Job Detail
Japanese Interpreter & Secretary (JLPT N3) (33K–43K) (SDG-95231)
ล่ามภาษาญี่ปุ่นและเลขานุการ (JLPT N3)
<Job Responsibilities>
- Interpretation and document translation from Thai to Japanese and Japanese to Thai
- Coordinate between Thai and Japanese
- Join the meeting and submit meeting report to MD and management team
- Support on general administration task such as Visa & Work permit, hotel/flight reservation, office equipment purchasing, employee activities
- Other tasks as assigned by superior
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 25 - 35 years old
- Bachelor's degree in any related field
・At least 2 years as admin/interpreter in any industry
・Good command in Japanese with Japanese certification at least JLPT N3
・Microsoft office skill (MS Word, MS PowerPoint)
・Flexible, be able to do both interpreter role and GA role
<Preferable Skills / Experiences>
・Good command in English
・Working experience in manufacturing business
・Experiences in Visa & Work permit documentation
・JLPT N2 or above
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational
Workplace Area: BTS Thonglor
Working Hour: 8:00-17:00(Monday - Friday, work in office (Sat: None))
About the Benefits
33,000–43,000THB
About the company
Product & Service: Automotive Lubricant, Industrial Lubricant, etc.
Business Type: General Trading Company;Steel / Metal;
ล่ามภาษาญี่ปุ่นและเลขานุการ (JLPT N3) (33K–43K) (SDG-95231)
<ความรับผิดชอบต่องาน>
- งานล่ามและแปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นและภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย
- ประสานงานระหว่างคนไทยและคนญี่ปุ่น
- เข้าร่วมประชุมและส่งรายงานการประชุมให้ MD และคณะผู้บริหาร
- สนับสนุนงานธุรการทั่วไป เช่น Visa & Work permit, จองโรงแรม/เที่ยวบิน, จัดซื้ออุปกรณ์สำนักงาน, กิจกรรมของพนักงาน
- งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้า
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 25 - 35 ปี
- วุฒิปริญญาตรีทุกสาขาที่เกี่ยวข้อง
・อย่างน้อย 2 ปีในฐานะแอดมิน/ล่ามในทุกอุตสาหกรรม
・สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดีโดยมีใบรับรองภาษาญี่ปุ่นอย่างน้อย JLPT N3
・ทักษะ Microsoft office (MS Word, MS PowerPoint)
・มีความยืดหยุ่น, สามารถทำได้ทั้งบทบาทล่ามและบทบาท GA
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี
・ประสบการณ์การทำงานในธุรกิจการผลิต
・ประสบการณ์ด้านเอกสารวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
・JLPT N2 ขึ้นไป
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา
สถานที่ทำงาน: BTS ทองหล่อ
เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์ ทำงานในออฟฟิศ (เสาร์: ไม่มี))
เกี่ยวกับผลประโยชน์
33,000–43,000THB
เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์และบริการ: น้ำมันหล่อลื่นยานยนต์ น้ำมันหล่อลื่นอุตสาหกรรม ฯลฯ
ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป;เหล็ก / โลหะ