シンガポールの小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）の新着求人

Sales Executive (Japan market)

• SGD 4,000 - 5,000（JPY462,000 - 578,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

Our Client: Our client is one of the top Entertainment companies in Japan. They are looking to hire a Sales Executive - Japanese speaking to support their Japanese native stakeholders and clients. The Responsibilities: ・Present, promote and sell products/ services to existing and new customers ・Establish, develop and maintain positive business and customer relationships ・Expedite the resolution of customer issues and complaints to maximize satisfaction ・Coordinate sales activities and effort across team members ・Improve through feedback ・Other general ad-hoc duties ・製品・サービスの提案・販売 ・顧客関係の維持・強化 ・問題解決で顧客満足向上 ・チームと連携 ・改善意識あり ・その他関連業務 The Requirements: ・Proven experience in sales or relevant role is an added advantage ・Proficient in English, Mandarin and Japanese to smoothly and effectively communicate and present to Chinese and Japanese Native Stakeholders and Customers ・Keen in Japanese culture such as Anime and Manga ・Able to travel on business trips to China, India, Korea, Taiwan, etc. (once per month) ・ Great interpersonal and communication skills ・月1回の海外出張可（中国、インド、韓国、台湾など） ・日本文化に関心のある方 ・優れたコミュニケーション能力 ・英語流暢（業務上必要なため） ・日本語ビジネスレベル（業務上必要なため） RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 116540

Japanese Interpreter cum Translator

• SGD 4,000 - 5,000（JPY462,000 - 578,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

・日本語と英語の間で、対面およびオンラインの通訳業務を実施 ・日本語から英語、英語から日本語への文書翻訳 ・クライアントとのメールおよび電話でのコミュニケーション ・クライアントの現場で同時通訳を行う ・その他付随業務 ・通訳兼翻訳の経験 ・同時通訳の経験があると尚可 ・関連する業務経験が2年以上 ・日本語ビジネスレベル（業務上必要なため） ・英語ビジネスレベル（業務上必要なため） RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

Restaurant Manager

• SGD 5,000 - 10,000（JPY578,000 - 1,157,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

• ゼネラルマネージャーのサポート業務（レストランの運営計画、調整、日々の業務管理） • お客様への迅速かつ丁寧な対応 • 予約管理・調整 • 食事やサービスに関するクレーム・フィードバック対応 • 衛生・安全規定の遵守 • レストランマネジメントの証明書またはディプロマ取得者優遇 • レストラン運営の経験3〜5年（日本の高級料理店での経験があれば尚可） • 日本料理、ワイン、日本酒に関する深い知識 • 日本人シェフとの連携ができる方 • 優れた対人コミュニケーションスキル RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

Business Planning Manager, Finance & Accounting

• SGD 7,000 - 11,000（JPY810,000 - 1,273,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

Our Client: Our client is one of the top Japanese companies. They are currently looking for a Business Planning Manager, Finance & Accounting to join their Singapore team. The Responsibilities: • Head the management accounting and finance operations • Oversee the day-to-day financial operations of the company, ensuring efficiency and accuracy • Ensure timely and accurate management reporting and presentation to Japanese native internal stakeholders and clients • Ensure compliance with Singapore Financial Reporting Standards (SFRS), tax regulations, and other relevant financial regulations • Lead and mentor a high-performing finance team • Review and develop improvement plans and strategy ・ 決算業務 ・ 財務諸表作成、日本本社経理部門や現地会計事務所と連携 ・ 日本本社関係部署へ現地の課題や状況などの報告 ・ 会計プロセスの改善 ・ 現地出納業務、資金繰りチェック ・ 予算や中期計画管理 ・ メンバーの指導育成 ・ 新規事業やM&A時の会計関連対応 ・　その他関連業務 The Requirements: • Degree in Accounting or a relevant degree with at least 5 years of accounting/ finance experience • Experience in financial analysis or experience in a managerial role is preferred • Proficiency in Japanese language to smoothly and effectively communicate and present to Japanese Native Stakeholders and Customers • Positive working attitude with ability to work with deadlines ・ 経理/財務実務経験5年以上 ・ 財務諸表作成（会計事務所や日本本社と協力） ・ 財務分析経験 ・ 日本語流暢（業務上必要なため） ・ 英語ビジネスレベル（業務上必要なため） RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 112000

Chef De Partie / Sous Chef

• SGD 3,200 - 4,000（JPY370,000 - 462,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

Our Client: Our client is one of Singapore's highly sought-after restaurants serving authentic Italian cuisine. They are actively looking to hire Junior Sous Chef & Sous Chef to join their fast-growing team in Singapore. The Responsibilities: • Set up and handle all stations in the kitchen in daily operations • Ensure freshness of ingredients • Check and prepare sufficient mise-en-place before meal period • Cook food items accurately to standard recipes • Plate food items according to standard presentation style • Assist in creating and preparing menu items and daily specials • Monitor the quality and quantity of food prepared • Assist other kitchen staff as need arises • Supervise performance of kitchen staff to ensure proper activity • Ensure that required standards are adhered to in the production and preparation of food – in quality, quantity, and safety • Ensure all complaints, inquiries, and suggestions by customers are attended to accordingly • Promote good team spirit regularly • Report the need for maintenance to appropriate staff The Requirements: • Equipped with Food Hygiene Certification with at least 3 years of relevant experience in F&B • Have a passion for food: someone who enjoys the process of food preparation and creating menus • A keen sense of Business acumen: someone who is efficient and cost-effective • Effective communication skills • Ability to work with figures and manage budget • Ability to cope under stressful conditions • Strong leadership skills • Given the nature of the business, an experience in Italian cuisine is advantageous • Able to nicely make both pizza and pasta dishes RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 110629

Yield Management Executive

• SGD 5,500 - 8,500（JPY636,000 - 983,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

Our Client: Our client is one of the Japanese global leaders in the Hospitality industry. They are actively seeking for Yield Management Executive to join their team in Singapore. Proficiency in Japanese language is essential to effectively communicate with Japanese Native Stakeholders and Customers. The Responsibilities: • Determine hotel pricing • Market research and analytics • Sales and business development to corporation • Planning the channel of sales, advertisement • Communication with hotel staff • Planning and execution of campaigns ・ホテルの価格設定 ・市場調査・分析 ・法人向けの営業・事業開発 ・販売チャネルおよび広告の計画 ・ホテルスタッフとのコミュニケーション ・キャンペーンの企画・実行 The Requirements: • Min. Bachelor degree Hospitality or Business Management • Proficiency in Japanese language to smoothly and effectively communicate and present to Japanese Native Stakeholders and Customers • Market analytics and sales planning experience • Highly responsible and committed individual • Enjoy working together as a team ・学士号を取得している方 ・市場分析および販売計画の経験 ・日本人メンバーとのコミュニケーションスキル ・結果に対するコミットメントのあるマインドセット ・チームで協力して働く姿勢 ・日本語ビジネスレベル（業務上必要なため） ・英語ビジネスレベル（業務上必要なため） RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 112946

Sous Chef

• SGD 4,500 - 5,000（JPY520,000 - 578,000)
• シンガポール シティ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

・キッチンの各ステーションのセットアップと日々の運営 ・食材の鮮度を確認 ・食事前に必要なミゼンプラスの準備 ・標準レシピに従った正確な調理 ・標準的な盛り付けスタイルに従った料理の盛り付け ・メニューアイテムや日替わり特別料理の作成・準備の補助 ・調理された食品の品質と量の監視 ・他のキッチンスタッフの支援 ・キッチンスタッフのパフォーマンス監督 ・食品の製造と準備における基準の遵守 ・顧客からの苦情や問い合わせへの対応 ・チームスピリットの促進 ・メンテナンスの必要性を報告 ・F&B業界での関連経験3年以上 ・食材の準備とメニュー作成を楽しむ情熱 ・ビジネス感覚があり、効率的でコスト効果が高い方 ・効果的なコミュニケーションスキル ・ストレス下での対応能力 ・強いリーダーシップスキル ・イタリア料理の経験があると尚良し ・シンガポールでの勤務経験不問 ・調理師学校を卒業されている方