに興味がある、やる気がある方  ・仕事を通して自己を成長させていきたい方 ・人と接する事、コミュニケーションをとる事が好きな方 ・常に変化に対応し、お客様の求めるものについて真剣に考えることができる方 ・責任感の強い方 ・海外で勝負したい方

【望ましいスキル】

・東南アジアでの現地スタッフマネージメント経験がある方

Japanese Speaking Sales Assistant - Electronics

• HKD 10,000 - 12,000（JPY205,000 - 246,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client, Japanese electric company, is looking for Sales Assistant with following requirements:

Japanese Speaking Customer Support

• HKD 20,000 - 25,000（JPY411,000 - 514,000)
• 香港 新界
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client: one of the famous Japanese Logistics & Warehouse service company is now looking for Japanese speaking Customer Support.

[Job Duty]

- To assist Sales Team and Manager in customer relationships

- To liaise with Japanese customers and local warehouses

- To support translation and interpreting for the operation 

-To correspond to each enquiries by email/phone from customers

-To ensure stock management and efficient supply chain

[Requirements]

- Good command in spoken and written in both Japanese and Mandarin (English & Cantonese are also must)

- Some relative working experiences in logistics, supply chain management, warehouse, cargo business

- To possess relevant knowledge regard to shipping, custom, distributing must be advantage

- Detail minded personality, cooperative and teamwork mindset. 

[Benefit]

20-25K/month, 

Double Pay + Bonus, 

Mon-Friday, 9:00-17:30

Japanese Speaking Trading Officer

• HKD 14,000 - 16,000（JPY288,000 - 329,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client, a Japanese sizable company, is looking for a customer services Officer meeting the requirements below. 

• Degree prefer 
• 4-5 year relevant experiences in Trading firm 
• Good command in English, Mandarin and Japanese  
• Knowledge of SAP system is an advantage 

• Degree holder is preferable Familiar with MS office applications and Chinese word processing Fluent in Japanese is a must

• Handle customer inquiries in a good business manner
• Schedule arrangement & Orders follow up 
• Provide support to team members and manager 
• Prepare documents and reports  

Japanese Speaking Officer

• HKD 15,000 - 18,000（JPY308,000 - 370,000)
• 香港 新界
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

A Japanese computer related manufacturing company is looking for a suitable candidate with the following requirements: Responsibilities

•           Handle HR related duties, mange staff leave record, attendant and payroll
•           Assist in general administrative duties
•           Perform basic accounting duties
•           Perform translation and interpretation duties during meeting or for any documents
•           Coordinate with different departments for any projects or ad hoc duties

Requirements

•              Degree holder in Human Resources or related disciplines
•              About 2 years experiences in HR or admin related duties
•              Good communication skills, interpersonal and presentation skills
•              Good command in Japanese, English and Mandarin is required
•              Less experience candidates in electronic companies will also be considered
•              Knowledge in ISO is a plus

Interest parties please send full resume in MS Word/PDF format in English to hongkong@rgf-hragent.asia

Japanese Speaking Business Planning Supervisor

• HKD 16,000 - 18,000（JPY329,000 - 370,000)
• 香港 九龍側
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

Our client, a Japanese trading company is now looking for the following talent to fulfill their team - 

Duties 

• •Answer and handle customer enquiries timely and tactfully; 
• •Communicate with Japanese headquarters for parts repair;
• •Produce and maintenance of call rate report;
• •Assist in maintenance of parts record;
• •Assist in handling stocktake;
• •Assist in quotation;
• •Develop and maintain a filing system;
• •Translation of Japanese and English document;
• •Other work assigned by Manager;

Requirements 

• •Diploma or above in engineering
• •Five years or above experience gained from customer services in maintenance department is preferred  
• •Fluent in speaking Japanese is a must and English, Putonghua.
• •Knowledge in using MS Office such as Excel, Power point and words.
• •Experience of working in maintenance department is preferred;
• •Good telephone manner and interpersonal skills is required. Package

• Interested parties please send us your resume in MS Word/PDF format in English.

Japanese speaking Customer Service Staff - Logistics

• HKD 11,000 - 16,000（JPY226,000 - 329,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Accounting Manager / Finance Manager

• HKD 35,000 - 40,000（JPY720,000 - 823,000)
• 香港 九龍側
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Our client is an innovative company in travel industry. A listed company to provide an attractive travel package to customer. They are now seeking a right person to join their team. Detail as follows:

Senior Accountant

 Responsibilities: 

- To lead accounting department to ensure the financial reports are in high quality and standard. 

- Key person to oversee the financial data  and arrangement is comply with related regulations.  

•To review and advise reliable, efficient and effective systems and operation flow to collect financial information;

• Provide good communication to cooperation within internal departments and external auditor

Requirements:

- Degree holder in Accounting, Finance or related disciplines, CPA or ACCA is required;  

- At least 8 years of  accounting experience in a sizable / listed company, with 3 years above in supervisory level;

- Proficiency in Hong Kong accounting standards, taxation practice and other legal and compliance regulations;

- Proficiency in MS Office and knowledge of computerized accounting system preferred; 

- Good command of both English and Chinese, fluent Putonghua preferable;

- Good communication, supervisory, problem solving and analytical skills;

- Detail-oriented, independent, self-motivated, able to work under pressure and meet deadline.

Japanese Speaking Customer Service Coordinator

• HKD 11,000 - 13,000（JPY226,000 - 267,000)
• 香港 九龍側
• 商社・運輸・貿易業界

Our client, a Japanese trading company is now looking for the following candidate -  Duties 

• Assist in sales executives to handle orders received from customers, invoicing to customers and arrange shipment to customers within their specific time schedule.
• issue purchase order to suppliers, arrange and monitor shipment schedules
• assist sales executives to solve problems of customers regarding to our goods.

  Requirement:

• DSE or equivalent or above
• Proficiency in command of English and Mandarin, with good Japanese speaking 
• At least 1 year relevant working experience
• Independent, Organized, self-motivated and hardworking
• Good computer literacy

Interest parties please send full resume in MS Word/PDF format in English to hongkong@rgf-hragent.asia

Receptionist

• HKD 11,500 - 12,000（JPY236,000 - 246,000)
• 香港 九龍側
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Our client is an innovative company in travel industry. A leading company to provide an attractive travel package to customer. They are now seeking a right person to join their team. Detail as follows:

Receptionist

Responsibilities: 

- Answer in-coming call in professional manner.

- Greeting visitors and arrange meeting room.  

- Arrange mail / courier delivery order or other administrative works.   

Requirements:

- F.5 or above with around 2-3 years relevant experience, preferably gained in sizeable organizations

- Proficient in spoken English, Cantonese & Mandarin.  

- Japanese speaking a definitely advantage but not a must. 

- Pleasant & mature

- Good working attitude and team player

- Knowledge in Microsoft Office