Japanese Interpreter / Secretary (N2) (1 year contract) (40K – 50K) (SDG-115711)

Job Detail

Japanese Interpreter / Secretary (N2) (1 year contract) (40K – 50K) (SDG-115711)
ล่ามภาษาญี่ปุ่นและเลขานุการ (สัญญา 1 ปี)

Duties & Responsibilities:
• Interpreter in meetings for Managing Director (Japanese).
• Support Japanese Managing Director (Japanese) to communicate with Thai Staff.
• Translate documents such as manual and mail from Japanese to Thai and Thai to Japanese language.
• Other tasks assigned by Management.

หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• ล่ามในการประชุมของกรรมการผู้จัดการ (ชาวญี่ปุ่น)
• สนับสนุนกรรมการผู้จัดการชาวญี่ปุ่น (ชาวญี่ปุ่น) ในการสื่อสารกับพนักงานชาวไทย
• แปลเอกสาร เช่น คู่มือและจดหมายจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น
• งานอื่นๆ ที่ผู้บริหารมอบหมาย


Necessary Skill / Experience
• Age 24-35 years
• Female only
• Bachelor's degree in Japanese major or related field
• Have working experience at least 2 years as JP interpreter, Japanese Secretary in any manufacturing industry
• Business level of Japanese (JLPT N2 up)
• Advance Conversation low level of English (write email / documents)
• Able to use MS Office
• Able to start working immediately is preferable.

Languages skills

• English : Conversational
• Japanese : Conversational

Workplace Area: Pinthong Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri, Sat: Depends on company calendar (1 Sat / month))

About the Benefit
Salary: 40,000–50,000THB
• Social Insurance
• Accidental and Health Insurance

About the allowance
• Cost of Living allowance
• Food allowance
• OT allowance
• Diligent allowance
• Company bus

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Engine Parts such as Crankshaft, Cap connecting Rod, Gear, Oil Pump Drive

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 24-35 ปี
• เพศหญิง
• ปริญญาตรีสาขาภาษาญี่ปุ่นหรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ทำงานอย่างน้อย 2 ปีในตำแหน่งล่ามภาษาญี่ปุ่น เลขานุการภาษาญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมการผลิตใดๆ
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (JLPT N2 ขึ้นไป)
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา (เขียนอีเมล / เอกสาร)
• สามารถใช้ MS Office ได้
• สามารถเริ่มงานได้ทันทีจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะด้านภาษา

• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

พื้นที่ทำงาน : นิคมอุตสาหกรรมปิ่นทอง
เวลาทำงาน : 8.00-17.00 น. (จันทร์-ศุกร์ เสาร์ : ขึ้นอยู่กับปฏิทินบริษัท (1 เสาร์ / เดือน))

เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน : 40,000–50,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าครองชีพ
• ค่าอาหาร
• ค่าทำงานล่วงเวลา
• ค่าเบี้ยขยัน
• รถรับส่งประจำบริษัท

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• ผลิตภัณฑ์ : ชิ้นส่วนเครื่องยนต์ เช่น เพลาข้อเหวี่ยง ฝาสูบ เฟือง ปั้มน้ำมัน