【Closed】Japanese Interpreter & Secretary(JP)

Job Detail

<Job Responsibilities>
- Join the meeting (both internal and with Clients) and be interpreter Japanese-Thai
- Translating any documents as assignment
- Communicate and coordinate with each Division.
- Coordinating and preparing for internal and external meetings/events including making appointments.
- Renew of Visa & Work permit.
- Making Minutes in meetings
- Take care of Japanese Customer (call and keep good relationship) (Secondary responsibilities)
- Other tasks as assigned

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 25-35 years old
- Bachelor’s degree
- At least 2 years experience of Interpreter/Admin/HR/GA/Secretary
- Business level of Japanese skill (N2 up)
- Conversational middle level of English
- Personality: Proactive, Multitask working, High Communication skill
- Understanding Japanese business manner and Excellent interpersonal and time management skills.
- Computer literacy in MS Office

Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Business Level

Workplace Area: BTS Surasak Station, Bangkok
Working Hour: 8:00-17:00 (Mon- Fri)

About the Benefits
Salary: 28,000–35,000THB

About the company
Products: Fabric knitting and dyeing for innerwear
Business Type: Fiber / Fabric / Textile;


<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- เข้าร่วมการประชุม (ทั้งภายในและกับลูกค้า) และเป็นล่าม ญี่ปุ่น-ไทย
- แปลเอกสารตามที่ได้รับมอบหมาย
- ติดต่อประสานงานกับแต่ละแผนก
- ประสานงานและจัดเตรียมการประชุม/งานภายในและภายนอก รวมทั้งการนัดหมาย
- การต่ออายุวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน
- จัดทำรายงานการประชุม
- ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่น (เรียกและรักษาความสัมพันธ์ที่ดี) (ความรับผิดชอบรอง)
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 25-35 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์ล่าม/ธุรการ/ทรัพยากรบุคคล/GA/เลขานุการ อย่างน้อย 2 ปี
- ระดับทักษะภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ (N2 ขึ้นไป)
- สนทนาระดับกลางของภาษาอังกฤษ
- บุคลิกภาพ: เชิงรุก, ทำงานหลายอย่างพร้อมกัน, ทักษะในการสื่อสารสูง
- เข้าใจลักษณะธุรกิจของญี่ปุ่นและทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์และการบริหารเวลาที่ยอดเยี่ยม
- ความรู้คอมพิวเตอร์ใน MS Office

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ

สถานที่ทำงาน: BTS สถานีสุรศักดิ์ กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 28,000–35,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า: ผ้าถักและย้อมสีสำหรับเสื้อชั้นใน
ประเภทธุรกิจ: ไฟเบอร์ / ผ้า / สิ่งทอ;