【海外で通訳経験を積めます!】中国語通訳(電子部品)

  • THB 50,000 - 80,000
  • バンコク
  • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
語学力 英語レベル:Basic;中国語(普通話)レベル:母国語と同様;日本語レベル:ビジネス会話;
応募方法を確認する

PRポイント

【PRポイント】
・成長著しい電子部品業界の求人です。
・業界未経験でも挑戦可能、中国語を活かせます!
・通訳だけでなく将来的に営業として活躍できます。

仕事の内容

【業務内容】
タイ市場の中華系企業(中国・台湾)の取引先を対象とした通訳業務を中心に行っていただきます。

- 日本人GMと中華系サプライヤー/顧客の間の通訳業務
- サプライヤー/顧客との商談に同席、または営業チーム同行の顧客訪問で通訳業務
- 文書を中国語から日本語または 日本語から中国語に翻訳
- 営業の関連文書の作成
- 営業サポート業務(必要に応じて)
- その他の割り当てられた業務

【組織】
全体:11名(うち日本人2名, MDはベトナム駐在でタイ拠点と兼任)
レポートライン:日本人GM or タイ人Mgr

【求めている人物像】
サプライヤー/顧客と日本人Mgr双方を正確で素早い通訳ができる方

応募条件

【必須条件】
・社会人経験が1年以上ある方
・中国語ネイティブレベル
・英語基礎レベル

【歓迎条件】
・日本もしくは中華圏(中国・台湾・香港など)での勤務経験
・英語やタイ語でもコミュニケーションが取れる方

福利厚生・手当

社会保険、民間医療保険、健康診断、プロビデントファンド
交通費支給(実費精算)、語学手当(TBD)
Paid leave,ex) paid leave 6days

勤務開始日

応相談

応募方法について

プロセス 1. 応募には会員登録が必要です
 Web上でプロフィール、希望条件など約3分で入力完了。
まずは無料会員登録
3分で完了

2. 履歴書、職務経歴書をWeb上でアップロード
(あとから送付頂いても大丈夫です)
3.個別カウンセリング
専門コンサルタントがご希望条件などをお伺いします。
準備するもの 履歴書・職務経歴書があるとご案内がスムーズです。
ない場合には、コンサルタントがサポートしますのでご安心ください。

この求人を見た人はこちらも見ています

  • 【現地採用社員も活躍中/グローバルキャリア】技術営業スタッフ(植毛シート)

    • THB 60,000 - 90,000
    • タイ その他
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ー仕事概要 技術営業スタッフとして既存深耕と新規営業をご担当いただきます。 ー仕事内容 ・既存顧客への技術打合せ、ヒアリング ・技術営業スタッフとして、技術的なアドバイスやソリューションの提供 ・見積もりや提案資料など関連書類の作成 ・顧客訪問(アユタヤ・チョンブリなど) ・品質クレーム対応(不良発生時に顧客先での検品作業など) ・レポート作成 ・新規クライアント開拓 *商材は主に植毛シート、両面テープや樹脂フィルム等の複合打ち抜き品で、カメラメーカーや自動車部品メーカーが開拓先になります。営業時はドライバーが付きます。 <組織> 全体:1000名 部署:6-7名 レポート:日本人GM <語学> 英語:クライアント・サプライヤーとのやり取りや社内コミュニケーションで使用 タイ語:できれば尚良し <求めている人物像> ・タイ語を学習してタイ人と積極的にコミュニケーションを取れる方 ・急な品質クレームでも、顧客先に出向けるようなフットワークの軽い方 【必須要件】 ・製造業、商社、自動車業界での法人営業経験3年以上 ・英語準ビジネスレベル以上 ・コミュニケーション能力高く、お客様と信頼関係構築できる方 【歓迎要件】 ・技術営業経験 ・タイで運転が可能な方 ・タイ語日常会話レベル

    求人ID:SDG-111966
  • 【現地採用社員も活躍中/海外マネジメント】技術営業マネージャー(植毛シート)

    • THB 90,000 - 120,000
    • タイ その他
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ー仕事概要 技術営業マネージャーとして既存深耕と新規営業をご担当いただきます。 ー仕事内容 ・既存顧客への技術打合せ、ヒアリング ・技術営業マネージャーとして、技術的なアドバイスやソリューションの提供 ・部下6名のマネジメント ・見積もりや提案資料など関連書類の作成 ・顧客訪問(アユタヤ・チョンブリなど) ・品質クレーム対応(不良発生時に顧客先での検品作業など) ・レポート作成 ・新規クライアント開拓 *商材は主に植毛シート、両面テープや樹脂フィルム等の複合打ち抜き品で、カメラメーカーや自動車部品メーカーが開拓先になります。営業時はドライバーが付きます。 <組織> 全体:1000名 部署:6-7名 レポート:日本人GM <語学> 英語:クライアント・サプライヤーとのやり取りや社内コミュニケーションで使用 タイ語:できれば尚良し <求めている人物像> ・タイ語を学習してタイ人と積極的にコミュニケーションを取れる方 ・急な品質クレームでも、顧客先に出向けるようなフットワークの軽い方 【必須要件】 ・製造業、商社、自動車業界での法人営業経験5年以上 ・マネジメント経験2-3年以上 ・英語準ビジネスレベル以上 ・コミュニケーション能力高く、お客様と信頼関係構築できる方 【歓迎要件】 ・技術営業経験 ・タイで運転が可能な方 ・タイ語日常会話レベル

    求人ID:SDG-111963
  • 【業界・職種不問/オフィス好立地】営業(システム)

    • THB 50,000 - 60,000
    • タイ バンコク
    • インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)

    【業務内容】 ー仕事概要 新規開拓と日本本社とローカルスタッフとのコーディネート業務をご担当いただきます。 ー仕事内容 ◇SI事業:ホテル向けVODシステムを始めとする映像・IT、エンターテイメントシステムの開発・製造・販売事業 ・ローカルスタッフと一緒に新規開拓と提案活動 ・クライアントのニーズに応じて日本にいるエンジニアとのやりとり ・見積書や提案資料などの関係書類の作成 ・導入後の企業に対してのアフターフォロー ◇EdMS事業:電子機器及び装置に関して、「タイで部材を購入し日本に輸出→日本で製造→タイに輸入」事業 ・部材購入に関して納期、数量、金額の交渉(対仕入先と日本本社) ・完成品の納品に関して納期や数量の調整(対納入先と日本本社) ・受発注書や輸出入資料の作成と確認(メインはローカルスタッフが担当) 【組織】 全体:4-5人(タイ人のみ) レポート:タイ人MD、日本本社社長 【語学】 英語:社内外のコミュニケーションで必須 タイ語:あれば尚良し 【求めている人物像】 ・新規開拓を意欲的にできる前向きな姿勢をお持ちの方 ・「タイで何かを成し遂げたい」、「実力重視で評価をしてほしい」といった意欲的な気持ちをお持ちの方 【必須要件】 ・営業経験を2年以上お持ちの方(業界不問) ・英語:準ビジネスレベル(社内外のコミュニケーションで使用) 【歓迎要件】 ・海外(特にタイ)での生活経験、就業経験をお持ちの方 ・タイ語ビジネスレベル ・貿易に関する経験をお持ちの方 ・飛び込み営業も厭わない方

    求人ID:SDG-110966
  • 【業界不問/新規顧客開拓】営業スタッフ(住宅設備)

    • THB 50,000 - 80,000
    • タイ バンコク
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ー仕事概要 タイ人営業スタッフと、新規開拓を中心に二人チームで営業活動を行っていただきます。 ー仕事内容 <職務責任> - 良好な関係維持のための既存顧客訪問 - 新規顧客リストの作成および市場調査の実施 - 新規開拓のための顧客訪問 - プレゼンテーションの実施、製品/サービスの販売 - 顧客のトラブルやクレームを迅速に解決、顧客満足度の向上 - 関連の営業レポート、営業計画レポート、顧客データレポートを作成・発行 - パクチョン工場の訪問、生産部門と進行中のタスクへの取り組み - マネージャーから割り当てられたその他業務 <組織> 全体:250名(内日本人3名) 部署(バンコク):2名 レポート:日本人GM(パクチョン工場駐在) <語学> 英語:社内コミュニケーションのやり取りで使用 <求めている人物像> ・フットワーク軽く、新規営業に果敢に取り組める方 【必須要件】 ・法人営業経験3年以上 ・英語準ビジネスレベル以上 【歓迎要件】 ・新規顧客開拓経験 ・タイでの勤務経験

    求人ID:SDG-110648
  • 【タイの会計・税務が身につく】新規開拓営業(会計・税務)

    • THB 60,000 - 70,000
    • タイ バンコク
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【業務内容】 ー仕事概要 ・タイ日系企業を中心に、中国、欧米系企業の会計代行業務、コンサルタント業務取得に関わる。営業、主に新規客先開拓 ・日系銀行、日系政府機関(JETRO,日本大使館関係期間等)、タイ政府期間(NASTDAS等)等からの情報収集 ー仕事の流れ ・入社後約1ヶ月間、タイ会計/税務に関する基本知識を勉強してもらうと同時に日系銀行等を上司と共に訪問し、人脈を作りを行う:それ以降は、新規客先、上記関係先を1人で訪問する ー仕事内容 ・日系クライアントへのヒアリング(アポ取り→企業訪問) *40-50歳代のMDレベルの方との商談が多いです ・ヒアリング内容の社内共有と解決策の検討 ・クライアントへの報告資料作成 ・クライアントと社内会計士とのスケジュールや要望の調整 ・新規開拓のための営業電話やメールの作成 ・新規企業に対してのサービス提案 ・社内向けの案件進捗報告 ・チームメンバーの業務進捗などのマネジメント(経験に応じて) 【組織】 全体:40 人 チーム: 1 チーム 4-5人 営業: 1チーム(日本人、タイ人) レポートライン: タイ人マネージヤー 【語学】 英語:日常会話レベル 必須(社内コミュニケーション) タイ語:日常会話レベル あれば尚良 【求めている人物像】 ・新規企業含めて飛び込み営業ができる意欲的な方 ・コンサルタントとして、他人の問題や課題を聞き出すコミュニケーション能力をお持ちの方 ・新しいことにチャレンジし続け、日々勉強をしていける方 (会計、税務、VISA/WPなど日々新しい知識の学びが必要です) 【必須経験】 ・3年以上の営業経験 ・英語 日常会話レベル ・基本的なMS officeスキルを有し、書類作成経験がある方 ・会計や経理に関しての知識を身につける意欲のある方 ・サービス精神をお持ちの方 ・幅広い年齢層の方と仕事をされたことがある方 【歓迎要件】 ・タイでの経理業務経験 ・IFRSでの経理業務経験 ・タイ語 日常会話レベル

    求人ID:SDG-111389
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料
海外就職・転職・求人を日本語でサポート

現在見ている職種

営業・営業アシスタント・営業事務 他, 事務・秘書・アシスタント・通訳

【海外で通訳経験を積めます!】中国語通訳(電子部品)

求人ID:SDG-109621 応募方法を確認する