【Closed】Interpreter (JP/Ayutthaya)

Job Detail

Interpreter (JP/Ayutthaya) (30K–50K) (SDG-93875)
ล่าม (ภาษาญี่ปุ่น/อยุธยา)

<Job Responsibilities>
This position is responsible for interpreting between Japanese MD and Thai members.
- Mainly in charge of supporting Japanese MD to communicate with Thai members in Production, QAQC and Sales department
- Be an Interpreter between Japanese and Thai manager in internal meetings
- Be an interpreter between Japanese and Thai members in daily tasks
-Translate documents (Thai to Japanese, Japanese to Thai)
- Have to support some GA tasks
-Other related duties assigned

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 25 - 40 years old
- Bachelor's degree
・Working experience in any position which using Japanese in manufacturing company
・Conversational high level of Japanese (N3 up)
・Person who has passionate to learn new knowledge and Japanese
・Person who can commute to office by themselves

<Preferable Skills / Experiences>
・Experience of Interpreter
・Experience in plastic injection/molding business

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: Hi-Tech Industrial Estate, Ayutthaya
Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri (Sat: None))

About the Benefits
30,000–50,000THB

About the company
Product & Service: Plastic injection molding of automobile parts and electrical appliances
Business Type: General Appliances / Electrical Equipment;Automobiles / Automobile Parts

ล่าม (ภาษาญี่ปุ่น/อยุธยา) (30K–50K) (SDG-93875)

<ความรับผิดชอบต่องาน>
ตำแหน่งนี้มีหน้าที่ล่ามระหว่าง MD ชาวญี่ปุ่นและสมาชิกชาวไทย
- รับผิดชอบหลักในการสนับสนุน MD ชาวญี่ปุ่นในการสื่อสารกับสมาชิกชาวไทยในแผนก Production, QAQC และ Sales
- เป็นล่ามระหว่างผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและชาวไทยในการประชุมภายใน
- เป็นล่ามระหว่างสมาชิกชาวญี่ปุ่นและชาวไทยในงานประจำวัน
- แปลเอกสาร (ภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย)
- ต้องสนับสนุนงาน GA บางส่วน
- งานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 25 - 40 ปี
- ปริญญาตรี
・ประสบการณ์การทำงานในทุกตำแหน่งที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นในบริษัทผู้ผลิต
・ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนาสูง (N3 ขึ้นไป)
・ผู้ที่มีใจรักที่จะเรียนรู้ความรู้ใหม่ๆ และภาษาญี่ปุ่น
・ผู้ที่สามารถเดินทางมาสำนักงานได้ด้วยตนเอง

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・ประสบการณ์การเป็นล่าม
・มีประสบการณ์ในธุรกิจฉีด/ขึ้นรูปพลาสติก

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

สถานที่ปฏิบัติงาน : นิคมอุตสาหกรรมไฮเทค อยุธยา
เวลาทำงาน: 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์ (เสาร์: ไม่มี))

เกี่ยวกับผลประโยชน์
30,000–50,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ : ฉีดพลาสติกชิ้นส่วนรถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้า
ประเภทธุรกิจ: เครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไป / อุปกรณ์ไฟฟ้า รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์