Japanese Interpreter (JLPT N2 above) (60K – 70K) (SDG-112396)

Job Detail

Japanese Interpreter (JLPT N2 above) (60K – 70K) (SDG-112396)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น

Duties & Responsibilities:
• Interpret Japanese to Thai and vice versa in both Japanese MD and Production lines mainly in the office
• Attend internal regular meetings to interpret
• Accompany audit for interpreting (a few times per year)
• Translate documents from Japanese to Thai and vice versa
• Other tasks assigned by Japanese managers

หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• ล่ามและแปลเอกสารภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นให้กับ MDชาวญี่ปุ่น และสายการผลิตในสำนักงานเป็นหลัก
• เข้าร่วมการประชุมภายในเป็นประจำเพื่อล่าม
• ร่วมแปลเอกสารการตรวจสอบ (หลายครั้งต่อปี)
• แปลเอกสารจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น
• งานอื่นๆ ที่ผู้จัดการชาวญี่ปุ่นมอบหมาย


Necessary Skill / Experience
• Age 28-45 years
• Any gender
• Bachelor's Degree in any related fields
• Business level of Japanese (N2 above)
• At least 5 years of interpretation experience in the automobile industry
• Not job hopper
• Conversational high level of English
• Can join immediately

Languages skills

• English : None
• Japanese : Conversational

Workplace Area: Eastern Seaboard Industrial Estate
Working Hour: 7:45-17:15(Mon – Fri, Sat: Depends on company calendar)

About the Benefit
Salary: 60,000–70,000THB
• Social Insurance
• Private Insurance
• Uniform
• Company trip
• New Year party

About the allowance
• Commuting allowance
• Housing allowance
• Meal allowance
• Language allowance

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Automotive part (Metal pressed parts)

ทักษะ/ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 28-45 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (N2 ขึ้นไป)
• มีประสบการณ์ล่ามในอุตสาหกรรมยานยนต์อย่างน้อย 5 ปี
• ไม่เปลี่ยนงานบ่อย
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา
• สามารถเริ่มงานได้ทันที

ทักษะทางภาษา

• ภาษาอังกฤษ : ไม่มี
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

พื้นที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมอีสเทิร์นซีบอร์ด
เวลาทำงาน: 7.45-17.15 น. (จันทร์ – ศุกร์, เสาร์ ขึ้นอยู่กับปฏิทินของบริษัท)

เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน: 60,000–70,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันเอกชน
• ชุดยูนิฟอร์ม
• ทริปบริษัท
• งานเลี้ยงปีใหม่

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าเดินทาง
• ค่าที่พัก
• ค่าอาหาร
• ค่าภาษา

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ: การผลิต
• ผลิตภัณฑ์: ชิ้นส่วนยานยนต์ (ชิ้นส่วนโลหะปั๊มขึ้นรูป)