Legal Section Manager / Trưởng Bộ Phận Pháp Lý - Manufacturing
Legal Section Manager / Trưởng Bộ Phận Pháp Lý - Manufacturing
Giao tiếp kinh doanh
Ngành Sản Xuất (Ô tô/ Hóa chất/ Điện gia dụng/ Kim loại/ Nhà máy, v.v.)
Pháp lý / Pháp chế / Sở hữu trí tuệ
VND22,000,000 - 25,000,000
Không
Việt Nam Thành phố Hồ Chí Minh
2025/01/07
SDG-114600
Job Detail
<Job Responsibilities>
1. Internal legal consultant;
2. Communication with any legal firm contract;
3. Preparation of any legal documents (Template of contract, documents for MC meeting…);
4. Review of any legal documents requested by EBOD;
5. Arrangement for license obtainment & amendment;
6. Bureau for compliance issues;
7. Update of any related regulation changes;
8. Translation of official documents;
9. Cooperating with relevant Dept. for bad debt collection or legal issue solving (e.g. attending court, negotiating with the competent authorities);
10. Others related to legal matters and when requested.
<Requirements>
- Education: Bachelor / Master's degree in Commercial / Economic Law or relevant (Priority will be given to candidates graduating from HCMC Uni. of Law).
- Language: English - Business Level (Good communication skills and self-management abilities; ability for translating VN Contract to ENG or vice versa)
- Experience: Must have working experience related to Commercial / Economic Law (experience working as legal staff for more than 02 years for enterprises and more than 02 years for law office/firm).
- Lawyer Practicing Certificate is a must.