Interpreter (Vietnamese Language)

Job Detail

Interpreter (Vietnamese Language) (30K–40K) (SDG-113178)
ล่าม (ภาษาเวียดนาม) 1 คน

<Job responsibilities>
- Coordinating with the company and Vietnam client
- Providing accurate interpretation (both spoken and written) between Vietnamese and Thai in meetings, presentations, and discussions.
- Translating documents, emails, reports, and other materials from Thai to Vietnamese and Vietnamese to Thai.
- Assisting in planning, scheduling, and Coordinating meetings with company and Vietnam client
- Supporting Vietnamese colleagues in the future.
- Other related duties assigned


<หน้าที่ความรับผิดชอบในงาน>
- ประสานงานกับบริษัทและลูกค้าเวียดนาม
- ให้บริการล่ามที่ถูกต้อง (ทั้งการพูดและการเขียน) ระหว่างชาวเวียดนามและคนไทยในการประชุม การนำเสนอ และการอภิปราย
- แปลเอกสาร อีเมล รายงาน และสื่ออื่นๆ จากภาษาไทยเป็นเวียดนาม และจากเวียดนามเป็นภาษาไทย
- ช่วยเหลือในการวางแผน กำหนดตาราง และประสานงานการประชุมกับบริษัทและลูกค้าในเวียดนาม
- ให้การสนับสนุนเพื่อนร่วมงานชาวเวียดนามในอนาคต
- งานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องที่ได้รับมอบหมาย


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 22 - 35 years old
- Bachelor's degree
- 1-2 years of working experience in any industry
**Fresh Graduates are Welcomed
- Bachelor's degree or higher in a related field
- Conversation high level of Vietnamese
- Have cultural awareness of Vietnam
<Preferable Skill / Experience>
- Conversation level in English
- Experience as an interpreter will Be an advantage.

Language Skill
English level : Basic
Japanese level : None

Workplace Area: Mueang, Samut Sakhon
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (Saturday working: 3-4 times a month))

About the Benefits
30,000–40,000THB

About the company
Product & Service: Manufacturing and sales of inner-wear
Business Type: Fiber / Fabric / Textile;Apparel / Accessories;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย ชาย, หญิง, อายุ 22 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
- ประสบการณ์ทำงาน 1-2 ปี ในอุตสาหกรรมใดๆ
**ยินดีต้อนรับผู้สำเร็จการศึกษาใหม่
- วุฒิการศึกษาปริญญาตรีหรือสูงกว่าในสาขาที่เกี่ยวข้อง
- ภาษาเวียดนามระดับสูง
- มีความรู้ด้านวัฒนธรรมของเวียดนาม
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ภาษาอังกฤษระดับการสนทนา
- มีประสบการณ์เป็นล่ามจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะด้านภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : พื้นฐาน
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี

พื้นที่ปฏิบัติงาน: เมือง สมุทรสาคร
เวลาทำการ : 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ (เสาร์ทำงาน : 3-4 ครั้งต่อเดือน))

เกี่ยวกับผลประโยชน์
30,000–40,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์และบริการ : ผลิตและจำหน่ายชุดชั้นใน
ประเภทธุรกิจ : เส้นใย / ผ้า / สิ่งทอ; เครื่องแต่งกาย / เครื่องประดับ;