過去の求人事務・秘書・アシスタント・通訳

Customer Service Executive (Native Japanese)

• HKD 25,000 - 30,000（JPY514,000 - 617,000)
• 香港 その他
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

非日系情報サービス業様で以下の職種の人材を募集しております。

職務内容

• お客様のお問い合わせに対する対応（法人顧客）
• お客様の正確なサービス使用状況、進捗状況の確認、フォローアップ
• 自社の新たな製品、サービスの紹介
• アドホックでの通訳業務

募集要項

 

• チームプレイヤー
• 日本語を母国語とし、英語がビジネスレベル以上の方
• 会社と一緒に成長していける方
• カスタマーサービス経験者であれば、尚可

 

こちらの求人にご興味のある方は以下の「応募」リンクを押すか、

下記までお問い合わせ・ご連絡くださいませ。

Mail: hongkong-jp@rgf-hragent.asia (担当：高橋)
TEL : 2537 2557

製造部　部長

• USD 3,000 - 4,000（JPY482,000 - 643,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 生産部門を統括していただける方、部門間を横断して対応いただける方     電子機器(モーター関連)製造の管理・マネジメント     ・製造工程全体のマネージメント     ・不具合品の対応     ・製造工程改善・自動化     【募集条件】 ・製造部門経験10年以上 ・電子部品調達経験あれば尚良し ・トヨタ式など工程改善経験ある方 ・英語日常会話

ベトナム工場管理責任者

• USD 2,000 - 3,000（JPY321,000 - 482,000)
• ベトナム その他
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

【業務内容】 ベトナム工場全体の管理運営をお任せします。 商品：小型医療機器 ・営業活動(既存大手取引先のフォロー、その他新規開拓) ・工場の生産管理 材料輸入⇒在庫管理⇒裁断・縫製・組み立て⇒梱包⇒出荷 ・ベトナム人スタッフの管理教育 (ベトナム人工場管理職、総務担当、その他ワーカー。1-2年後には40名規模以上には発展させたいと考えております) ＊ホーチミン市に住んで、工場まで1時間ほど通勤するようなイメージとなります 【募集内容】 必須要因： ・海外現地法人、工場での勤務経験 ・製造現場から管理部門までの幅広いマネージメント経験 ・営業面でのコミュニケーション能力(現地発注元との関係構築の為) ・会話レベルの英語能力 歓迎要因： ・医療機器、小型完成品の取り扱い経験 ・英語、べトナム語の高い能力スキル

Japanese Speaking Supervisor

• HKD 20,000 - 25,000（JPY411,000 - 514,000)
• 香港 香港島側
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

Our client is looking for Japanese speaking Supervisor with following the requirements. 【Requirements】 ・Bachelor Degree holder ・Over 3 years working experience in relevant fields,(Finance, marketing and shipping industry is preferred) ・Good command of Japanese and Mandarin. ・Proficient PC skills (Word, Excel and PowerPoint) ・Good communication skills ・Quick action and efficiency ・Immediately available is advantage 【Duties】 ・To handle the quotations, Transaction agreements and all related documents ・To check the collected documents from customer and make invoices for customer ・To input necessary contact information and updated information of customer into the System ・To work with Marketing Team for drawdown procedures. ・To support colleagues of sales and marketing department ・To report to HQ in Japan 【Package】 ・5 days ・20K～25K ・Admiralty

General manager

• INR 4,000,000 - 6,000,000（JPY7,707,000 - 11,560,000)
• インド その他
• 商社・運輸・貿易業界

ゲストリレーションズ

• USD 1,800 - 1,800（JPY289,000 - 289,000)
• インドネシア その他
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職種】ゲストリレーションズ 【仕事内容】

購買スタッフ

• IDR 20,000,000 - （JPY196,000 - )
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職種】 購買スタッフ 【仕事内容】

工場長候補

• USD 3,000 - （JPY482,000 - )
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職種】工場長候補 【仕事内容】 ‐自動車、バイク部品メーカーとの金型受注交渉 ‐ローカルへの技術指導（主に金型製造、設計） ‐新規受注業務、主に日系企業との交渉、調整 ‐工場のトップとしてのローカルスタッフのマネージメント 【要件】 金型技術（金型製造,設計経験者） 成形技術（10年以上の経験をお持ちの方）

営業アシスタント

• THB 50,000 - 60,000（JPY218,000 - 262,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

製作工場の管理

• USD 2,000 - 3,000（JPY321,000 - 482,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

勤務時間	■Mon-Fri; 8:00-17:00 ■Sat; 8:00-12:00
交通手当	ハノイ市内より社用車有。(寮に住む場合は、徒歩で通勤可能。)
残業手当	ベトナム法定通り。
医療保険	ベトナム法定通り。
出張手当	ベトナム法定通り。
ボーナス	テト前1か月賞与。
有給休暇	ベトナム法定通り。
病気休暇	ベトナム法定通り。
試用期間	(   2  )ヵ月
その他手当	工場近くに隣接する寮がある。(家賃：無料)

募集背景	新設した工場への増員
ポジション	製作工場の管理
【業務内容】 ■水処理設備の製作工場の管理・教育・マネジメントに携わっていただきます。   -          水処理設備向け、鉄製構造物の製作。 -          水処理設備ユニットの製作。 -          ベトナム人スタッフへの技術指導   ※ハノイ工場は2012年10月に稼働をし始めたばかりです。様々な業務に携わっていただきます。   【求める経験・能力】 【must】 -          日常会話レベルの英語力のある方。 【preferable】 -          ゼネコン・サブコン・工事会社等での、設備工事ご経験者。 -          溶接・切断などを行う工場での工場管理ご経験者。   何らかの工学（エンジニアリング）分野の経験があれば良い。

Japanese Speaking Assistant (Half day)

• HKD 10,000 - （JPY205,000 - )
• 香港 香港島側
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

Our client, a financial service company, is now looking for high caliber candidates as the following: Requirements

• Fluent in Japanese and good command of English and Mandarin
• At least 1 year working experience in office administration or guest services is an advantage
• Immediately available

Responsibilities

• To handle Japanese incoming calls from hotline system and provide professional customer service to them
• To act as the communication channels between team members and representatives of business partners
• To handle customers’ enquiries in form of mail, telephone and other channels
• To act as translator
• To handle any ad hoc duties

Package

• 5 days
• Wan Chai

 

工場長補佐

• JPY 200,000 - （JPY200,000 - )
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職種】工場長補佐 【仕事内容】 ・現場の監督、指導。購買先管理といった、工場管理業務全般を担当。

品質管理・品質保証

• USD 2,500 - 3,000（JPY401,000 - 482,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職種】品質管理・品質保証 【仕事内容】

カスタマーサービス

• THB 50,000 - 80,000（JPY218,000 - 349,000)
• タイ その他
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

生産管理兼営業

• USD 1,500 - 2,500（JPY241,000 - 401,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

職種 Position	生産管理兼営業（幹部候補生）		役職 Level	Staff
募集背景 Reason of  Employment	退職者に伴う増員		採用予定人数 Number of person needed	1  　名 / Person
業務内容 Duties/ Responsibilities	□日本本社とのやり取りがメイン業務 □生産管理（日本本社と現場（VN)との間に立って、納期や品質などの管理を行う） □営業（日系製造業への営業）：新規開拓を行ってもらいます。 　現地日系製造業（自動車関連及び電子部品製造業）への定期訪問、営業活動業務の実施。
レポート先 Report to who	GM(ベトナム人男性）		希望入社期日 Expected joining date	年/Year:	なるべく早い入社を希望しておりますが、入社日に関しては相談可能です
配属先 Assigned to			勤務地 Working Venue	Tan Phu Dist., Ho Chi Minh City, Vietnam
■人材要件/Requirement
【必須となる] スキル・経験 Necessary skill/experience	■社会人経験が5年以上ある方 ■製造業に興味のある方 ■報連相ができる方 ■未経験者歓迎：教育して下さいます。		【あれば尚望ましい】 スキル・経験 Prefarable skill/experience
資格・免許 Qualifications (Language, IT, accounting, etc)	特になし		学歴 Educational Backgrounｄ	学士

プラント事業営業

• USD 2,000 - 4,000（JPY321,000 - 643,000)
• ベトナム その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Working hour	月曜日～土曜日　7:30-16:30　※ベトナムカレンダーによる。
Transportation Allowance	ホーチミン市内より、送迎バス有。
OT Allowance	Provided
Medical Insurance	Provided
Travel Allowance	None
Bonus System	13th month payment
Annual leave	Follow the Vietnamese law
Sick Leave	Follow the Vietnamese law
Probation Period	(  2  ) months

Position	プラント事業営業
【仕事内容】  □日系製造業に向けた、各種プラントの製造・据付工事・配管工事（施工）に関する企画・提案営業。受注金額・納期に関する交渉含め、要件の打ち合わせから見積もり・受注納品まで一連の業務に携わって頂きます。                   【求める経験・能力】 □プラント設備の営業経験者または機械商社における営業経験者。 □英語語学力あれば尚可。   【給与・賞与について】                                              . □ご経験によって異なりますが、2,000～4,000US$を支給いたします。ベトナムでは家賃約400US$～でサービスアパートメント（家具・家電付き、掃除・洗濯付き）を借りることができます。またベトナム料理は昼食1.5～3US$程度です。 □賞与は業績連動型制度を検討しております。

Japanese Speaking Purchasing Clerk

• HKD 12,000 - 13,000（JPY246,000 - 267,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client, a Japanese electronics manufacturer, is now looking for candidates meeting the requirements below:

• At least 1 years experience in purchasing field.
• Business level of Japanese with good command of English and Mandarin
• Good knowledge of Excel
• Willing to perform business trips

Responsibilities

• Perform purchasing operations
• Ensure on-time shipment delivery
• Coordinate with suppliers and factories to ensure accurate information.
• Update and maintain data in sysytem
• Prepara reports related to purchising

Package

• 5 days
• TST
• 12-13K  

Japanese Speaking Sales Assistant

• HKD 14,000 - 17,000（JPY288,000 - 349,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client is Japanese trading company treating Semiconductors and Electric devices/parts. For their office expansion, they are looking for Sales Assistant with following requirements:

• At least 3 years solid working experience in Electric or Semiconductors compnay, manufacturer or trading
• Good command in spoken English and Mandarin, Japanese speaking skill would be advantage
•  Previous working experience in Japanese company
• Independent with a flexible mind
• Proficient in using Excel and Word

Responsibilities

• To handle company's logistic operations, including but not limited delivery control, inventory control and purchase order
• To answer clients’ enquiry
• To maintain the relationship with Japan headquarter
• To handle any ad hoc duties

Package

• 5 days
• Hunghom
• 14k -17k