【Closed】Japanese Interpreter

Job Detail

Job Responsibilities
- Interpretation for Japanese MD at the office mainly.
- Support documents, reservations, and so on for Japanese employees.
- Support sending accounting documents when Japan HQ called
- Interpretation in general meetings (4-5 times a month)
- Translate documents between Thai-Japanese and vice versa
- Responding to Japanese e-mails.
- Other tasks as assigned

ความรับผิดชอบต่อหน้าที่
- ล่ามต่อ MD ชาวญี่ปุ่นที่สำนักงานเป็นหลัก
- เอกสารสนับสนุน ทำการจอง และอื่นๆ สำหรับพนักงานชาวญี่ปุ่น
- รองรับการส่งเอกสารทางบัญชีเมื่อมีการเรียกสำนักงานใหญ่ของญี่ปุ่น
- ล่ามในการประชุมสามัญ (4-5 ครั้งต่อเดือน)
- แปลเอกสารระหว่างไทย-ญี่ปุ่น และในทางกลับกัน
- ตอบอีเมล์ภาษาญี่ปุ่น
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

Necessary Skill / Experience
• Age 30-48 years
• Female, Male
• Bachelor's degree in any related field
• Conversational high level of Japanese with JLPT certified (JLPT N2)
• At least 1-year experience as an interpreter in any company
• N3 is acceptable if having actual Japanese skills and passions is preferable
• General affairs experience is preferable
• Understanding accounting documents is preferable

Workplace Area: Amata Nakorn Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:00(Mon – Fri, Sat : Approximately once a month depends on company's calendar)

About the Benefit
• Salary: 45,000–60,000THB
• Social Insurance
• Private Insurance
• Uniform
• Company trips
• New Year's Party

About the allowance
• Commuting allowance
• Housing allowance
• Meal allowance Gasoline
• Free canteen, Housing
• Attendance allowance

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Machine parts

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 30-48 ปี
• ชายหรือหญิง
• ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนาพร้อมใบรับรอง (JLPT N2)
• มีประสบการณ์เป็นล่ามในบริษัทใดบริษัทหนึ่งอย่างน้อย 1 ปี
• N3 เป็นที่ยอมรับได้หากมีทักษะและความหลงใหลภาษาญี่ปุ่นอย่างแท้จริง
• มีประสบการณ์ด้านกิจการทั่วไปจะพิจารณาเป็นพิเศษ
• มีความเข้าใจเอกสารทางบัญชีจะพิจารณาเป็นพิเศษ

พื้นที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์ – ศุกร์, เสาร์ : ประมาณเดือนละครั้ง ขึ้นอยู่กับปฏิทินของบริษัท)

เกี่ยวกับผลประโยชน์
• เงินเดือน: 45,000–60,000บาท
• ประกันสังคม
• ประกันภัยเอกชน
• เครื่องแบบ
• ทริปท่องเที่ยวบริษัท
• งานเลี้ยงปีใหม่

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• เบี้ยเลี้ยงการเดินทาง
• เบี้ยเลี้ยงที่อยู่อาศัย
• ค่าอาหารน้ำมัน
• โรงอาหารและบ้านพักฟรี
• เบี้ยเลี้ยงการเข้าร่วมประชุม

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• สินค้า : ชิ้นส่วนเครื่องจักร