インドネシア スラバヤ 建築設計・インテリア・ファッションデザイナー新着求人

該当する求人は0件です。
近い条件の求人は 22 件あります。

別エリア同じ条件の求人22

1-20 / 22 件
  • 設備設計技術者(建設/チカラン)

    • IDR 40,000,000 - 60,000,000
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 建設プロジェクトにかかるの設備設計を担当いただきます 【職務詳細】 ◆工場、商業施設等の空調、衛生設備等の設計業務 ◆ローカルスタッフへの育成指導、設計管理業務 ◆クライアントへの提案業務 【必須スキル】 ◆日本で設備設計業務経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能なレベルの英語力もしくはインドネシア語力をお持ちの方 ◆サブコンもしくはゼネコン企業での勤務経験をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆インドネシア勤務経験をお持ちの方

    求人ID:SDG-99486
  • 建築設計<意匠・構造>(建設/チカラン)

    • IDR 40,000,000 - 60,000,000
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 建設プロジェクトにかかるの意匠設計、構造設計いずれかをご担当いただきます 【職務詳細】 ◆工場、商業施設等の意匠設計もしくは構造設計業務 ◆ローカルスタッフへの育成指導、設計管理業務 ◆クライアントへの提案業務 【必須スキル】 ◆日本で建築設計業務経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能な英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆インドネシアで勤務経験をお持ちの方

    求人ID:SDG-99507
  • 【経験者歓迎】エンジニアマネージャー

    • THB 100,000 - 150,000
    • タイ バンコク
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ・1回/月以上の主要PJ (戸建PJのような工事を止めている等は除く工事中PJ)の現場確認及び現場定例への参加 ・日本人目線での問題点の洗い出し (図面に書いていないことでも住宅として問題ないか等) ・仕入れ確定土地の土地状況の検査、竣工前の検査(Aor5直後の現場検査、引渡し前の現場検査) ・工事に関してのSENAとの打ち合わせの参加。また、必要に応じてのファシリテート及び助言 ・主要PJ(主に高層PJ)の工事図面及び主要施工図の確認 ・設計段階での図面への助言及び必要に応じた設計定例への参加 ・日本側への必要に応じた工事に関しての報告事項の資料作成補助 ・販売状況(進捗が良いか、悪いか、販売センターの適切な工事タイミング等)を一定量理解したうえでの、HHPT工事スタッフへの指示出し ・顧客満足度調査の分析 ・修理依頼の分析 ・タイ人部下のKPI管理 (採用年齢等によって調整) ・適宜の日本人への工事のレクチャー ・他国から工事に関しての応援要請があった際の対応 ・SENA及びHHPTスタッフとの関係構築 ・その他アサインされた業務 【必須要件】 ・不動産会社(ディベロッパー、ゼネコン)、プラント会社などにおいて、エンジニア部門で7-10年以上の経験 ・施工管理の経験 ・図面が読める方 ・準ビジネスレベルの英語力又はタイ語レベル ・パートナー企業と関係構築ができそうな人柄 ・Microsoft Office( Excel ,Power Point ,word)の技能 【歓迎要件】 ・住宅施工の経験 ・タイでの施工管理経験

    求人ID:SDG-112259
  • 既存営業・品質管理(アパレル)

    • VND 60,000,000 - 80,000,000
    • ベトナム ホーチミン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【会社概要】 衣料品・雑貨・家具・寝具などの「検品」「修整」「加工」に関する検品・品質管理を行っている業界大手企業となります。 大手クライアントと多数お取引があり、ベトナムのアパレル業界を支えている企業様です。 【業務内容】 ・出荷先、納品先、自社の検品部署等とのコミュニケーション及びスケジュール管理、調整(外資系企業にて英語でのコミュニケーションが必要となります) ・取引先企業へ出張にて、品質管理および工程管理・改善業務 【必須条件】 ・英語:ビジネスレベル ・社会人経験3年目安 【歓迎条件】 ・縫製業での経験を有する方 ・中国語がビジネスレベルで使える方(その場合は英語は基礎レベルでも問題ありません) 【求める人物像】 ・ロジカルに物事を考えられる方 ・ベトナムで製造業でのキャリアをスタートされたい方 ・業界未経験でも顧客対応を得意とする方歓迎 ・車での移動が苦にならない方

    求人ID:SDG-108662
  • 製造部・技術部マネージャー

    • INR 170,000 - 450,000
    • インド ラジャスタン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    <Number of employees :Local:500 Japanese:4 > <Job Responsibilities> ■製造部 CNC旋盤技術者として、インド人スタッフへの技術指導メインにご担当していただきます。 ・機械のセットアップ~メンテナンス等の加工工程における技術指導など ・生産現場のマネジメントなど ■技術部 技術部のスタッフとして工程設計、製造プロセスの効率化や最適化業務をお願いします。 ・製造工程の効率化の為の見直しや改良 ・インド人スタッフのマネジメント ※基本的にはインドでの勤務となりますが、タイで研修を実施する可能性もあり。 <Necessary Skill / Experience > ・製造部門・技術部門での業務経験 ・語学は不問(通訳スタッフがいるため) ・温厚な性格で、地頭の良い人 <Preferable Skill / Experience> ・インドで勤務経験がある方 ・大学で機械工学を学んでいた方 ・自動車業界経験者 ※自動旋盤経験者であればシニアの方も歓迎

    求人ID:SDG-110254
  • 設計積算マネージャー(建設)

    • VND 87,500,000 - 112,500,000
    • ベトナム ハノイ
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【求人概要】 大手日系サブコンにて設計積算マネジャーを募集いたします。工場や商業施設等における機械設備(空調設備)工事の積算業務をお任せいたします。顧客対応から現地スタッフの管理業務までお任せする予定です。 【業務内容】 ・積算に関わる顧客との窓口業務、交渉 ・設計図や仕様書をもとに、工事費の見積書の作成 ・現地スタッフへの指示出し、進捗管理 ・既存顧客との関係構築、追加案件の獲得(可能であれば) 【必須要件】 ・建築業界にて5年以上の施工管理、設計のご経験 ・機械空調設備に関するご経験 ・日常会話レベルの英語力(チャットやメールベースで使用できる方) 【尚可要件】 ・海外勤務経験 ・衛生設備に関するご経験 ・積算の実務経験をお持ちの方

    求人ID:SDG-110217
  • 設備設計(建築)

    • VND 50,000,000 - 70,000,000
    • ベトナム ホーチミン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【求人概要】 工場を設備エンジニアリングを手掛ける日系企業にて設備設計職を募集いたします。 【業務内容】 ベトナム北部エリアの新築・改修工事における設備施工管理をお任せいたします。 ・設備設計業務 ・営業や施工管理者との打ち合わせ ・法務部門などとの確認 ・ベトナム人スタッフのマネンジメント ・顧客への訪問 ・その他の特任業務 【必須条件】 ・4年制大学卒業以上 ・電気設備工事の設計経験 ・日常会話レベルの英語力(社内コミュニケーションで使用します) 【歓迎条件】 ・電気設備工事の施工管理経験 ・ビジネスレベルの英語力(施主側とのやり取りをご担当いただく可能性があります)

    求人ID:SDG-111863
  • 土木施工管理技術者(製造/スマトラ)

    • IDR 30,000,000 - 50,000,000
    • インドネシア その他
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務概要】 主に、道路メンテナンスに伴う部門チーム管理、ならびにプロジェクト管理を行って頂きます。 【職務詳細】 ◆部門のチーム管理 ◆道路の維持管理 ◆付帯建築工事監理業務 【必須スキル】 ◆道路メンテナンスの業務に携わった経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能な英語力もしくはインドネシア語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアでの業務経験をお持ちの方

    求人ID:SDG-111061
  • 【語学力不問】建設会社 プロジェクトマネージャー (番号160899)

    • CNY 20,000 - 30,000
    • 中国 上海
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務詳細】 ■意匠設計顧客の要望を把握 ■ニーズをまとめコスト・スケジュール・設計 ■建物の設計 ■顧客へプレゼンテーション ■顧客との予算調整や交渉 ■プロジェクトの進捗管理 ■全体のスケジュール管理 ■部下の管理 【魅力】 ★大手デザイン会社! ★大規模開発や超高層ビルなどに携わっている! ★業績が伸びている! ★日本の建築方法や技術を学ぶことができる! ★ご本人の希望により、将来は日本へ転勤する可能性もある! 【必須条件】 ■大卒以上 ■建築関連、不動産開発業界経験者 ■10年大規模の商業施設・オフィスビルの意匠設計経験あり 【求める人物像】 ■交渉力やスケジュール調整力がある方 ★20代後半~30代後半の方が活躍中! キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 建築 建設 不動産開発 匠設計

    求人ID:DG-160899
  • アミューズメント会社 グラフィックデザイン (ディレクター) (番号157436)

    • CNY 30,000 - 45,000
    • 中国 上海
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務詳細】 ■カード制作関連のデザインディレクション全般をお任せします ■デザイン成果物の完成度とタイムマネジメントを行い、規定の時間内で最終的な成果物に対して責任者としてクオリティーを保証する ■デザイン外注サプライヤ―の開拓、発注、最終のデザイン完成までの一連の業務を担う ■上記実際のデザイン物に関連する実作業 ■デザイン関連の人員のマネジメントや管理 【魅力】 ★立ち上げ〜拡大期でよりレイヤーの高い仕事にチャレンジできます! ★一連の工程に一貫して携われる! ★自分の裁量で仕事を進められる! ★創業メンバーとして立上げ経験が積める! 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語は一般会話レベル ■5年以上グラフィックデザイナーの経験あり ■広告業出版業、紙質の出版物ディスカッション経験あり ■2年以上プロジェクトマネジメント経験あり 【求める人物像】 ■審美観やデザインセンスを持っている方 ■企業のデザイン言語やコミュニケーションスタイルに慣れている方 ■緊急な状態を対応する経験あり、辛抱力が良い方 ■責任感が高い方 ★30代半ば~40代半ばの方が活躍中! ※キーワード:グラフィックデザイナー

    求人ID:DG-157436
  • 設備施工図管理

    • VND 60,000,000 - 90,000,000
    • ベトナム ホーチミン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【求人概要】 設計図・施工図の作図事業を展開する日系企業にて設備施工図管理職を募集いたします。現在、ベトナムではBIMを使用して施工図を作成しております。本ポジションではベトナム側での設備施工図管理担当として、BIM設計者へ設備施工図の作成方法の指導や完成図面のチェック業務をご担当いただきます。 【こんな方はぜひご応募ください】 ・シニア世代でまだまだ働きたい方 ・これまでのご経験を活かして、スタッフの育成に取り組みたい ・サブコンや地元設備工事会社の出身者 ・現場ではなくオフィス勤務をご希望の方 【職務詳細】 ・日本本社からの設計図をもとに依頼内容の確認 ※基本的に日本の案件がメインです。今後はベトナム国内やアジア各国から案件も増えていく予定です。 ・設計スタッフへ設備施工図の書き方の指導 ・完成した設備施工図(2次元)のチェック、修正 ・施工図の受け渡し、問い合わせ対応 ・施工管理者との打ち合わせ ・メンバーへの技術指導 ※施工図の概念や書き方のインプットに関する指導が主になり、BIMを使用した設計業務は発生しないため、BIMの使用経験は必須ではありません。 【必須条件】 ・設備施工図の作図経験をお持ちの方 ・語学不問(社内には日本語可能なスタッフが多く在籍しています) 【歓迎条件】 ・BIMの使用経験 ・設備関連の資格をお持ちの方 ・海外での勤務経験

    求人ID:SDG-108301
  • 施工管理者(エネルギー)

    • VND 90,000,000 - 94,000,000
    • ベトナム ホーチミン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ・受注した案件の工事開始立会 ・建設現場での進捗管理(施工期間は約6ヶ月間) ・設計図面や工程表の確認 ・工事を依頼する協力会社との定例会議出席 ・不具合発生時の緊急対応 ・メンテナンス、アフターケア対応 【組織構成】 約7名(うち日本人2名) 【必須スキル】 ・学歴:大学卒業以上 ・語学:英語日常会話レベル以上(社内、協力会社とのコミュニケーションで使用) ・経験:ゼネコンやサブコンでの施工管理経験3年以上 ・その他: 電気図面の読解が可能な方 【歓迎スキル】 ・経験:ベトナムでの就業経験をお持ちの方

    求人ID:SDG-106383
  • Architectural Engineer

    • SGD 6,000 - 8,000
    • シンガポール シティ
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    Our Client: Our client is a Japanese Architecture Firm, involved in several projects stretching across education, factories, healthcare and residential. They are new to Singapore but have a track record of successful projects in Southeast Asia & Japan. They are looking for an Architectural Engineer to join their Singapore office. The Responsibilities: • As a project member, you will work with design and facility staff to carry out structural design and supervision • Carry out on-site to survey the condition of existing properties, and will also carry out seismic assessments and develop renovation plans • Review and resolve technical issues that arise The Requirements: • More than 5 years of practical experience in structural design; applicants with more than 10 years will be considered for a higher level role • Preferably possess an Architect qualification • Experience in both design work and design supervision in Data Centre projects • Ability to articulate technical knowledge and experience smoothly • Proactive in exploring new possibilities / technologies RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 107926

    求人ID:SDG-107926
  • プロジェクトマネージャー(内装・シニアポジション)

    • THB 70,000 - 100,000
    • タイ バンコク
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【サービス内容】 内装、特注家具の製造 【業務内容】 2-3つのプロジェクトを掛け持ちし、プロジェクトが計画通り進むようマネジメントしていただきます。お客様は、ホテルや商業施設、オフィスや工場等、幅広くご担当いただきます。主に既存のお客様がメインです。 ・お客様との関係構築 ・ニーズのヒヤリング(図面作成の際はタイ人スタッフが同行) ・プロジェクトマネジメント(納期に間に合うよう調整・交渉) ・下請け会社との連携・交渉 ・部下のマネジメント *お客様は、バンコクやアマタナコンが多いです。 *案件によってはカンボジアやベトナムなどの近隣諸国に出張ベースで行っていただくこともございます。 【顧客】 日系企業 【言語】 英語(社内公用語が英語のため、文書やタイ人スタッフとのコミュニケーションは英語になります。) *お客様は日系企業の日本人の方がメインのため、日本語でのやり取りになります。 【必須スキル】 ・日常会話レベルの英語力(図面や社内コミュニケーションに必要) ・内装業界・建築業界・施工管理会社での3年以上の就労経験がある方 ・プロジェクトマネジメントのご経験 ・図面を読める方 【歓迎スキル】 ・運転免許をお持ちの方(社有車貸与いたします) ・日常会話レベルのタイ語

    求人ID:SDG-106462
  • 【業界大手/安定した経営基盤】配管設計技師(プラントエンジニアリング)

    • THB 100,000 - 120,000
    • タイ バンコク
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 プラントの配管設計業務をお任せします。 ・P&ID、Plot Planや顧客仕様を基に各種設計仕様書の作成および配管レイアウト~工事図面(配管組立図、アイソメ図、サポート図)の作成。 ※AutoCAD 2Dおよび3Dを使用。 ・仕様書に基づき配管材料、手動弁・配管付属品の選定および手配業務。 ・タイ人エンジニアへの作業指示、業務サポート ※外訪時はドライバー付き社用車使用 ※タイ国内地方や海外へ出張有り 【組織】 ・全体28名(うち日本人3名) ・上司:日本人MD 【必須スキル】 ・配管設計のご経験、もしくはプラント設計のご経験 ・AutoCAD 2D、3Dが使用できる方 ・業務上問題ないレベルの英語力のある方 ※タイ国内地方や海外へ出張が可能な方 【歓迎スキル】 ・タイでの就業経験のある方、もしくはその他海外での就業経験のある方

    求人ID:SDG-106405
  • 【経験者採用】インテリアデザイナー(オフィス)

    • THB 60,000 - 100,000
    • タイ バンコク
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    <当社について> 主に日系クライアント様のタイ進出、タイ国内での事務所移転の際に、オフィス探しから内装工事、家具調達、アフターフォローまで一貫してサポートしております。 <業務内容> オフィスのインテリアデザイナーとして、 下記の業務を中心にお任せします。 ・クライアントへのヒアリング  (営業を介してヒアリングすることもあります) ・営業や施工部署との打ち合わせ ・インテリアのデザイン設計 ・デザインに基づき施工のための図面と仕様書を作成 ・施工の立ち会い ・現場訪問、進捗確認  ※訪問頻度は週に2-3回です  ※現場はほとんどがバンコク市内です  <レポートライン> 日本人マネージャー <クライアント> 主に日系企業様の案件をご担当頂きます <必須要件> ・オフィス、ホテル、店舗いずれかのデザイン経験が2年以上ある方 ・AutoCADを用いた業務経験がある方 ・英語準ビジネスレベル  *社内コミュニケーション、顧客ヒアリング時に使用します <歓迎条件> ・家具、内装業界経験 ・タイ語日常会話レベル以上(会議等は主にタイ語のため)

    求人ID:SDG-95250
  • 【若手経験者歓迎!OJT充実】建築設計士

    • THB 80,000 - 150,000
    • タイ バンコク
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    <業務内容> ー仕事概要 設計及びそれに関連する業務をご担当いただきます。 ー仕事内容 ・建築設計条件や要望事項の聞き取り、客先への技術的なアドバイス ・聞き取りした内容の議事録作成 ・社内展開と部門間の調整(営業、設計、構造、設備、積算部門) ・設計から見積提出までのスケジュール調整、管理 ・設計作業(Auto CADを使用) ・設計デザインレビュー(法規、デザイン性、客先要望事項のチェック) ・中間、竣工検査時における設計上、技術的な指導OJT ・案件情報の取得、設計から見積、決裁、見積提出、契約書類の取りまとめ ・工事完成までの客先打合せの参加 ・現場での状況確認と図面調整 <語学> 英語:書面・図面を理解できるレベル <求めている人物像> ・タイにて長く就業していきたい、そのために技術などを学びたいという意欲をお持ちの方 <必須要件> ・建築物の設計経験(倉庫・工場の経験だと尚良し) ・英語基礎レベル ・新しいことを学ぶ前向きな姿勢 <歓迎要件> ・倉庫・工場の設計経験 ・海外(特にタイ)での就業経験 ・建築士資格、設備設計士資格をお持ちの方

    求人ID:SDG-94598
  • プロジェクトマネージャー(建築系アウトソーシング)

    • VND 83,000,000 - 85,000,000
    • ベトナム ホーチミン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    事業内容: 各種専門工事の実施設計、施工図、製作図、CGの作成などを建設業界の取引先より受注し、アウトソーシングで行います。 本ポジションは日本国内取引先からの業務の企画立案、プロジェクト管理を行っていただきます。 業務内容: ・日本国内の建築系取引先からのアウトソーシング業務の企画立案、プロジェクト管理 ・ベトナム本社側請負チームの事業管理、新業務立上 ・受注管理 ・技術者、組織マネジメント(技術面でベトナム人キーマンの育成) ※使用言語:日本語(英語は使用しません) 【必須条件】 -建築、建設系の学位をお持ちの方(建築、土木、環境、デザイン等の学位) -建築設計、建設施工図、建築系メーカーにて設計、施工図の業務経験が5年以上のある方 ※語学力不問 【歓迎条件】 -建築系ソフトウェア(AutoCAD、Revitなど)に関する基本知識を有する方 -ベトナムに長く常駐できる方。 -前向きかつ、根気強く仕事の出来る方。

    求人ID:SDG-75437
  • 意匠設計(建築)

    • VND 60,000,000 - 70,000,000
    • ベトナム ハノイ
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【求人概要】 日系の設計事務所にて意匠設計職を募集いたします。 【業務内容】 日系の工場案件をメインでご担当いただきます。 ・意匠設計業務 ・顧客打ち合わせ ・社内調整、設計ローカルスタッフの業務マネージメント ・工場設計案件、入札対応 【必須条件】 ・四年制大学卒以上 ・意匠設計者として3年以上のご経験をお持ちの方 ・英語ビジネスレベル(社内及び社外顧客とのコミュニケーションで使用) ・Word, Excel, PowerPoint, AutoCADが使える方 【歓迎条件】 ・工場設計の経験 ・一級建築士もしくは同等の海外建築設計資格 ・海外での勤務経験 【求める人物像】 ・積極的にコミュニケーションが取れる方 ・ローカルスタッフと設計業務を進める為、忍耐強くマネージメントが行える方

    求人ID:SDG-97035
  • 縫製技術者(アパレル)

    • VND 60,000,000 - 100,000,000
    • ベトナム その他
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ■工場全体の効率改善 ・生産工場での素材・縫製に関する品質・効率改善および技術指導 ・効率性が高い縫製工程の設計とレイアウトを行う ・現場のローカルスタッフに縫製上の技術支援 ・生産を進める中で課題や問題点の発掘と対応策の共有 ・日本や他拠点への状況報告(レポートやオンラインミーティング) ・作業員スキルを評価するための方法の開発 ・作業測定と人間工学:倉庫での原材料の取り扱いから完成品の取り扱いまで、工場のすべてのエリアにおけるプロセス、動作などを研究し改善する ・工場の継続的な改善(日々の改善、時間管理、業務内容文書化など) ■リーダーシップ力 ・定期的にミーティングを行い、縫製技術者に責任を持たせるためのプロセスを確立する。 ・縫製技術者への目標設定と割り振りを行い、継続的な経営指導とフィードバックを行う。 ・現在の役割におけるパフォーマンスを高めるためのサポートをし、中間進捗レビューを実施し、年末の業績評価評価を決定する。 ・技術者育成:各技術者の育成、評価をする。 【必須要件】 ・四大卒 ・縫製仕様の理解ができ、技術支援が行える方。 ・縫製を指導できる方(アウトドアのアウターなど)。 ・語学力不問 ・PCワーク、オンラインミーティングなど報告業務ができる方。 ・衣料品の分野で3年以上の同職種での実務経験。 【歓迎条件】 ・科学的かつ論理的に問題を解決することができる方 ・チームワークが良く、自立した決断力のある方。 ・組織化、計画、優先順位付けができる方。 ・リーダーシップ、コーチングスキル、必要な時にアドバイスをする意欲がある方。 ・コミュニケーション程度の英語力がある方。

    求人ID:SDG-94155