Job Detail
Sales Engineer (Japanese Speaking N2) (30K–45K) (SDG-105078)
วิศวกรฝ่ายขาย (ภาษาญี่ปุ่น N2)
<Job responsibilities>
- Responds to customer inquiries (inside) In areas not covered by distributors.
- Receives, qualifies and distributes customer inquiries received through direct sources.
- Responsible for the implementation and maintenance of all aspects of the sales related functions of the business information system.
- Create, implements and Maintain technical information on product line and applications using materials supplied by Other functional areas.
- Create and modifies as required the proposal and sales quotation structure for each product and service.
- Prepares quotes using information provided by the product Dept and Engineering Dept.
- Establishes and Maintain price lists, customer data base, and installed machine data base by working closely with product / Segment Managers and marketing planning Manager.
- Develops and maintains A computerized reporting system of sales calls, orders, distributor activity, lost orders, etc.
- Support In preparing routine and complex customer orders, routing or responding to sensitive correspondence, and following up on internal sales matters.
- Initiates appropriate follow-up action for customers and distributors at the request of sales product/Segment Managers.
- Develop and Maintain systems for tracking and reporting commission payments to distributors and sales associates
- Develops and maintains procedure for initiating customer orders into the operation’s cycle. Produce clear, timely, and thorough Order Package for each customer order. And any duties assigned by Superior.
<ความรับผิดชอบในงาน>
- ตอบคำถามลูกค้า (ภายใน) ในพื้นที่ที่ตัวแทนจำหน่ายไม่ครอบคลุม
- รับ พิจารณาคุณสมบัติ และกระจายข้อซักถามของลูกค้าที่ได้รับผ่านแหล่งข้อมูลโดยตรง
- รับผิดชอบในการใช้งานและบำรุงรักษาทุกด้านของฟังก์ชันที่เกี่ยวข้องกับการขายของระบบข้อมูลธุรกิจ
- สร้าง นำไปใช้ และรักษาข้อมูลทางเทคนิคเกี่ยวกับสายผลิตภัณฑ์และการใช้งานโดยใช้วัสดุที่จัดหาโดยหน่วยงานอื่นๆ
- สร้างและแก้ไขข้อเสนอและโครงสร้างใบเสนอราคาการขายสำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์และบริการตามต้องการ
- จัดทำใบเสนอราคาโดยใช้ข้อมูลจากฝ่ายผลิตภัณฑ์และฝ่ายวิศวกรรม
- สร้างและรักษารายการราคา ฐานข้อมูลลูกค้า และฐานข้อมูลเครื่องจักรที่ติดตั้งโดยทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้จัดการผลิตภัณฑ์ / ส่วนงาน และผู้จัดการฝ่ายวางแผนการตลาด
- พัฒนาและบำรุงรักษาระบบการรายงานทางคอมพิวเตอร์ของการโทรขาย คำสั่งซื้อ กิจกรรมของผู้จัดจำหน่าย คำสั่งซื้อที่สูญหาย ฯลฯ
- การสนับสนุนในการจัดเตรียมคำสั่งซื้อของลูกค้าประจำและที่ซับซ้อน การกำหนดเส้นทางหรือการตอบสนองต่อจดหมายที่มีความละเอียดอ่อน และติดตามเรื่องการขายภายใน
- เริ่มต้นการดำเนินการติดตามผลที่เหมาะสมสำหรับลูกค้าและผู้จัดจำหน่ายตามคำขอของผู้จัดการผลิตภัณฑ์การขาย/ส่วนงาน
- พัฒนาและบำรุงรักษาระบบสำหรับติดตามและรายงานการจ่ายค่าคอมมิชชั่นให้กับผู้จัดจำหน่ายและพนักงานขาย
- พัฒนาและรักษาขั้นตอนในการเริ่มรับคำสั่งซื้อของลูกค้าเข้าสู่วงจรการดำเนินงาน ผลิต Order Package ที่ชัดเจน ทันเวลา และทั่วถึงสำหรับการสั่งซื้อของลูกค้าแต่ละราย และหน้าที่ใดๆ ที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้า
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 23 - 30 years old
- Bachelor's degree
- Bachelor's degree in related Engineering
- At least 1-3 years experience in Sales or Marketing or Engineering in metal stamping products or Power Press Machines for Automotive
- Working knowledge of sales quotation and proposal process.
- English Conversational High Level (Communication with clients and documents)
- Good command in Japanese (N2-N3) (Communication with report line and clients)
- Has Car Driving License. (company's car provided)
<Preferable Skill / Experience>
- Able to speak Japanese (JLPT N1)
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational
Workplace Area: Bang Sao Thong, Samut Prakan
Working Hour: 8:00-17:00(Mon - Fri)
About the Benefits
30,000–45,000THB
About the company
Product & Service: Import and sales of press machines, etc.
Business Type: Machinery / Equipment / Plants;Machine Parts;
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 23 - 30 ปี
- ปริญญาตรี
- วุฒิปริญญาตรี สาขาวิศวกรรมที่เกี่ยวข้อง
- มีประสบการณ์อย่างน้อย 1-3 ปีในด้านการขายหรือการตลาดหรือวิศวกรรมในผลิตภัณฑ์ปั๊มโลหะหรือเครื่องปั๊มไฟฟ้าสำหรับยานยนต์
- ความรู้เกี่ยวกับการทำงานของใบเสนอราคาขายและกระบวนการเสนอ
- ภาษาอังกฤษระดับสูง (สื่อสารกับลูกค้าและเอกสาร)
- สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี (N2-N3) (สื่อสารกับสายรายงานและลูกค้า)
- มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ (รถของบริษัทจัดให้)
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ทักษะภาษาญี่ปุ่น (JLPT N1)
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา
สถานที่ทำงาน: บางเสาธง, สมุทรปราการ
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์ - ศุกร์)
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
30,000–45,000บาท
เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ : นำเข้าและจำหน่ายเครื่องปั้มโลหะ ฯลฯ
ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน; ชิ้นส่วนเครื่องจักร;
