Chinese Translator (HSK5-6) (25K – 45K) (SDG-108832)

Job Detail

Chinese Translator (HSK5-6) (25K – 45K) (SDG-108832)
ล่ามภาษาจีน

Duties & Responsibilities:
• Interpret Thai to Chinese during internal and external meeting for both in the office and in the factory
• To translate documents regarding to factory and talk with external stakeholders such as the government sector
• Contact government sectors (e.g. DBD, Revenue, Social Security, other agencies)
• Interpret Chinese - Thai for internal communication between Chinese management and Thai staff, and client
• Interpret in many kinds of events such as speech, web meeting
• Other tasks as assigned

หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• ล่ามภาษาไทยเป็นภาษาจีนในการประชุมภายในและภายนอก ทั้งในสำนักงานและในโรงงาน
• แปลเอกสารที่เกี่ยวข้องกับโรงงานและพูดคุยกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียภายนอก เช่น ภาครัฐ
• ติดต่อภาครัฐ (เช่น กรมสรรพากร, กรมประกันสังคม, หน่วยงานอื่นๆ)
• ล่ามภาษาจีน-ไทยเพื่อการสื่อสารภายในระหว่างผู้บริหารชาวจีนกับพนักงานชาวไทยและลูกค้า
• ล่ามในงานกิจกรรมต่างๆ เช่น การกล่าวสุนทรพจน์, การประชุมทางเว็บ
• งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย


Necessary Skill / Experience
• Age 23-40 years
• Any gender
• Bachelor's degree in any related field.
• At least 1 year working experience as interpreter (Thai-Chinese) in any field
• Have coordinate experience with government.
• Able to communication of Chinese (HSK 5-6 is must)
• Advance conversation middle in English for internal use such as email

Languages skills

• English : Conversational
• Japanese : None
• Mandarin: Conversational

Workplace Area: Si Racha
Working Hour: 9:00-18:00(Mon-Fri)

About the Benefit
Salary: 25,000–45,000THB
• Social insurance
• Group insurance

About the allowance
• discuss on interview date

About the company
• Business Type: Accounting
• Products: Accounting Service

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 23-40 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ทำงานเป็นล่าม (ไทย-จีน) อย่างน้อย 1 ปีในสาขาใดก็ได้
• มีประสบการณ์ประสานงานกับหน่วยงานของรัฐ
• ภาษาจีนระดับสนทนา (ต้องมี HSK 5-6)
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา

ทักษะทางภาษา

• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี
• ภาษาจีนกลาง : สนทนา

พื้นที่ทำงาน: ศรีราชา
เวลาทำงาน: 9.00-18.00 น. (จันทร์-ศุกร์)

เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน: 25,000–45,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันกลุ่ม

เกี่ยวกับค่าเบี้ยเลี้ยง
• พูดคุยในวันสัมภาษณ์

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ: บัญชี
• ผลิตภัณฑ์: บริการบัญชี