該当する過去の求人20449件
5181-5200 / 20449 件-
【現地採用が安定して働ける環境、営業インセンティブ有り】法人営業(IT業界)
- THB 60,000 - 100,000(JPY262,000 - 436,000)
- タイ バンコク
- インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)
【PRポイント】大手IT(基幹システム、IT機器)企業で安定した顧客基盤をお持ちです。半期のインセンティブ制度があり、営業の達成度に応じて報われる制度があります。福利厚生も手厚く、現地採用の方の定着率もとても高い職場です。 【業務内容】 ★製造業の顧客に対し、顧客のニーズに合わせたソリューション・サービスをご提案していただきます。(既存顧客:新規顧客の割合7:3) ・基幹システム、アプリケーション、インフラ(サーバー、PC、LAN,PBX等)の新規提案、改善・機能拡張などの提案 ・提案書作成、見積もり、契約書の作成 ・営業エリアはバンコク、およびバンコク郊外工業団地(バンコクから1.5-2時間程度)ですが、現在はオンラインでの打ち合わせも多い。※訪問の場合はドライバー付き社用車を利用 ・ 【顧客】日系の製造業 【組織】全体:約260名(日本人約10名) 所属部署:約10名 レポートライン:タイ人シニアマネージャー 【語学】英語:准ビジネスレベル(ローカルスタッフと社内コミュニケーションがとれるレベル) 【求めている人物像】 ただ商材を説明するのではなく、お客様の課題を認識し、それを解決できる提案型の営業ができる方、お客様との関係構築力のある方を求めています 【必須要件】 ・法人営業経験3年以上 ・英語:准ビジネスレベル(ローカルスタッフとのコミュニケーションのため) ・カタログ販売ではなく、ソリューション提案型の営業スタイルを経験してきた方 【歓迎要件】 ・IT業界経験者(どの分野でも可能)
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-72909 -
営業(ITソリューション)※英文レジュメ必須
- THB 50,000 - 70,000(JPY218,000 - 305,000)
- タイ バンコク
- インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)
☆社会インフラ事業も行っている大手IT企業のタイ現地法人にてソリューション営業の募集です!☆ JO-8194 ◆営業経験や適性があれば、IT業界での経験不問で応募可能です。 ◆日系製造業向けにITインフラや各種システム導入のご提案をしていただきます。 【職務概要】 ・日系企業(主に自動車メーカーなど製造業)に対してお客様のニーズに合わせたソリューション・サービスをご提案していただきます。 【職務詳細】 ・IT関連機器、ソフトウェア、ITシステムの改善、機能拡張などのご提案を行っていただきます(既存の割合が多いです) ・企業IT担当(タイ人の場合もあります)へ見積もり、商材説明、契約書の作成など ・営業エリアはバンコク、およびバンコク郊外工業団地(バンコクから2時間程度)です。※SEが同行する場合もあり 【応募条件】 <必須> ・営業のご経験 ・英語日常会話レベル(社内コミュニケーション可能レベル) ・IT業界のご経験(ハード、ソフトどちらでもOK) <尚可> ・製造業向け営業、または製造業での営業のご経験 【給与】 50,000~70,000THB
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-8194 -
広報担当
- USD 1,800 - 2,000(JPY289,000 - 321,000)
- ベトナム ハノイ
- その他
【職務概要】 事業の広報全般をベトナム人スタッフと共同して対応して頂きます <具体的には> ・現地進出本邦メディア対応(ニュースリリース作成・発出、記事確認) ・邦人向け広報(ニュースレター(月刊)、Facebook記事作成、ブース出展・運営) ・その他上長の指示に基づく必要業務 【必須要件】 ・大学卒 ・社会人経験3年以上(経験不問) ・英語:日常会話レベル以上(社内コミュニケーションで使用) 【歓迎要件】 ・海外での就業経験(ベトナム尚可) ・広報の経験 ・ベトナム語スキル
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-76016 -
【語学力不問】医療機関 営業 (番号138666)
- CNY 15,000 - 20,000(JPY331,000 - 441,000)
- 中国 江蘇(蘇州・無錫など)
- ヘルスケア業界(医療/診察/ライフサイエンス 他)
【職務詳細】 ■法人顧客・患者からの意見収集と医院担当者への報告・共有・改善提案 ■健康診断のレポート作成 ■駐在員の帰任を把握し後任者を紹介頂くよう促す ■診療所の外部広報・顧客向けPR業務 【必須条件】 ■2年以上就業経験経験あり 【尚可条件】 ■営業ORサービス業経験者 ■医療関連機関での就業経験者 ■中国語会話できる方 ★20代半ば~30代半ばの方が活躍中!
語学力 日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:DG-138666 -
営業・チョンブリエリア (スチールメーカー)
- THB 60,000 - 65,000(JPY262,000 - 283,000)
- タイ チョンブリー
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
<従業員数 > 合計:約150名(ローカルスタッフ:147名 日本人:3名) <レポートライン:日本人マネージャー(50歳後半、男性)、日本人アシスタントマネージャー (40歳前後、男性) > <部下数:0 > <プロダクト:スチールを成形、販売 > <クライアント: 自動車メーカーやその他スチールを用いて製造を行う企業 > <土曜日出社:特になし > <業務内容> ・スチールの販売営業(英語、タイ語使用) *客先へは自ら運転(営業車支給) 営業範囲:主にチョンブリエリア(ラヨーンへ行く事もあり) ・日本人マネージャー、アシスタントマネージャーへの報告 ・営業用資料作成 ・その他業務へアサインの可能性あり <必須要件> ・大卒以上 ・自動車業界もしくはスチールメーカーでの2年以上の営業の経験 ・自動車普通免許保有者 ・英語(ビジネスレベル) ・タイ語(日常会話レベル) ・目標売上にコミット出来る方 ・責任感の強い方 <Preferable Skill / Experience> ・ジョブホッパーではない方
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-62317 -
営業・サムットプラカーンエリア (スチールメーカー)
- THB 60,000 - 65,000(JPY262,000 - 283,000)
- タイ サムットプラーカーン
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
<従業員数 > 合計:約150名(ローカルスタッフ:147名 日本人:15名) <レポートライン:日本人マネージャー(50歳後半、男性)、日本人アシスタントマネージャー (40歳前後、男性)合計7名の日本人 > <部下数:0 > <プロダクト:スチールを成形、販売 > <クライアント: 自動車メーカーやその他スチールを用いて製造を行う企業 > <土曜日出社:月に2回 > <業務内容> ・スチールの販売営業(英語、タイ語使用) *客先へは自ら運転(営業車支給) 営業範囲:主にサムットプラカーンエリア(バンコクへ行く事もあり) ・日本人マネージャー、アシスタントマネージャーへの報告 ・営業用資料作成 ・その他業務へアサインの可能性あり <必須要件> ・大卒以上 ・自動車業界もしくはスチールメーカーでの2年以上の営業の経験 ・自動車普通免許保有者 ・英語(ビジネスレベル) ・タイ語(日常会話レベル) ・目標売上にコミット出来る方 ・責任感の強い方 <Preferable Skill / Experience> ・ジョブホッパーではない方
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-62334 -
営業(照明)
- THB 50,000 - 80,000(JPY218,000 - 349,000)
- タイ バンコク
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
☆老舗の照明器具メーカーのタイ法人で営業ポジションの募集です!☆ JO-22298 ◆タイ国内でのLED照明の需要の高まりと、タイ周辺国の経済発展に伴い市場拡大が見込まれています! ◆新卒可!周辺国への出張あり!客先と長期的な関係構築できる方からの応募お待ちしております! 【職務概要】 ・日系ゼネコン・サブコンおよび施主への営業(ローカル対応含む)※商業施設、ホテル、工場、コンドミニアムなど大規模施設向け照明がメイン 【職務詳細】 ・既存顧客のケアと新規開拓営業(エリアや割合はマーケットの状況次第) ・既存プロジェクトのフォローと潜在プロジェクトの発掘 ・CRM(Salesforce)を利用した営業/予測レポートの準備 ・製品デモのサポートやプレゼンテーション/仕様書の準備 ・顧客への提案書、見積りの作成 ・顧客との長期的な関係構築のための接待(食事など) ・カンボジアやミャンマー等へ月2回程度出張の可能性があります ・顧客、設計事務所、製造工場との間に立ち折衝 【応募条件】 <必須> ・英語日常会話レベル(社内コミュニュケーション) ・PCスキル(特にエクセル) ・客先に飛び込むことに抵抗のない方 ・人物重視の採用になります <尚可> ・タイ語日常会話レベル ・建築、照明、インテリアが好きな人 ・食事/ゴルフなどの接待ができる方 ・CAD図面を読める方 【給与】 50,000~80,000THB
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-22298 -
【語学力不問】医療機関会社 営業担当 (番号137942)
- CNY 12,000 - 18,000(JPY264,000 - 397,000)
- 中国 江蘇(蘇州・無錫など)
- ヘルスケア業界(医療/診察/ライフサイエンス 他)
【職務詳細】 ■企業向け医療保険提案営業(新規開拓+既存顧客対応) 【魅力】 ★成果を上げて頂きやすい環境です! 【必須条件】 ■大卒 【尚可歓迎条件】 ■営業関連経験あり 【求める人物像】 ■営業向きの方 ■積極的でコミュニケーション能力が高い方 ★20代半ば~30代後半の方が活躍中!
語学力 日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:DG-137942 -
マーケティングスーパーバイザー(損害保険)
- THB 50,000 - 60,000(JPY218,000 - 262,000)
- タイ バンコク
- 金融業界(資産運用/銀行/保険/不動産 他)
【詳細】 ・満期商品の更新確認(メール・電話) ・集金・計上作業(書類チェックや問合せ対応) ・顧客のコールセンター視察コーディネート ・顧客のゴルフコンペなどのキャンペーン推進サポート(土日出勤はありません) 【プロダクト/サービス】損害保険コンサルティング(ゴルフ>自動車>火災) 【クライアント】日系企業全般 【レポート】日本人マネジャー 【チーム】Marketing Department 4名 ・英語日常会話レベル以上(社内公用語、会議でのプレゼン等で使用) ・営業または事務(バックオフィス系全般)経験1年以上(顧客に対して丁寧な対応が求められます) 【歓迎条件】 ・非生命保険経験
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-37187 -
金属メーカー 機械設計 (番号128452)
- CNY - (JPY - )
- 中国 広東
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務詳細】 ■自動化設備単体の組み立てや機能を改善、顧客ニーズへの対応 ■顧客との打ち合わせ ■自動化機械、設備の図面設計 ■客先にて設備組立立ち合い ■生産プロセスの改善 ■部下への技術指導 【魅力】 ★業績好調! ★安定感があります! ★今までの機械設計経験を活かしてご活躍頂けます! 【必須条件】 ■大卒 ■製造業経験者 ■機械設計経験あり ■設計から組立までできる方 【尚可条件】 ■中国語出来る方 ★30代半ば~50代の男性の方が活躍中!
語学力 日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:DG-128452 -
通訳兼コーディネーター(試験設備製造)
- THB 50,000 - 100,000(JPY218,000 - 436,000)
- タイ バンコク
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【詳細】 ・仕様決定サポート(100%オーダーメイド、日本から来るスーパーバイザーまたは駐在員と同行し通訳) ・施工管理(1~2か月のプロジェクト、各種メーカーとの調整代行) ・稼働フォロー(試運転、メンテナンス、修繕の内容ヒアリングとエスカレーション) 【プロダクト】品質試験装置(テストルーム) 【クライアント】日系製造業(電気(白物家電)・自動車、アマタナコン・シーラチャ・アユタヤなどの工業地帯) 【レポート】日本人MD 【組織構成】日本人駐在5名(現地採用なし)、タイ人10名 ・タイ語ビジネスレベル以上(電話で要件を伝えられること) ・製造現場(工業地帯)へ同行できる ・転職回数が少ない、職種の変更が少ない 【歓迎条件】 ・通訳・コーディネーター経験 ・製造業/建設業経験(エンジニア>営業)
語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-37157 -
営業マネジャー(試験設備製造)
- THB 80,000 - 150,000(JPY349,000 - 655,000)
- タイ バンコク
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【詳細】 ・仕様決定(100%オーダーメイド) ・施工管理(1~2か月のプロジェクト) ・稼働フォロー(試運転、メンテナンス、修繕) 【プロダクト】品質試験装置(テストルーム) 【クライアント】日系製造業(電気(白物家電)、自動車) 【レポート】日本人MD 【組織構成】日本人駐在5名(現地採用なし)、タイ人10名 ・マネジメント経験3年以上(5名以下で可) ・タイ語ビジネスレベル以上(電話で要件を伝えられること) ・転職回数が少ない、職種の変更が少ない 【歓迎条件】 ・製造業経験(エンジニア>営業)
語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-37099 -
【安定企業・キャリアパス充実】法人営業(フォークリフト)
- THB 50,000 - 70,000(JPY218,000 - 305,000)
- タイ サムットプラーカーン
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
<PRポイント> 売上高1,000億円を超える企業の100%子会社のタイ現地法人です。 タイ法人は、設立約5年と比較的新しく、会社と事業の拡大を感じながら仕事をすることができます。 <業務内容> ー仕事概要 クライアントと良好な関係を構築し既存売上を維持・向上させるとともに、見込み客との新規取引増加を目指してご活躍いただきます。 ー仕事内容 ・既存顧客対応(買い替えや追加購入など) ・新規開拓(競合利用企業や新規進出企業へアプローチ) ・タイ人スタッフの営業支援(簡単な通訳、日本人責任者への取次等) ・提案書や見積書等書類対応 *マネジメント経験者にはタイ人スタッフ指導もお任せします <組織> 顧客:日系製造業 所属部署:営業部5名、うち日本人1名 レポート:日本人部長40代男性 キャリアパス:Asst Mgr, Mgr <語学> タイ語:日常会話以上 →社内での会話で使用します。 英 語:日常会話以上 →クライアントとの会話で使用します。 <求めている人物像> ・積極的にクライアントのところに足を運び関係値を築ける方 ・ローカルスタッフとも円滑な関係を築いていける方 ・厳しい環境においても粘り強く取組める方 <必須要件> ・タイ語コミュニケーションレベル以上(社内コミュニケーションで必須) ・法人営業経験 ・運転免許(自力でクライアントのところに自走していただきます。) <歓迎要件> ・商社、製造業経験(フォークリフト歓迎) ・タイを含めた海外での営業経験
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-73331 -
営業アシスタント(将来の営業)
- USD 1,700 - 2,500(JPY273,000 - 401,000)
- ベトナム ホーチミン
- サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)
【業務概要】 ・オンラインメディアを利用し、顧客の商材を魅力的に効率よく広めていくPR業務です。 ・具体的には、PRのノウハウ提供、動画撮影、配信、ウェブやSNS等のデジタルマーケティング、イベント、キャスティングの提案です。 ・まずは日本人上司のサポート、指示の基に動き業務に慣れていただきます。 ・将来的には自ら営業活動を行っていただきます。 【業務内容】 ・日本人上司の指示のもとに顧客対応 ・日本人上司同行のもとに顧客訪問 ・プロジェクト管理、および業務サポート全般 【必須条件】 ・将来営業として活躍されたい方 ・コミュニケーション能力が高く、対人能力の高い方 ・英語:コミュニケーションレベル(社内で利用します)
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-66074 -
HR consultant
- SGD - (JPY - )
- シンガポール 島内
- サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)
Company Overview HR consultant Job Description 【Reponsibilities】 To handle all sales functions and ensure its compliance to company policies. To provide support to the team to ensure smooth operation flow to support company’s MVV (Mission, Vision, Value). ● Researching market and potential clients regularly ● Conducting sales call, sales email, sales visit ● Making sales appointments ● Responding to the contract from clients ● Providing backup support for front desk administrators by answering calls and direct visitor to the appropriate party Requirements 【Requirements】 • More than 3 years of experience in sales field. (preferably HR area) • Japanese as you will be required to communicate frequently with our Japanese counterparts. Additional Job Information 【Interview Process】 3 ~4 times
求人ID:JO-220420-283535 -
Finance Analyst / Finance Manager
- SGD - (JPY - )
- シンガポール 島内
- インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)
Company Overview 日系Eコマース企業 Job Description • PL 実績, 見込およびreview process, consolidationおよびreportingを管理。 • financial presentations (regular and ad-hoc)のサポート。 • budget processを管理. • Weekly, monthly flashおよびdetailed Financial reportingの取り纏めおよび報告。 • Weekly, monthly,annual reportsの作成およびfinancial analysis。 • 現在のマニュアルオペレーション作業を自動化するなどのプロセス改善 • 大量のデータを抽出し、求められる形式に取り纏め、整理。 •請求書検証、Revenue share trackingを含むExpense managementの管理、監督。 • 契約書管理(内部、外部) • Financial Management (上述)およびそれらに関する文書化作業 • Admin and Budget planning teamで求められる上記以外の業務 Requirements • 5年以上のfinancial planning & analysis, budgeting & forecastingの経験。差異分析およびexpense managementの経験は必須。 • company financial closeおよびgeneral accounting methodologiesを含むfinance/accountingの経験。 • Tech finance (Software capitalization, project cost accounting) およびAdvertisement productsの経験あれば尚良し。 • Microsoft skills, 特にExcel, PowerPoint。SAP, Cognosなどのfinancial systems/applicationsの経験あれば尚良し。data compilationおよびaggregationのExcel Skill (e.g. pivot tables, v-lookup and macros). • 分析能力。 多種多岐に渡る業務を自分自身で遂行する能力、質の高い成果物を作成、強い責任感と迅速な速度で作業する能力、創造的に問題を解決し、問題を予期し、解決法を提案する能力。能動的に作業する能力。 • 経理知識がない人を含む全ての人と効率的に意思疎通する能力。
求人ID:JO-210902-267838 -
【業界経験不要】マーケティング職(機械業界)
- THB 70,000 - 90,000(JPY305,000 - 393,000)
- タイ サムットプラーカーン
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
機械業界のマーケティングを担当いただきます。 ・既存の企業リストに対し、マーケティングを行う ・樹脂業界のコミュニティに対し、セミナーを実施(ウェビナーも) ・WEBマーケティング(SNS フェイスブックやリンクトイン等) ・アポが取れたお客様から、ヒアリング~課題抽出をし営業部へパス 【必須要件】 ・マネジメント経験(ローカルスタッフ) ・英語 日常会話レベル以上 ・マーケティング経験 ・タイで運転出来る方(社用車貸与有) 【歓迎要件】 ・タイ語 日常会話レベル ・大手企業にて、3C分析・SWOT分析・4P・4C分析といったフレームワークをしてきた方 ・ロジカルに物事を考えられる方 ・定量的に物事を語れる方 ・TOEIC 700~800点程度
語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-62064 -
administration
- SGD - (JPY - )
- シンガポール 島内
- 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)
Company Overview 日系小売業にて事務(パートタイム/時短勤務可能)を募集しております。英語に自信のない方でもチャレンジ可能です! Job Description 1)関連会社との連携 2)関連会社の注文の管理 3)海外注文の出荷書類の準備 4)小売店の入荷注文の詳細を準備する 5)在庫の仕分けをする ※事務作業がメインではありますが、倉庫で仕分け作業があるため、 業務全体の20%が身体を使うお仕事になります。 Requirements 日本語ビジネスレベル(日本語ネイティブのクライエントを対応するため) 英語ビジネス中級レベル(業務で必要なため) 身体を使う業務を含むことに抵抗のない方(倉庫での仕分け作業等) 100%オフィス勤務になるため毎日通勤可能な方
語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:流暢; 求人ID:JO-220228-279936 -
【拡大フェーズの企業で、裁量を持ち働いてみませんか】マーケティング:マネージャー候補 ※バンコク
- THB 80,000 - 120,000(JPY349,000 - 524,000)
- タイ バンコク
- インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)
【PRポイント】 タイにありながら、日系のクライアント様のニーズに対しマーケティング戦略が提案出来るところ。 創業者と共に二人三脚で事業拡大フェーズの中で、組織戦略等も学べるところ。 【業務内容】 日系企業に対し、マーケティングソリューションを担当いただきます。 ・SNSやインフルエンサーを使用してのマーケティング。 ・クライアントは日系企業。ターゲットはタイ人。 ・新規問い合わせに対し、どのようにマーケティングをご希望かのヒアリング。 ※時には予算組の段階から経営計画のヒアリングをしていただきます。 ・マーケティングプランの提案。 ・受注後のHPや広告関連の出稿準備。 ・企業課題解決のアイデアを考え、クリエイティブ職にコンテンツ作成依頼。(WEBデザイナー・SE等) ・コンテンツをクライアント様に確認後、広告セッティング。 ・週次、月次で進捗報告及び改善案提出。 ・マネジメント業務 【組織】 全体:25名 ※現地企業の為、駐在員不在。 ・日本人 2名(President・COO) 配属先:2名(COO+募集ポジション) ※採用状況により、増加する可能性がございます。 レポートライン:President 30代半ば 【言語】 現段階では英語及びタイ語不要。通訳の方がおられる為。 但し、今後タイ語習得の姿勢は必要。 【求めている人物像】 ・独立志向の強い方 ・能動的に、仕事に取り組める方 ※同社は裁量をいただける機会が多くございます。 ・海外で、より困難な課題にチャレンジしたい。 より裁量のある環境で成長したい方 【必須要件】 ・タイでのマーケティング経験もしくはタイ人向けへのプロモーション活動の経験が有る方。 ・ヒアリングから提案、結果検証及び改善が完遂出来る方(履歴書に顧客の抱えている課題、及びどのような施策を行ったか。そしてどのような結果になったかを詳しく記載。) ・WEBマーケティングの経験3年以上 【歓迎要件】 ・マネージメント経験の有る方 ・英語もしくはタイ語にて、日常会話が出来る方
語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様; 求人ID:SDG-66530 -
Chief Operating Officer
- SGD - (JPY - )
- シンガポール 島内
- インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)
Company Overview フィンテック関連企業にて経営幹部募集中 Job Description 経営幹部として、目標を達成するための強い組織作り、 一人一人のパフォーマンスを最大化するための仕組みづくりやマネジメントを行って頂きます。 <具体的な職務> ・中・長期の経営計画書、事業計画書の作成・支援 ・各リーダーに対しての目標設定とパフォーマンスの管理・指導 など Requirements IT/Technology領域にて、COOまたはその他類似する管理職としての経験を5年以上持つ方 コーポレート・ファイナンスおよびパフォーマンス・管理の原則に対する深い理解
求人ID:JO-210910-268342