過去の求人

掲載が終了した求人一覧です

この一覧の求人はすでに募集終了しており
ご応募頂けませんのでご注意ください

該当する過去の求人20425

2401-2420 / 20425 件
  • 営業(物流/ジャカルタ)

    • IDR 35,000,000 - 40,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • 商社・運輸・貿易業界

    【職務概要】 日系顧客(主に工業団地に入居されている企業)向けに、新規開拓営業を行っていただきます。 【職務詳細】 ◆新規開拓営業 ◆輸送コスト(航空輸送コスト)や税関について顧客へ説明及び交渉業務 ◆各部門nとの調整業務 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆物流業界で営業経験をお持ちの方 ◆フレイトフォワーダー業務の知見をお持ちの方 ◆日常会話程度の英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆現在、インドネシア在住の方 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆フレイトフォワーダーとして勤務経験をお持ちの方

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-66637
  • 貿易管理スタッフ(医療機器)

    • THB 50,000 - 60,000
    • タイ その他
    • ヘルスケア業界(医療/診察/ライフサイエンス 他)

    <業務内容> ー仕事概要 グループ本社(大阪)向けの製品輸出についての業務をご担当いただきます。 ー仕事内容 ・受発注のデータ処理 ・輸出関連の書類作成 ・売上・仕入の処理 (すべて日本語または英語での処理になります。) (社内のタイ人スタッフと連携しながら、日本本社とのやり取りがメインになります。) (ExcelおよびSAPでのデータ管理がメインになります。) <組織> レポート:日本人マネージャーまたは日本本社 <語学> 英語またはタイ語 日常会話レベル以上 ⇛社内のタイ人スタッフとのコミュニケーションで使用します。  データ抽出のお願いやスケジュールの調整などを依頼することが多くあります。 <求めている人物像> ・細かい数字をスピード感持って正確に処理できる方 ・社内スタッフと円滑にコミュニケーションをとれる方 <必須要件> ・英語またはタイ語スキル(日常会話レベル以上) ⇒社内のタイ人スタッフとのコミュニケーションで使用します。 ・データ管理の経験 ・細かい数字をスピード感持って正確に処理できること <歓迎要件> ・輸出関連業務の経験 ・三国間貿易関係の知識のある方 ・物流業界、医療機器メーカー、商社等での経験 ・英語またはタイ語ビジネスレベル以上 ・社内スタッフと円滑にコミュニケーションをとれること

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-65272
  • Secretary

    • SGD 4,000 - 5,500
    • シンガポール シティ
    • 金融業界(資産運用/銀行/保険/不動産 他)

    Our Client: Our client is a financial institution which provides a wide range of financial products and services including senior debt, mezzanine, equity as well as financial advisory services. They are actively seeking for a Secretary to join their team in Singapore. The Responsibilities: • Perform Secretarial and general administrative duties, including manage reports, correspondence and documents • Assist to claim expense of CEO • Scheduling of meetings/ appointments and ensuring meetings are organized • Handling calls and filing of documents, preparing of meeting materials • Assist to organize travel, transport and accommodation arrangements • Provide administrative support on day-to-day matters • Any other job related duties assigned by the company The Requirements: • Bachelor’s Degree with at least 2-3 years relevant work experience as secretary or back office • Proficiency in Japanese language to liaise and support native Japanese-speaking stakeholders in terms of secretarial duties • Someone who is meticulous and able to plan/ organize efficiently • Computer literate with ability to use Microsoft Office RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

    語学力 英語レベル:流暢;日本語レベル:不問;
    求人ID:SDG-102221
  • 生産管理/品質管理担当(衣料品)※ビザサポートあり

    • HKD 25,000 - 45,000
    • 香港 新界
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    ファッション雑貨の生産管理/品質管理をお任せします。 <Job Responsibilities> (1)商品の検品・検査および東南アジア(ベトナム、インド、バングラデシュ、カンボジアなど)の工場への指示、確認・指導を行うための現地出張(月1回程度) (2) 商品の成分、品質チェック、検品作業、工場監査業務、品質基準 作成、発生不良品の改善指示および進捗確認、原因究明など (3)工場の指導と工場調査の立ち合い(工場監査、製造工程チェック、検品体制チェック:定期評価、改善検討) (4)工場基準の作成、工場側への周知徹底 (5)商品開発プロセスの改善 (6)報告書の作成、改善指導・指示、傾向分析 (7)品質管理関係のマニュアル改善・整備など、品質に関係する業務全般 <Necessary Skill / Experience > ■衣料品業界での生産管理または品質管理経験者 ■工場に直接指示ができる方 ■海外の工場と直接、納期のやりとりを行った経験がある方 ■生地について、ある程度の知識を持っている方 ■英語:ビジネスレベル ※ビザサポートあり

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-64175
  • (物流)営業マネージャー

    • INR 200,000 - 290,000
    • インド グルガオン/グルグラム
    • 商社・運輸・貿易業界

    <レポートライン:日本人GM > <部下: 30名> <土曜日勤務: 第1・4土曜日午前出勤> <業務内容> ・物流オペレーション管理(入出荷・在庫管理) (倉庫のオペレーション管理、運営、プランニング) ・日系企業への法人営業 ・月1回インド国内への出張 ・日本語でのお客様対応 ※日系企業のインド人との会話が9割のため、 流暢でなくても英語でのコミュニケーションがとれることが望ましいです。 <必須 > ・英語でのコミュニケーションが可能な方 ・物流もしくはサプライチェーンマネジメントの経験があり、ガッツのある方 ・ホスピタリティ精神のある方 <歓迎> ・インドで長期間就業したいという想いをお持ちの方 ・30名以上の部下のマネジメント経験者

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-84843
  • 工場長候補(製造/チカラン)

    • IDR 40,000,000 - 50,000,000
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 新規量産工程においての生産技術工程の仕様策定、工程管理を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆製造工程に関わる仕様策定、技術支援業務 ◆工場生産工程に関する管理業務 ◆業務プロセスの構築、改善業務 ◆現地メンバーへの指導・教育 ◆日本本社へのレポーティング業務 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆自動2輪、4輪業界で生産技術もしくは工場長としてのご経験がある方 ◆業務上コミュニケーション可能なインドネシア語もしくは英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアで製造業界でのマネジメント経験をお持ちの方

    語学力 英語レベル:Basic;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-99227
  • 経理財務マネージャー(製造/チカラン)

    • IDR 30,000,000 - 50,000,000
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 経理、財務、会計、税務領域の業務をお任せします。 【職務詳細】 ◆経理実務全般 ◆連結決算・管理会計に関するレポーティング業務 ◆製造コスト・事業運営コストの分析・改善提案業務 ◆予算策定における、社内各部署とのリレーション業務 【必須スキル】 ◆何らかの経理の実務経験を1年以上お持ちの方 【歓迎スキル】 ◆業務上コミュニケーション可能な英語力もしくはインドネシア語力をお持ちの方 ◆経理・財務の実務経験をお持ちの方 ◆インドネシアで勤務経験をお持ちの方

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-99078
  • 法人営業担当(商社)

    • VND 40,000,000 - 50,000,000
    • ベトナム ハノイ
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ・プラスチック原料の営業 ・日系や外資系サプライヤーからの仕入れ業務 ・顧客工場へのアプローチ、アフターサポート ・納期等のトラブル対応 ・終業後のアテンド業務 ・その他、上司の方の依頼事項対応 【必須条件】 ◎四年制大学を卒業し、社会人経験を3年以上有する方 ◎営業経験1年以上ある方 ◎日常会話レベル以上の英語力を有する方(英検2級程度) (主に社内コミュニケーションやサプライヤー対応で使用) ◎人物像: -コミュニケーションスキルが高い方 -提案スキルや調整能力がある方 -接待等対応できる方 【歓迎条件】 ◎海外勤務経験ある方 ◎商社経験ある方 【面接情報】 2~3回の予定

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-94272
  • ブリッジエンジニア(IT/ジャカルタ)

    • IDR 30,000,000 - 60,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)

    【職務概要】 各ITプロジェクトにおける日本人とローカルスタッフへのエスカレーション業務並びにプロジェクト工程管理を担当していただきます。 【職務詳細】 ◆各プロジェクトのプロジェクト進捗管理業務(DX案件、テータ分析案件他) ※将来的には様々な案件を担当予定です。 ◆要件に応じた、必要工数計算、費用検討、要員計画、納期設定等の計画立案・管理業務。 ◆その他アサインされる業務。 ◆顧客、社内現地エンジニアとのエスカレーション業務 ◆その他不随する業務 【必須スキル】 ◆何等からのシステム案件におけるプロジェクトリーダー経験をお持ちの方 ◆英語で業務可能な方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアで長期的に滞在可能な方 ◆海外でのプロジェクト経験、システム開発経験お持ちの方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-74906
  • ITコンサルタント(IT/ジャカルタ)

    • IDR 40,000,000 - 100,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 ・インドネシア地域のITコンサル(顧客は日系が9割) 業務 【職務詳細】 ・各種IITコンサルティングプロジェクト(RPA、IoT 、データ分析、デジタルマーケティングなど) ・営業・プリセールス支援 ・事業開発(日本の新規事業分野をサービス化すること) 【必須スキル】 ・3年以上のSier 並びにコンサルファームでの経験をお持ちの方 (RPA、IoT、デジタルマーケティング分野経験者尚可) ・英語を活用した業務遂行経験をお持ちの方(社内コミュニュケーション、業務文書など) 【歓迎スキル】 ・海外留学もしくは海外勤務経験 ・多国籍プロジェクト経験 ・IT業界での経験 ・Microsoft Powerpointが得意な方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-52234
  • 【語学力不問】飲食サービス会社 料理長 (番号154339)

    • CNY 30,000 - 35,000
    • 中国 江蘇(蘇州・無錫など)
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務詳細】 ■懐石料理の献立の設計と料理作り ■季節によって献立の更新と、祝日献立の設計 ■在庫の管理などを含めたキッチン全体の運営管理 ■スタッフ指導 【魅力】 ★ローカルにおいて、知名度を持っているレストランです! ★年に1回の往復帰国チケットは会社負担! 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■懐石料理の料理長や副料理長のご経験者 ★30代~50代の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 懐石料理 料理長

    語学力 日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:DG-154339
  • 【充実した福利厚生】営業(電子材料・電子部品)※シラチャ拠点

    • THB 60,000 - 100,000
    • タイ チョンブリー
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 顧客は主に大手日系電子部品メーカー様となります。 担当顧客数は概ね20社程度。既存フォローが中心となりますが、業務に慣れてきたら新規開拓も行って頂きます。 担当地域はチョンブリ、ラヨーン近郊(主にランプーン)を中心にタイ国内です。 現在はオンラインでの営業活動も取り入れていますが、状況が改善してくれば出張なども多いポジションです。 入社後はOJTを通じて製品に関する知識を付けて頂きますので経験業界は問いませんが、貿易に関する基礎知識をお持ちの方のほうが業務はキャッチアップしやすいと思います。 【職務詳細】 ・既存顧客のフォロー ・新規顧客開拓 ・見積り等書類対応 ・新規サプライヤーの開拓と既存サプライヤー対応(国内外サプライヤー) ・顧客及び仕入先との調整業務(価格、品質、納期等) ・在庫管理 ・予算管理 ・各種依頼事項への対応 ・タイローカルスタッフのサポート ・レポートライン(Managing Director)への報告業務 【必須条件】 ・英語またはタイ語日常会話レベル以上 ※顧客は日系企業がメインですので営業業務自体は日本語でも可能ですが、現地スタッフとの社内コミュニケーションは必要ですので英語もしくはタイ語が日常会話レベルの方が望ましいです ・営業職でキャリアを築いていきたい方 *営業未経験でも顧客との信頼関係構築を得意とする方歓迎 ・タイで使用可能な運転免許をお持ちの方 ※社用車を貸与しますので、通勤および営業時はご自身で運転して頂きます <求める人物像> ・社内外としっかりコミュニケーションを取って頂ける方 ・自ら目標を掲げ自走できる方 【歓迎条件】 ・大卒以上 ・法人営業もしくは購買・調達のご経験2年以上 ・就業経験5年以上の方 ・輸出入に関する知識をお持ちの方(メーカーや商社、物流業界など) ・電子部品など関連業界でのご経験をお持ちの方 ・タイ現地にて面接可能な方 ・歓迎するネイティブ言語 = 日本語,中国語,英語,韓国語,ベトナム語,タイ語

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-81475
  • 航空会社 日系企業セールス担当 (番号157008)

    • CNY 17,000 - 19,000
    • 中国 遼寧
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    【職務詳細】 ■当地企業への訪問や顧客対応、企業との契約締結をはじめ、当地におけるセールスキャンペーンの企画・運営、ならびに当社便利用に関する宣伝企画をご担当いただきます 【魅力】 ★大手航空会社です! ★住宅手当、携帯通信料支給! ★スタッフトラベル制度あり! 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語は日常会話レベル 【求める人物像】 ■基本的なPCスキル(Windows ワード・エクセル等)あり ■コミュニケーションスキルに優れている方 ■明るく、前向きな方 ■企業理念などに共感いただける方 ★20代後半~40代前半の方が活躍中!

    語学力 中国語(普通話)レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:DG-157008
  • 精密メーカー 営業企画 (番号156564)

    • CNY 15,000 - 30,000
    • 中国 上海
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【ポジション】 ■担当~課長 【職務詳細】 営業活動や新製品立ち上げのプロジェクト管理をフォロー ■営業スタッフと共に顧客への製品紹介,予算、見積りの作成 ■工場訪問、現場と部品材料、生産関連の確認 ■本社と連携し、定期的に進捗の報告(業務サポート含む) ■製品の質を把握、顧客の満足度を向上させる 【必須条件】 ■大卒 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語は準ビジネスレベル ■営業経験あり ■ローカル企業の商習慣に理解がある方 【求める人物像】 ■根性がある、積極的、コミュニケーション力ある方 ★20代半ば~40代前半の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 営業企画

    語学力 中国語(普通話)レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:DG-156564
  • 経理財務マネージャー(製造/中部ジャワ)

    • IDR 30,000,000 - 50,000,000
    • インドネシア その他
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 経理・財務部門のマネジメント並びに日本側へのレポート業務を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆現地メンバーの日次・月次管理業務 実務はローカルの方がいたしますが、最終レビューならびに修正業務 ◆連結決算・管理会計に関するレポーティング業務 ◆製造コスト・事業運営コストの分析・改善提案業務 ◆日本本社へのレポート業務 ◆ローカルの育成、指導業務 ※英文レジュメ必須 【求める人物像・求人ポイント】 ◆長期的に勤務いただける方 【必須スキル】 ◆経理・財務の実務経験をお持ちの方 ◆業務上可能なインドネシア語をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシア在住者 ◆インドネシアで長期的勤務可能な方

    語学力 英語レベル:Basic;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-98348
  • 【大手企業で安定して働けます】購買マネジャー(チョンブリ勤務)

    • THB 80,000 - 140,000
    • タイ チョンブリー
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ・日系サプライヤーとの調整・折衝業務(大型案件の購買価格の交渉・決定など) ・日本本社からの要求事項への対応 ・タイ国内クライアントの営業対応(一部のみ) ・生産管理部門や経理、その他部門との協業 ・対社内、親会社へのレポート作成 ・タイ人購買部下のマネジメント ・その他、日本人上司からの業務 【組織】 ・工場全体は約80名 ・タイ人購買部下有り (英語もしくはタイ語) 【語学】 ・英語語日常会話レベル以上 →社内でのコミュニケーションで使用 ・タイ語あれば尚良し →社内でのコミュニケーションで使用します ※社内に通訳有り 【求める人物像】 ・日本のビジネス慣習で業務遂行可能な人 ・購買業務に限らず、営業やその他業務も兼任できる人 【必須要件】 ・製造系企業での営業もしくは購買経験 ・英語もしくはタイ語日常会話レベル(社内コミュニケーションで必須) ・日本人特有のきめ細かい対応ができる人 【歓迎要件】 ・自動車業界もしくは電子部品系企業での業務経験 ・東南アジア等の海外での就業経験もしくは出張経験

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-98191
  • Senior Finance Executive

    • SGD 4,000 - 5,000
    • シンガポール シティ
    • 多角事業経営企業

    Our Client: Our client is one of the Trading companies based in Singapore, looking for a Senior Finance Executive dealing with cashflow and foreign exchange management. The Responsibilities: Fund Management ・Monitoring and recording of cash pooling ・Ensure bank accounts in multiple currencies are adequately funded for payment purpose ・Identify excess fund in bank accounts for short term fixed deposit placement ・Any other funding related matters FX Management ・Front office function for forex execution ・Working with other business and corporate departments on hedging strategies ・Checking and recording of mark-to-market (MTM) statement from banks ・Monitoring of auto update of daily exchange rate in SAP ・Preparation of forex exposure position report Other Duties ・Reconciliation of monthly bank fees ・Liaise with banks on transaction enquiry and KYC matters ・Obtain and update interest rates in SAP ・Input for yearly budget and monthly forecast ・Prepare market updates report and other finance related reports ・Back up for incoming fund clearing and other assigned finance functions ・A key member to support the digitalization of finance operations ・Support any others finance related ad-hoc projects The Requirements: ・Minimum Bachelor’s Degree in Finance / Accounting or a similar field, with at least 3 years of working experience ・Understanding in forex contract and forex hedging ・Familiar with various types of banking transactions ・Meticulous and able to work independently & with a team ・Having general accounting knowledge is required ・PC Literate in Microsoft Office and SAP would be advantageous ・Good interpersonal and communication skills RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy​ TAFEP Disclaimer will be appended below Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:不問;
    求人ID:SDG-100681
  • 意匠設計マネージャー(建築)

    • VND 115,000,000 - 184,000,000
    • ベトナム ハノイ
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【求人概要】 意匠設計のマネージャーポジションとなります。 【求人詳細】 建築物:工場、商業施設、マンション、オフィスビル ・顧客から要望のヒアリング ・意匠設計業務 ・設計事務所/サブコン/構造設計者とのやり取り ・部下の育成(1名) ・その他の業務 【必須条件】 ・大学卒 ・日常会話レベルの英語力 ・5年以上の意匠設計者としての経験 ・CADスキル 【歓迎条件】 ・海外プロジェクトの経験 ・RevitやLumionの取り扱い経験 ・ビジネスレベルの英語力 ・1級建築士の資格 【その他】 ・面接回数は2,3回を予定 ・ポートフォリオをご提示頂く可能性があります

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-78303
  • 秘書・庶務(建設)

    • VND 34,500,000 - 46,000,000
    • ベトナム ハノイ
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 ■当社ハノイオフィスにおける秘書業務全般、一部庶務業務をお任せします。 【具体的に】 ■役員クラス日本人の出張管理(スケジュール管理、チケット・宿泊先手配等) ■各種会議の準備、資料作成 ■その他庶務業務 等 【必須要件】 ■社会人経験3年以上お持ちの方 ■基本的なPCスキルをお持ちの方(Word,Excel,PowerPoint) ■英語:日常会話レベル(社内コミュニケーションで使用)

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-37590
  • 経理・財務マネージャ(製造/西ジャワ)

    • IDR 30,000,000 - 40,000,000
    • インドネシア デポック/ボゴール
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 経理・財務部門のマネジメント並びに日本側へのレポート業務 【職務詳細】 ◆現地メンバーの日次・月次業務管理 ◆日本本社への月次、年次レポート業務 ◆社長からの依頼資料作成 ◆経理部門の組織改善業務 ◆その他総務業務 【必須スキル】 ◆インドネシアで製造業界での経理マネジメント経験をお持ちの方 ◆インドネシア語を活用した業務遂行が可能な方 【歓迎スキル】 ◆インドネシア在住者の方

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-97037
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料
海外就職・転職・求人を日本語でサポート