ベトナムのシニア（50歳代、60歳代）向けの新着求人

コーディネーター（独立行政法人）

• VND 44,000,000 - 50,000,000（JPY277,000 - 315,000)
• ベトナム ハノイ
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【企業概要】 日本政府のODA実施機関として、技術協力、有償資金協力、無償資金協力、市民参加協力など各種国際協力事業を行っております。プロジェクト成功の為のコーディネート業務をご担当いただきます。 【業務内容】 国際支援プロジェクトの支援業務がメインタスクとなります。 ・技術協力事業の現地とりまとめ、実施支援 （提案団体の案件形成に向けたコンサルテーション、提案事業の審査に関する業務、事業実施に係る手続き案内及びサポート、国内拠点との各種調整業務、等） ・NGO、自治体、大学等教育機関、企業との連携促進に係る業務（必要手続き案内、セミナー企画運営等） ・日本からの視察訪問団対応（事業の概要説明、視察先の調整等） 【必須条件】 ・４年制大学卒業以上 ・英語:日常会話レベル以上（読み書きに関してはビジネスレベル以上が好ましい） ・社会人経験５年以上 【歓迎条件】 ・ベトナム語が日常会話以上の方 ・国際協力関連経験２年以上をお持ちの方 ・プロジェクトマネジメント経験をお持ちの方 ・ベトナムでの就業経験をお持ちの方 国際プロジェクトに関わりたい、ベトナムのエキスパートになりたい、スキルアップをしたいなど、ご自身の活躍次第で多くの事を得る事ができるポジションです。 また、今までのキャリアの経験を活かして活躍をされたい方からのご応募もお待ちしております。

会計・経理・バックオフィス管理マネージャー/（小売り・商社）

• VND 60,000,000 - 120,000,000（JPY378,000 - 757,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 ベトナム法人での経理・会計をメインとし、バックオフィス（総務、労務、法務等）部門の管理をお任せをいたします。 ・月次決算、四半期決算、年次決算処理 ・経理業務（給与計算、所得税、税務調査、監査対応等） ・日本や他拠点とのコミュニケーション及びレポート、業務内容の現場への落とし込み ・ベトナム国内事業における経理・会計業務の取り纏め ・法務、総務、人事、労務部門の管理業務 経理・会計業務の実務に関しては、メンバーが行いますので、経理・会計を中心にバックオフィスのマネジメント業務を中心にお任せをいたします。 マレーシアの統括部門がレポートラインとなり、密にコミュニケーションを取りながらベトナム拠点のマネジメントをお任せします。 【必須要件】 ・4年制大学卒業以上（学士以上の方） ・英語日常会話レベル以上（社内外のコミュニケーションに使用します） ・経理/会計に関連する業務経験を3年以上お持ちの方 【望ましい要件】 ・公認会計士、USCPA、簿記などの業務に関連する資格をお持ちの方 ・英語ビジネスレベル以上 ・3－10名程度のマネジメント経験

アカウンティングマネジャー（不動産）

• VND 85,000,000 - 120,000,000（JPY536,000 - 757,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 会計実務は現地スタッフが中心に対応、主に管理や分析、本社対応業務をご対応頂く予定です。 ※業務の割合はプロジェクトの状況に応じて変動します ※勤務地はハノイ・ホーチミンを検討しており、ご希望がない場合はプロジェクトがあるハノイ勤務になります。 ・自社のコーポレート業務 ・開発JV会社の月次・四半期・年次決算、予算策定、予算管理、予実分析、本社への報告 （決算業務は外部へ委託、もしくはパートナー企業が担当するものの、内容のレビュー・修正） ・開発JV会社のコーポレート業務 ・ビジネスサイドと連携し、参画時の財務分析、税務検討、販売施策等の財務影響分析 ・会計監査、内部監査への対応 ・出納管理、入金・出金確認・承認、証憑保管 ・会社機関運営、その他総務 ・売買契約書・分割入金の管理、引渡チームとの連携 【必須条件】 ・4年制大学卒業 ・社内コミュニケーションレベルの英語力 ・経理実務経験5年以上（業界不問） ※勤務地はホーチミンまたはハノイを検討しており、ご希望をRGF担当者にお伝え下さい。 【歓迎条件】 ・公認会計士、米国公認会計士、簿記１級資格をお持ちの方 ・不動産業界の経験 ・海外勤務の経験 【スケジュール】 ・面接回数：複数回を予定

設備設計者（建築）

• VND 70,000,000 - 115,000,000（JPY441,000 - 725,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 現場の設備設計者として、顧客対応や設計業務全般をお任せいたします。 〈具体的に〉 ・設備設計（機械・空調・電気） ・顧客対応 ・入札案件の見積対応 ・各種提案、施主対応 ・ベトナム人スタッフ指導 【顧客サービス】 ・日系顧客メイン ・生産工場やホテルなど、施工、設備工事、一部内装工事あり ・英語一般会話以上（社内やメールやりとり等、公用語は英語のため） ・電気/機械　設備設計経験５年以上 ・スキル： -長く勤務できる方 -海外経験ある方（出張経験でも可） -マネジメント経験ある方 【歓迎】 ・ベトナム在住者 ・有資格者の方

意匠設計（建築）

• VND 70,000,000 - 140,000,000（JPY441,000 - 883,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・意匠設計業務 ・顧客打ち合わせ ・社内調整、設計ローカルスタッフの業務マネージメント ・工場設計案件・入札対応 【必須条件】 ・四年制大学卒（ご経験により高卒可） ・意匠設計者として3年以上のご経験をお持ちの方。 ・英語ビジネスレベル（社内及び社外顧客とのコミュニケーションで使用） ・Word, Excel, powerpoint, Autocadが使える方 【求める人物像】 ・現場、営業、設備、構造との調整がある為、積極的なコミュニケーションが取れる方 ・ローカルスタッフと設計業務を進める為、忍耐強くマネージメントが行える方 【歓迎条件】 ・中規模以上（延べ床2000平米以上が目安）の建屋の設計経験をお持ちの方 ・工場設計の経験 ・一級建築士もしくは同等の海外建築設計資格 ・海外での勤務経験 ※ご活躍状況により、建設本体正社員登用の可能性あり。

設備施工管理（建築/ハノイ）

• VND 80,500,000 - 140,000,000（JPY507,000 - 883,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ハノイ市近郊にて主に日系及び外資系企業の工場案件（ビルや病院案件の可能性もあり）を担当 ■具体的には ・原価管理 ・工程管理 ・品質管理 ・安全管理 【必須条件】 ・語学不問 ・大学本科卒 ・建設会社での設備施工管理業務経験10年以上 【歓迎条件】 ・日系ゼネコンでの勤務経験 ・海外での勤務経験

海外営業（設備製造）

• VND 80,000,000 - 91,000,000（JPY504,000 - 574,000)
• ベトナム その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・ベトナム、海外での新規顧客開拓のためのリサーチ ・顧客訪問、プレゼンテーション（国内外問わず） ・既存顧客への深耕営業、アフターサポート業務 ・開発責任者への報告業務 ・案件の進捗管理業務 【必須条件】 ・学歴：大学卒業以上 ・語学力：英語ビジネスレベル以上 ・経験：法人営業または海外営業の経験目安8年以上 ・その他：ベトナム国外への営業出張にも柔軟に対応できる方

既存営業・品質管理（アパレル）

• VND 60,000,000 - 80,000,000（JPY378,000 - 504,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【会社概要】 衣料品・雑貨・家具・寝具などの「検品」「修整」「加工」に関する検品・品質管理を行っている業界大手企業となります。 大手クライアントと多数お取引があり、ベトナムのアパレル業界を支えている企業様です。 【業務内容】 ・出荷先、納品先、自社の検品部署等とのコミュニケーション及びスケジュール管理、調整（外資系企業にて英語でのコミュニケーションが必要となります） ・取引先企業へ出張にて、品質管理および工程管理・改善業務 【必須条件】 ・英語:ビジネスレベル ・社会人経験3年目安 【歓迎条件】 ・縫製業での経験を有する方 ・中国語がビジネスレベルで使える方（その場合は英語は基礎レベルでも問題ありません） 【求める人物像】 ・ロジカルに物事を考えられる方 ・ベトナムで製造業でのキャリアをスタートされたい方 ・業界未経験でも顧客対応を得意とする方歓迎 ・車での移動が苦にならない方

法人営業（物流）

• VND 55,000,000 - 100,000,000（JPY346,000 - 630,000)
• ベトナム ホーチミン
• 商社・運輸・貿易業界

【職務概要】 日系物流企業にて法人営業職を募集いたします。主に日系企業に対して物流サービスの提案営業に取り組んでいただきます。 【ポイント】 ・将来的に駐在員切り替えの可能性があります！ ・ハノイ支店の立ち上げを検討しており、マネジャーや拠点の立ち上げに挑戦頂く予定です！ ・業界未経験の場合、上司や日本本社からのサポートを受けながらインプットがあります！ 【業務内容】 入社後は新規顧客獲得をメインに以下業務をご担当いただきます。 ・新規進出企業や新興工業団地の調査、アプローチする企業の選定 ・テレアポやお引き合いからの新規顧客開拓 ・自社サービスの提案、商談参加 ・受注後のプロジェクトのオペレーション管理、提携会社への指示 ※受注後の物流実務は提携会社が行います ・プロジェクトのスケジュール管理、トラブル発生時の対応 ・納品の立会 【必須要件】 ・4年制大学卒業 ・物流業界でのご経験3年以上 ・英語：日常会話レベル以上（社内コミュニケーションで使用） 【歓迎条件】 ・物流業界での経験 ・海外勤務経験

設計積算マネージャー（建設）

• VND 87,500,000 - 112,500,000（JPY551,000 - 709,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 大手日系サブコンにて設計積算マネジャーを募集いたします。工場や商業施設等における機械設備(空調設備)工事の積算業務をお任せいたします。顧客対応から現地スタッフの管理業務までお任せする予定です。 【業務内容】 ・積算に関わる顧客との窓口業務、交渉 ・設計図や仕様書をもとに、工事費の見積書の作成 ・現地スタッフへの指示出し、進捗管理 ・既存顧客との関係構築、追加案件の獲得（可能であれば） 【必須要件】 ・建築業界にて5年以上の施工管理、設計のご経験 ・機械空調設備に関するご経験 ・日常会話レベルの英語力（チャットやメールベースで使用できる方） 【尚可要件】 ・海外勤務経験 ・衛生設備に関するご経験 ・積算の実務経験をお持ちの方

金型エンジニア（製造）

• VND 50,000,000 - 70,000,000（JPY315,000 - 441,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 日系メーカーにて金型エンジニアを募集いたします。ティア1メーカーであり、ベトナムでも大手自動車・二輪メーカー向け部品を中心に製造を行っております。これまで自動車・二輪用の成形部品用の金型がメインでしたが、今後は他拠点と連携して電子部品用の成形品をベトナムにて製造することになり、金型部門の強化が必要になります。本ポジションでは、金型部門の責任者として、窓口対応から製造まで幅広い業務をご担当いただく予定です。 【業務内容】 ・他拠点とのコミュニケーション ・金型図面の検図、確認 ・金型の設計→製造工程の確認 ・生産された製品に合わせて行う金型調整作業 ・ベトナム人への技術指導 【必須条件】 ・樹脂成形の精密金型の製造経験をお持ちの方 ・設計図面の検図ができる方 ・金型の評価ができる方 ・日常会話レベルの英語力（多拠点とのやりとりで英語を使用します） 【歓迎条件】 ・車載部品用金型のご経験

法人営業(製造業)　

• VND 40,000,000 - 60,000,000（JPY252,000 - 378,000)
• ベトナム その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【企業概要】 自動車や二輪車等にに関連する樹脂製品やダイカスト製品の製造を行っております。設計、開発、販売までを一貫して行っており、世界各国に製造・販売拠点を持っています。 【職務概要】 ベトナム国内の顧客開拓をメイン業務として取り組んでいただきます。 ・顧客開拓業務 ・既存顧客への定期フォロー及び提案業務 ・納品管理 【必須要件】 ・4年制大学卒業以上 ・英語基礎会話レベル ・営業経験を5年以上お持ちの方 【歓迎要件】 ・ベトナムでの新規、既存営業経験をお持ちの方 ・製造業での営業経験をお持ちの方 ・ベトナム国内にコネクションをお持ちで新規営業戦略の立案が可能な方

法人営業マネジャー（製造）

• VND 72,000,000 - 96,000,000（JPY454,000 - 605,000)
• ベトナム その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【本求人の魅力】 顧客はASEAN全体に渡り、各国のお客様をご担当いただきます。よりグローバルな環境で英語を使用したい方、新規開拓が得意な方には魅力的な環境です。 【具体的に】 ・既存顧客のフォローアップ（メールや電話営業がメイン） ・新規開拓リスト作成、アプローチ（ベトナムを拠点にASEANの日系企業を開拓いただきます） ・生産&納入調整、商品拡散、クレーム対応など ・価格折衝、見積書作成 ・ベトナム人スタッフの指導 【顧客】 ASEANの日系企業 【商品】 クレープ紙、ナプキン、タオル（キッチンペーパー）等 【必須要件】 ・法人営業経験5年以上 ・ビジネスレベル以上の英語力（外資企業との商談や、社内コミュニケーション） ・ハナムに住んで勤務できる方 【歓迎要件】 ・製紙業界経験者 ・海外営業経験者（輸出入・貿易の知識ある方） 【面接回数】 2回を想定

法人営業（製造業）

• VND 50,000,000 - 60,000,000（JPY315,000 - 378,000)
• ベトナム ハイフォン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 産業部品メーカーのベトナム法人にて、営業職を募集いたします。自動車から工作機械まで幅広い部品を自社で製造、販売を行っており、ベトナムの機械産業発展をサポートしております。 まずは商材のインプットや既存営業からご担当いただき、慣れてきたタイミングで新規開拓に挑戦していただきます。将来的には営業マネジャーとしてメンバーのサポートを行っていただく予定です。 【業務内容】 ベトナム北部の日系メーカーに対して、産業部品の営業活動を行っていただきます。 ・テレアポや工業団地訪問などの新規開拓営業（メイン） ・既存企業との追加受注のための営業活動 ・商材、試作品の提案 ・見積書、契約書の対応 ・上司、日本人社長へのレポート業務 ・現地営業スタッフのサポート業務 【必須要件】 ・4年制大学卒業 ・英語の学習意欲がある方 ・製品の図面が理解できる方 ・3年以上の営業または工場勤務経験 【尚良条件】 ・日常会話レベルの英語

施工図管理（建築）

• VND 60,000,000 - 80,000,000（JPY378,000 - 504,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 設計図・施工図の作図事業を展開する日系企業にて施工図管理職を募集いたします。現在、ベトナムではBIMを使用して施工図を作成しております。本ポジションではベトナム側での施工図管理担当として、BIM設計者へ施工図の作成方法の指導や完成図面のチェック業務をご担当いただきます。 【こんな方はぜひご応募ください】 ・今までのご経験を活かし、今後も活躍いただける方 ・これまでのご経験を活かして、スタッフの育成に取り組みたい ・現場ではなくオフィス勤務をご希望の方 【職務詳細】 ・日本本社または依頼主からの設計図をもとに依頼内容の確認 ・設計スタッフへ施工図の書き方の指導 ・完成した建築施工図（2次元）のチェック、修正 ・施工図の受け渡し、問い合わせ対応 ・施工管理者との打ち合わせ ・メンバーへの技術指導 ※施工図の概念や書き方のインプットに関する指導が主になり、BIMを使用した設計業務は発生しないため、BIMの使用経験は必須ではありません。 ※基本的にはオフィスまたは現場事務所での勤務になります。 【必須条件】 ・建築施工図の作図経験をお持ちの方 ・語学不問（社内には日本語可能なスタッフが多く在籍しています） 【歓迎条件】 ・BIMの使用経験 ・工場施工図の作図経験をお持ちの方 ・海外での勤務経験

設備施工図管理

• VND 60,000,000 - 90,000,000（JPY378,000 - 567,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 設計図・施工図の作図事業を展開する日系企業にて設備施工図管理職を募集いたします。現在、ベトナムではBIMを使用して施工図を作成しております。本ポジションではベトナム側での設備施工図管理担当として、BIM設計者へ設備施工図の作成方法の指導や完成図面のチェック業務をご担当いただきます。 【こんな方はぜひご応募ください】 ・シニア世代でまだまだ働きたい方 ・これまでのご経験を活かして、スタッフの育成に取り組みたい ・サブコンや地元設備工事会社の出身者 ・現場ではなくオフィス勤務をご希望の方 【職務詳細】 ・日本本社からの設計図をもとに依頼内容の確認 ※基本的に日本の案件がメインです。今後はベトナム国内やアジア各国から案件も増えていく予定です。 ・設計スタッフへ設備施工図の書き方の指導 ・完成した設備施工図（2次元）のチェック、修正 ・施工図の受け渡し、問い合わせ対応 ・施工管理者との打ち合わせ ・メンバーへの技術指導 ※施工図の概念や書き方のインプットに関する指導が主になり、BIMを使用した設計業務は発生しないため、BIMの使用経験は必須ではありません。 【必須条件】 ・設備施工図の作図経験をお持ちの方 ・語学不問（社内には日本語可能なスタッフが多く在籍しています） 【歓迎条件】 ・BIMの使用経験 ・設備関連の資格をお持ちの方 ・海外での勤務経験

アカウントプランナー（マーケティング）

• VND 60,000,000 - 120,000,000（JPY378,000 - 757,000)
• ベトナム ホーチミン
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務概要】 アカウントプランナーとして、顧客開拓・プロジェクト管理・ビジネスソリューション提案等を行っていただきます。クライアントは主に日系メーカーや小売業等となります。 ・新規クライアントの開拓 ・既存クライアントとの定期的なコミュニケーションを通じてリレーションシップの維持 ・クライアントの要望に適したマーケティング戦略の立案 ・プロジェクトの予算管理、進捗管理、効果分析等 ・ポテンシャルクライアントとのコミュニケーションを通じて新規ビジネスの獲得 【必須条件】 ・学歴：4年生大学卒業以上 ・語学：英語日常会話レベル以上(海外多拠点との英語ミーティングあり) ・5年以上の同ポジションもしくは同業界での経験 　 【歓迎条件】 ・ デジタル マーケティングに関する専門的な知識 ・ ウェブ分析ツールに関する知識 ・Web制作、Webマーケティング業界での経験 ・クライアント側（メーカー等）でのマーケティング業務の経験 ・海外での就業経験（特に同業界での経験に関しては優遇いたします） ・電子メールマーケティング、コンテンツマーケティング、SEO、基本的なコーディングの知識がある方

金型エンジニア（専門商社）

• VND 70,000,000 - 140,000,000（JPY441,000 - 883,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 主力事業であるEMS事業での製造技術を担当頂きます。 顧客設計-当社-委託先と開発～量産迄、密に連携を取りながら「ONE TEAM」で一体感を持ってプロジェクトを推進していく為、製品が市場に投入されたときの達成感を分かち合う事が出来る仕事です。 ■具体的には ・顧客および委託先との技術窓口をご担当（顧客設計へのフィードバックや委託先の開拓、製造コストの見積もりなど） ・完成品/部品検討の評価検討と手配指示 ・EMS先の工程改善や治具作成および主要設備の検討（品質、5S、生産技術等） ・コストに関する検討およびCD交渉 ・品質改善活動の推進、仕入先との改善活動の推進 ・全体の業務の推進/日程 【採用背景】 事業拡大 【必須条件】 ・高卒以上 ・実務経験を５年以上有する方（大卒以上の場合は、経験３年以上有する方） ・金型（樹脂or板金）の知見をお持ちの方 ・海外工場のライン立上もしくは海外製造外注先の管理、指導経験をお持ちの方 【歓迎条件】 ・量産に至るまでの問題提議や生産性改善提案が出来る方 ・製造実務や生産技術の経験を有する方 ・コミュニケーション可能な英語力を有する方 【勤務地】 ハノイ市内 【面接情報】 2~3回の予定

営業スタッフ/マネジャー（商社）

• VND 49,000,000 - 73,500,000（JPY309,000 - 463,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 日系専門商社にて、日系製造業向けの法人営業をお任せいたします。日系企業に対して電子部品の提案営業をご担当いただきます。 【ポイント】 ・実績次第で拠点長や日本本社切り替えのチャンスがあります！ ・業界未経験の場合でも経験豊富な社員からのサポート体制があるため安心して勤務いただけます。同業界のご経験やマネジメント経験をお持ちの方には拠点管理やマネジメントに取り組んで頂く予定です。 ・ 景気の影響を受けず黒字経営を続けており、事業拡大及び営業部門強化のための増員採用になります！ ・幅広い商材や新規商品を多く扱うため、既存顧客に対しても新規の提案営業が多くなっています。 【業務内容】 ・既存顧客のフォロー ‐顧客訪問、窓口対応、新製品の提案活動など ・新規顧客の開拓業務 ‐テレアポ、セミナー参加、引き合い対応など ※割合としては、7割既存、3割新規です ・発注や納品管理 ※マネジメント経験をお持ちの方 ・メンバーへ販売戦略の落とし込み ・業績、KPI管理 ・メンバーの管理や育成、サポート 【必須条件】 ・4年製大学卒業以上 ・3年以上の営業経験をお持ちの方 ・日常会話レベル以上の英語力（社内コミュニケーションやサプライヤーとのやり取りで使用します） ※英語力に自身がない方でも学習意欲があれば、ご応募可能です！ 【歓迎条件】 ・マネジメント経験 ・電子部品業界での営業経験

法人営業（IT）

• VND 36,500,000 - 48,000,000（JPY230,000 - 302,000)
• ベトナム ホーチミン
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【求人概要】 オフショア開発企業にて、日本企業向けの法人営業職を募集いたします。 【業務内容】 日本国内でアプリやシステム開発をしたい企業向けにITのソリューション営業をご担当いただきます。一部ベトナム国内の日系企業向けの営業もお任せいたします。 ・新規開拓営業 ※新規開拓がメインですが、テレアポは少なく、お問い合わせや紹介が多いです。イベントへの参加やアウトソーシングサービスサイトを利用して新規顧客の獲得を行っていただきます。 ・顧客とのアポイントメント、課題のヒアリング ・自社サービスを活用したソリューション提案 ・顧客向け提案書作成 ・見積書や契約書業務 ・受注後の既存観客のフォローや進捗管理 ※ITの専門的な知識や技術面での提案は、弊社エンジニアがサポートするので安心してご応募ください。 ※顧客の状況によりますが、2ヶ月に1回程度日本への出張も発生します。 【本求人の魅力】 ・成果次第でインセンティブが発生するポジションです！詳細は面接にてご説明いたします。 ・営業部署の新設に伴う採用になります！ 【必須条件】 ・4年制大学卒 ・IT業界にて3年以上の営業経験 ・基礎的なIT知識をお持ちの方 ・日常会話レベルの英語力（単語レベルでの会話力で問題ありません） ※日本語を話せるスタッフが在籍していますが、現地スタッフとのコミュニケーションで使用します。