過去の求人事務・秘書・アシスタント・通訳

社長秘書【タイ語通訳スキル必須】

• THB 60,000 - 70,000（JPY262,000 - 305,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

■業務内容 ・スケジュール管理 ・会議での通訳（ローカルスタッフと社長の間のコミュニケーションの円滑化） ・社長決裁書類の整理と内容のブリーフィング ・社内文書の翻訳 ・他部署との調整 ・その他付随する業務 ■取り扱いプロダクト：プリンター、IT機器 ■企業規模：約300名（日本人3名） ■直属の上長：日本人社長 ■必須条件 ・タイ語ビジネスレベル（社内のローカルスタッフと会議を通訳できる方） ・スケジュール管理能力、社内調整能力 ■歓迎条件 ・3年以上の社会人経験 ・秘書や通訳の経験

【語学力不問】自動車部品メーカー　経営補佐　（番号146973）

• CNY  - （JPY - )
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務内容】 ■本社との連絡、報告 ■社内会議への参加、総経理の代理対応 ■現地地方政府との調整、交渉 ■サプライヤーとのトラブル対応 ■その他発生する問題の解決 【魅力】 ★大手日系グループで、経営、現地拠点運営について実務に接しながら幅広い経験が積める！ ★住宅は会社負担！ ★将来的に日本採用の可能性あり！ 【必須条件】 ■大卒 【求める人物像】 ■ローカルで長年キャリアを積む意欲があり、チャレンジ精神、ガッツのある方 ■現地社員の信頼を時間をかけて築くことが出来る方 ★20代後半の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　経営

【英語力を活かして活躍・業界未経験応募可】カスタマーサポート兼通訳（医療）

• THB 60,000 - 63,000（JPY262,000 - 275,000)
• タイ バンコク
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

【業務内容】コールセンター業務 ①日本人顧客用デスクのコールセンター担当として、海外医療保険利用顧客からのお問合せに対して電話やメールで対応していただきます。 ・保険でカバーされている内容（病気や怪我等）を確認し、お客様へ、お問い合わせ内容がカバーされているか否か、利用可否について条件と合わせて説明いたします。 ・必要なプロセスのご説明 ・お問い合わせ内容を聴きながら、システムへ入力 ・必要に応じ、病院との連携（英語または日本語で行います） ②提携クリニックのオンライン診療の通訳 （提携クリニックはシンガポールにございます。患者様は日本人、お医者様はシンガポール人の方になります。） ※風邪や腹痛など軽症の患者様が多いです。 ③提携クリニックの予約担当（17時以降の業務） ★実際に病気やケガに見舞われた当事者様やご家族は気が動転しているため、冷静に、そして親身になって対応いただける方を探しております。 【研修制度】 入社後コール（商品知識含む）研修7～10日程度、電話対応時には専用スクリプト準備を準備しますので、初めての方でも対応できます。 SVによるOJTモニタリングを2～3週間程度行います。 【顧客】 海外駐在員の方やご家族等 【組織】 チーム全体：6人（日本人4名、タイ人2名） 上司は日本人SV 【必須スキル】 ・准ビジネスレベルの英語力（病院や患者様とのコミュニケーションで使用） ＊目安：TOEIC750点程 ・シフト勤務に対応できる方 ・コミュニケーション能力が高く、お客様と円滑にやりとりができる方 ・ベーシックなPCスキル 【歓迎スキル】 ・コールセンターでの業務経験 ・保険、旅行、医療通訳などでお客様との対面業務経験のある方　

経営企画部秘書（ビザサポートあり）

• HKD 25,000 - 35,000（JPY514,000 - 720,000)
• 香港 新界
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

• 日常的な社長のサポート • 会議やプレゼンテーションに必要な資料や、文書などの作成（競合情報、その他の事業環境に関する情報収集と分析。またそこからの将来予測） • ミーティングでの通訳、メール、社内外文書の翻訳（日本語・英語） • 社長のスケジュール管理や時間などの調整、出張費の申請など秘書業務全般 • 社内の他部署の人と協力して仕事を円滑に進める • 社長とビジネスパートナーとの会議や会食セッティング、同行（平均1ヶ月に２～３回） • 社長の海外出張に同行(コロナがなければ、平均1ヶ月に1度、場所：東南アジアの各拠点) <Necessary Skill / Experience > • 大学卒業 • 英語：ビジネスレベル • 社会人経験３年以上 • 大手企業での勤務経験（経営企画部・秘書・翻訳・アシスタント・ホスピタリティなど） • 中級レベルのPCスキル（Word、Excel、PowerPoint） • ビザサポートあり

秘書（コンサル）

• THB 50,000 - 80,000（JPY218,000 - 349,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

☆大手コンサル企業にて拠点立上げに伴う秘書ポジションを募集！☆ JOー26756 ◆拠点立上げに関われる貴重な機会になります！ ◆母体は大きい会社なので安心して働けます！ 【職務概要】 ・秘書として、下記の立上支援、営業支援、スケジュール調整、出張手配、国内外の来客対応、経費・稼働管理、イベントの企画、準備、手配、翻訳・通訳、その他事務庶務 【職務詳細】 ・①【立ち上げ支援】・WBSアップデート・ビザ取得手続き支援・その他初期手続き支援(入館証、NW接続、等) ・会社／部署紹介資料の作成支援・トレーニング資料の作成支援 ・HQレポート／関係パートナー会議、等の資料作成支援 ・引越し支援・オフィス調査、契約、備品準備 ・現地コンサル／クライアント調査・採用エージェントとのやり取り、 ②【営業支援】・見積書、NDA、契約書等の対応・PIMS登録支援、 ③【スケジュール調整】・会議／アポ調整・コール設定(Webex等)、 ④【出張手配】・航空券調査・予約・ホテル調査。予約、 ⑤【国内外の来客対応】・車の手配・ホテル・航空券の手配・宴席予約・同席・日程表、手土産、 ⑥【経費・稼動管理】・経費精算支援(日本HQ、業者等とのやり取り)・月次の月報入力(稼動、最低限経費)、 ⑦【イベント(Welcome／Farewell、社員旅行、ハロウィーン／クリスマスパーティー等)の企画、準備、手配】、 （⑧）【翻訳・通訳】・Emergency Contact Listのタイ語化・PJ資料のタイ語化・その他資料のタイ語化、もしくはタイ語から英語／日本語化・英語困難者への通訳対応、 ⑨その他事務庶務・保険更新、保険金請求等の支援・名刺発注、クライアント名刺登録・年賀状、挨拶状 【応募条件】 ＜必須＞ ・英語ビジネスレベル（社内外コミュニュケーション） ・3年以上の秘書やサポート業務 ＜尚可＞ ・タイ語　 ※上記⑧のタイ語が必要な業務は可能であればベター 【給与】 60,000～90,000THB ※応相談

Senior Manager

• SGD 91,000 - 143,000（JPY10,781,000 - 16,943,000)
• シンガポール 島内
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

Company Overview 大手日系グループ企業よりシニアマネージャー（事業開発や組織運営など）の募集。IoTシステム開発経験者。～SGD 11,000。 Job Description ・日本本社およびAPAC地域当該部門、地域事業会社との事業開発協議および企画活動推進 市場調査、事業モデル検討・企画推進、関連協議（知財、法務、税務面など） ・事業開発に必要な開発活動の推進 社内開発部署への委託（ソフトウェアおよびハードウェアを含むソリューション開発）、要件管理、プロジェクトマネジメント、成果物検証 ・組織運営 組織長としての組織運営（事業計画・予算計画作成／立案および執行、人員採用およびマネジメント、グループ方針発表、人材育成）、月度予算執行および管理、本社部門との契約管理、報告書（成果物含む）作成ならびに 定期報告 ・その他組織運営に関わる一連の管理業務 Requirements ・組織マネジメント経験者 ・IoTシステム開発の経験者 ・事業企画および事業開発の推進経験者 ・ビジネスレベルの英語（業務で必要なため） ・ビジネスレベルの日本語（業務で必要なため） ・空調や照明業界の経験者（尚可） Additional Job Information ・面接2-3回程度 【ボーナス】 AWS VB

Specialist - Customer Care

• SGD 39,000 - 58,500（JPY4,620,000 - 6,931,000)
• シンガポール 島内
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Company Overview Customer Care Staff Job Description ◆カスタマーサービスケア（ジャパンマーケット） コールセンターの環境にて、日本のマーケットをターゲットとして構成されるセールスチームのサポート業務に従事して頂きます。 具体的には成約後のフォローアップ業務（フィードバックやクレームの集約や対応・マネジメントへの報告業務など多岐に渡ります。 Requirements ＊１－２年程度のカスタマーサービス経験 ＊ビジネスレベルの英語力と日本語力 ＊オンラインシステムを駆使した業務の経験 ＊リモートワークでも自立して業務に従事できる方 ＊海外旅行好きな方 Additional Job Information ＜選考プロセス / Interview Process＞ ＊面接2回程度 その他 充実の福利厚生： ＊年間＄８００までのアローアンス（メディカル・デンタル・航空券など、多岐に渡って利用可能なアローアンス） ＊永年勤続者に無料ホテル（ＲＣＩ提携バケーション施設）の提供　１年－２年－１週間 ３年以後―５週間（ホテル代は会社負担ですが、航空券は個人負担となります）

Senior Chef (Japanese Cuisine)

• SGD 60,000 - 96,000（JPY7,109,000 - 11,374,000)
• シンガポール 島内
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Company Overview 日本食レストランでの料理長または副料理長 Job Description 料理長：割烹、モダン和食、寿司、居酒屋などの店舗で下記の業務を行なっていただきます。 1）メニューの考案 2）支援スタッフ協力のもと原価管理 3）支援スタッフ協力のもと日本および現地での食材発注 4）食材の仕込みと調理 5）料理の提供 6）キッチンチームの教育 副料理長：料理長の補佐として割烹、モダン和食、寿司、居酒屋などの店舗で下記の業務を行なっていただきます。 1）メニューの考案支援 2）原価管理支援 3）日本および現地での食材発注支援 4）食材の仕込みと調理 5）料理の提供 6）キッチンチームの教育支援 Requirements ・和食の基本的な調理技術をひととおり習得されている方 ・魚介の下処理、仕込みができる方 ・職人としてのプライド、お客さまの満足度、ビジネスマンとしての責任の3つの感覚を並行してお持ちの方 Additional Job Information ＜求める人物像＞ ・性格が明るく、語学力に依存せず積極的にコミュニケーションをとれる方 ・お客様や仲間を笑顔にさせることが好きな方 ・海外でチャレンジしたい方 ・成功への大きな野望をお持ちの方 ・将来経営者を目指している方 ＜歓迎スキル＞ ・英語または中国語日常会話レベル以上の方

物流会社　总经理助理　（番号129172）

• CNY 15,000 - 25,000（JPY331,000 - 551,000)
• 中国 深セン
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【職務詳細】 ■会議とスケジュールの管理をする ■日常事務を処理する ■東アジアの各指示を受け、適時にフィードバックし、報告資料を作成する ■総経理と協力して会社業務の標準化と体系化を推進し、経営体制の検討会を開催し、会議の状況をフォローする ■各事業部門の成立を推進し、事業部体制を充実させ、運営チームの設立と自主運営を推進するよう促し、現地と本社の連携を強化し、業務の開拓に協力する ■その他上司から頼まれた仕事 【魅力】 ★安定性の高い会社です！ ★新たな事業展開に向けて、裁量大きく仕事に取り組めます！ ★英語を使用しながら、グローバルに仕事ができます！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■英語は準ビジネスレベル ■5年以上物流業界経験OR経営管理の関連経験あり ★20代後半～40代の女性の方が活躍中！

内勤スタッフ（製造業）

• VND 34,500,000 - 46,000,000（JPY217,000 - 290,000)
• ベトナム その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 ■日本人社長のサポート役として、内勤業務を中心に幅広い業務をお任せします。 【業務内容】 ■生産管理業務：日本本社からの受注情報を元にデータ入力、部材の調達、進捗状況管理　等 ■経理事務業務：売掛金や買掛金の処理　等 ■総務・事務業務：各種データ入力、日本本社とのやり取り、備品管理　等 ■生産状況に応じて一部工場内での製品検査作業も発生します。 【入社後の流れ】 ■入社後まずは日本本社（東京都青梅市）で3～6ヶ月間研修を実施し、その後ハノイに赴任いただく予定です。 【組織構成】 ■全体：約60名 ■日本人：社長1名（30代男性） 【採用背景】 ■女性スタッフ退職に伴う欠員補充 【必須要件】 ■社会人経験3年以上 ◎経験、語学力は一切不問！お人柄重視で採用いたします。 【魅力ポイント】 ◎将来的に本社採用の可能性あり！ご活躍次第では適宜評価、昇給していき、本社採用となる可能性もございます。 ◎日本側で研修した上で赴任、ハノイ側でも社長が丁寧に指導するため、未経験でも安心してチャレンジいただけます。 ◎本社工場からハノイ中心地まで1時間少々かかるため朝は早くなりますが、基本的には定時帰り、自宅まで車で送迎するため、仕事とプライベートを分けて生活いただけます。

カスタマーサービス(クリニック)

• VND 36,800,000 - 46,000,000（JPY232,000 - 290,000)
• ベトナム ホーチミン
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

<業務内容> ・日本人の患者様とお医者様間の通訳業務 ・受付業務 ・電話対応業務 ・保険の手続業務 ※多国籍な患者様が通院されており、多国籍なお医者様やカスタマーサービススタッフが勤務されている環境です。 ＜勤務地＞ ・ホーチミン市内１区、２区、Binh Thạnh区にある病院での勤務となります。 ＜勤務スケジュール＞ ・月～金 (金、土曜日はシフト制) <必須条件 > ・お客様とのやり取りの経験がある方。 ・ベトナムにお住まいの方。 ・高い英語能力（通訳業務、スタッフとのコミュニケーションで必要） ＜人物像＞ ・コミュニケーション力が高く、スピーディな対応ができるマルチタクスな方。

Business Analysist

• SGD 105,000 - 150,000（JPY12,440,000 - 17,772,000)
• シンガポール 島内
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview 日系大手IT企業よりBusiness Analysistの募集。賞与3ヵ月、充実の福利厚生あり。 Job Description 【Job Description】 • Devise and assess procedures and methods for data collection, including opinion polls, surveys and questionnaires. • Gather information on competitors, and conduct analysis on their sales, prices and methods of distribution and marketing to thoroughly learn about the competition. • Conduct research regarding marketing strategies and consumer opinions while collaborating with statisticians, marketing professionals and pollsters. • Track and forecast trends in sales and marketing, and analyze in detail the data collected to provide management with thorough reports and results. • Collect and analyze data regarding customer preferences, demographics, buying habits and needs to better identify market potential and factors influencing product demand. Requirements 【Requirements】 • AI-related 3-5 years of experiences in the IT industry or AI-related 3-5 years of experiences in the consulting industry • Bachelor’s degree in marketing or a related field • Excellent oral and written communication skills • Ability to multitask well • Strong background in Microsoft Word, Excel, Access and PowerPoint • Fluent English to be able to liaise effectively with native English colleagues and business associates (Better to have) • Business level Japanese to be able to liaise effectively with native Japanese colleagues and business associates Additional Job Information ＜選考プロセス / Interview Process＞ ＊面接3－4回

Project manager

• SGD 45,500 - 58,500（JPY5,390,000 - 6,931,000)
• シンガポール 島内
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Company Overview 外資系不動産企業よりプロジェクトマネージャーの募集です。ビザサポートあり。未経験者応募可。 Job Description ・不動産マーケットリサーチ ・価格、仕様、物件の空室状況に関する情報提供 ・クライアントアセスメントおよび適切な不動産を提案するための資料作成 ・販売物件リストの作成と管理 ・その他関連業務 ※基本的に営業は担当者がおりますので当該ポジションの担当ではございません ※将来的に営業ご希望の方は歓迎します Requirements 【必須】 ・不動産に対する興味関心の高い方 ・リサーチや分析、営業経験のある方 ・ビジネスレベルの英語（業務で必要なため） ・ビジネスレベルの日本語（業務で必要なため） 【尚可】 ・不動産経験および知識がある方 Additional Job Information ＜選考プロセス / Interview Process＞ ＊面接1－2回のみ

コーポレートアシスタント（製造）

• IDR 25,000,000 - 50,000,000（JPY245,000 - 491,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 社長秘書並びにコーポレート関連の業務を担当いただきます 【職務詳細】 （社長秘書業務） ◆通訳・翻訳業務（会議通訳、同時通訳は無し） ◆出張時のアレンジ業務（航空券、ホテル手配等） ◆会合アレンジ業務 ◆クライアントアポイントメント代行 他 （コーポレート業務） ◆各グループ会社関係各所からの依頼並びにアレンジ業務 ◆日本、シンガポール向けのレポートに関わる各部門へのヒアリング、 レポート支援業務 ◆本社からの依頼事項に関するアレンジ業務 【必須スキル】 ◆親和性のある職務経験をお持ちの方 ◆インドネシア語にて業務遂行が可能な方 ◆英語日常会話レベルの方（公用語は英語） 【歓迎スキル】 ◆インドネシアでの業務経験をお持ちの方

アシスタント

• HKD 30,000 - 30,000（JPY617,000 - 617,000)
• 香港 新界
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

◎グループ全体では中国（上海・華東・華南）香港・シンガポール・フィリピンとアジアを中心に活躍の場を広げている企業様です。 【Job Responsibility】 ・シンガポール上場関連業務サポート(取締役会への参加含む) ・新規案件サポート（業界問わず、調査依頼等） ・プレスリリースサポート（必要に応じた翻訳業務） ・その他英語での翻訳通訳や調査交渉など ※上記すべてにおいて英語を使用 ・その他関連する業務 ※JOBタイトルは経験により変更有 【Must Requirements】 ・英語⇔日本語翻訳通訳（同時通訳レベル） ・企画提案能力のある方 ・マルチタスク能力 ・優れたコミュニケーション能力と対人スキル ・自ら学んで行動できる人 ・英語：ビジネスレベル ・MSOffice:word Excel Powerpoint ※香港で就労可能なビザをお持ちの方※ （スポンサーチェンジ可能）

法律事務所　通訳アシスタント（番号92774）※skype面接可

• CNY 10,000 - 15,000（JPY220,000 - 331,000)
• 中国 深セン
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務内容】 ■通訳、翻訳、弁護士アシスタント業務全般 ■書類の作成や客先訪問の同行など 【採用背景】 ■日系企業の顧客が増える中で、日本語ネイティブかつ中国語ビジネスの人材を求めています。 【必須条件】 ■中国語ビジネスレベル ■経験不問 【尚可条件】 ■細かい気配りが出来る方 ★20代半ば～30代半ばの女性の方が活躍中！

MDサポート（自動車メーカー、サムットプラカーン）※英文レジュメ必須

• THB 60,000 - 100,000（JPY262,000 - 436,000)
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

☆日系大手自動車メーカーにてMDサポートポジションを募集！☆ JO-25344 ◆タイ語を生かせるお仕事です！MDとタイ人スタッフの架け橋になって頂きます！ ◆契約社員ですが、給与・福利厚生が充実しています！ 【職務概要】 ・MDのサポート業務（秘書業務等） 【職務詳細】 ・他部門やディーラー、サプライヤーとの窓口対応、調整（一次対応）　・スケジュール管理　・書類整理　 ・会議や打ち合わせの手配、議事録作成、通訳　・電話応対　・日本語⇔タイ語の翻訳（口頭・書類含む）　 ・メール、ファックス、郵便物の振り分け　・プレゼン資料や各書類の作成 【応募条件】 ＜必須＞ ・タイ語準ビジネスレベル（読み書き必須） ・PC Skill (Microsoft office) ・雇用形態が１年間の契約社員でも問題ない方 ＜尚可＞ ・製造業での補佐・秘書業務 【給与】 60,000～100,000THB ※応相談

Sales Executive

• SGD 56,000 - 84,000（JPY6,635,000 - 9,952,000)
• シンガポール 島内
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Company Overview 大手日系物流企業より営業サポートまたは営業の募集！~S$6,000 Job Description 【業務内容 / Job Description】 １）お客様とのやり取り（電話・メール） ２）入札の為の見積作成サポート ３）お客様との値段交渉と調整 ４）本社や統轄拠点とのやり取り ５）プレゼン資料の作成（パワーポイントなど） ６）営業同行 Requirements 【応募要件 / Requirement】 １）3年以上の下記のようなご経験をお持ちの方 例：海運か物流業界でのセールスまたはセールスサポート 　　商社などでの営業・営業サポート・貿易実務 　　メーカーや卸で輸出または輸入実務を含む営業または営業サポートまたは貿易実務 ２）ビジネス初級レベルの英語力 Additional Job Information ＜選考プロセス / Interview Process＞ ＊面接2回

Japanese Speaking General Executive

• HKD 25,000 - 30,000（JPY514,000 - 617,000)
• 香港 その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> ・Handle trading, shipping (import / export) duties and clerical work ・Make report and communicate with Japan HQ ・Negotiate with related parties (warehouse, PR company) not main duty ・Ad-hoc duty ＜担当業務＞ 製造・販売会社にて香港法人の貿易流通事務と事務全般 ・貿易業務、日本法人への報告、事務全般、関連業者との交渉（倉庫、施設、PR会社） <Necessary Skill / Experience > ・Excellent command of Japanese level both written and spoken ・Well experience in trading, shipping (import / export) and customs clearance duty ・Assertiveness is essential since this is one man band ・Willing to work for duties which is not in job description ・Self discipline and reliable person ・Willling to go on business trip to Japan for training <Preferable Skill / Experience> ・Working experience in Japanese company is advantage ＜必須経験＞ ・輸入関連業務経験 ・中国語、広東語ビジネスレベル ・積極性が有り、担当業務以外も働ける方 （あれば尚可）食品関連企業での勤務、日系企業での勤務優遇 ※香港で就業可能なVISAをお持ちの方のみ（就労ビザスポンサーチェンジ不可）

事務スタッフ（教育）

• USD 1,200 - 1,700（JPY192,000 - 273,000)
• ベトナム ハノイ
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

言質スタッフともに留学事業に係る業務全般をお任せ出来る方を募集致します。 【業務内容】 ・留学事業のバックオフィス業務 ＊留学候補生獲得から日本入国までに関し、募集スタッフや書類作成スタッフから進捗等の情報を集約 ＊集約した情報をデータ入力 ※ スプレッドシート等への入力 ・日本の各学校との窓口業務 ・その他、上司の方の依頼事項対応 【ポイント】 ・「人の成長」を間近で実感出来るお仕事です ・意欲や興味関心を最重要視されているため、学歴や語学力は不問です 【必須要件】 ・社会人経験を3年以上有する方 ・大学本科卒 ・Excel、Word、PowerPoint等の基本的なPCスキル 【歓迎条件】 ・ベトナムなど海外での勤務経験がある方 ・教育業界経験者