【Closed】Interpreter (JP speaking, N2 level)
【Closed】
Interpreter (JP speaking, N2 level)
ขั้นพื้นฐาน
อุตสาหกรรม (รถยนต์ / เคมี / อิเล็กทรอนิกส์ / โลหะ)
การปฏิบัติการธุรกิจ (เลขานุการ / ผู้ช่วย / ล่าม)
THB35,000 - 50,000
ระดับธุรกิจ
Job Detail
<Number of employees : Total : 465 Local : 456 Japanese : 9 >
<Report Line: Japanese GM >
<Team Member: Around 4 persons>
<Number of Subordinates: 0 persons >
<Products: Manufacture and sale of high-strength bolts for Auto-Mobiles Geomet / Dacro processing. >
<Clients: Finished car makers such as Nissan, Subaru >
<Saturday Working: 2 times per Month, depends on company situation >
<Job Responsibilities>
Interpretation ratio
Office ( 60% including marketing task ) : Factory line ( 40%)
Interpretation ( 40%) Translation ( 60%)
- Support JP managements by interpretation for every function in the company
- Interprete Thai to Japanese and Japanese to Thai mainly in the office, sometimes in production line
- Interpret and translate in the internal/client meeting between Japanese and Thai staffs
- Translate documents Thai to Japanese and Japanese to Thai
- Support admin function : Support HR, GA, Accounting, or any other related tasks
- Report to management in Japanese
- Other tasks as assigned by Japanese manager
<Necessary Skill / Experience >
- At least 2 years experience as interpreter in Manufacturing industry
- Business level of Japanese ( N2 up)
- Basic level of English for reading and writing documents
<Preferable Skill / Experience>
- Conversational level of English
- Can join immediately
【Closed】