【Closed】Clinic Staff & Interpreter (JP)

Job Detail

Clinic Staff & Interpreter (JP) (25K–35K) (SDG-110518)
เจ้าหน้าที่คลินิกและล่าม (ภาษาญี่ปุ่น)

<Job responsibilities>
- Communicate with customers over the counter
- Interpret between customers and internal staff according to customers' requests(JP/TH is main)
- Respond to customers via Line/Phone/Mail
- Input customer information to the system
- Handle documents related to medical insurance
- Check the stocks and order
- Plan the campaign or products to get more sales amount
- Other tasks as assigned
**This position will work at Phrom Phong or Asok clinic.

<หน้าที่ความรับผิดชอบในงาน>
- ติดต่อสื่อสารกับลูกค้าผ่านเคาน์เตอร์
- แปลระหว่างลูกค้ากับเจ้าหน้าที่ภายใน ตามความต้องการของลูกค้า (ภาษาญี่ปุ่น/ภาษาไทยเป็นหลัก)
- ตอบลูกค้าทาง Line/โทรศัพท์/อีเมล
- กรอกข้อมูลลูกค้าเข้าระบบ
- จัดการเอกสารที่เกี่ยวข้องกับประกันสุขภาพ
- ตรวจสอบสต๊อกและสั่งซื้อ
- วางแผนแคมเปญหรือผลิตภัณฑ์ให้มียอดขายเพิ่มมากขึ้น
- งานอื่นๆ ตามที่มอบหมาย
**ตำแหน่งนี้จะทำงานที่คลินิกพร้อมพงษ์ หรือ อโศก


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 22 - 35 years old
- Bachelor's degree
・At least 1 year of working experience by using Japanese
*Fresh graduates are welcomed
・Business Level of Japanese(N2 up)
・Conversational middle-level of English
<Preferable Skill / Experience>
・Experience as interpreter or translater
・Experience in the medical industry

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: BTS Asok
Working Hour: 9:00-18:00(Weekdays 10:00-20:00, Saturdays and Sundays 9:00-18:00 (shifts, work on weekends, 8 days/month off))

About the Benefits
25,000–35,000THB

About the company
Product & Service: Medical Service
Business Type: Pharmaceuticals;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย ชาย, หญิง อายุ 22 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
・มีประสบการณ์การทำงานโดยใช้ภาษาญี่ปุ่นอย่างน้อย 1 ปี
*ยินดีต้อนรับนักศึกษาจบใหม่
・ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ (N2 ขึ้นไป)
・ภาษาอังกฤษระดับกลาง
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・ประสบการณ์เป็นล่ามหรือนักแปล
・ประสบการณ์ในอุตสาหกรรมทางการแพทย์

ทักษะด้านภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ทำงาน : BTS อโศก
เวลาทำงาน : 9:00-18:00 น. (วันธรรมดา 10:00-20:00 น. วันเสาร์-อาทิตย์ 9:00-18:00 น. (ทำงานเป็นกะ, ทำงานวันเสาร์-อาทิตย์, หยุด 8 วัน/เดือน))

เกี่ยวกับผลประโยชน์
25,000–35,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: บริการทางการแพทย์
ประเภทธุรกิจ : ธุรกิจยา;