Job Description
Chinese Interpreter (HSK 5 up) (30K – 50K) (SDG-114443)
ล่ามภาษาจีน
Duties & Responsibilities:
• Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting.
• Interpret Chinese to Thai and vice versa in both production line and office (Mainly in office)
• Support president to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting.
• Translate documents such as manual and e-mail from Chinese to Thai and vice versa.
• Other administration tasks might be assigned.
หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• เข้าร่วมประชุมภายในโรงงานและสำนักงาน จากนั้นช่วยแปลในระหว่างการประชุม
• ล่ามภาษาจีนเป็นภาษาไทย และล่ามภาษาไทยเป็นภาษาจีนทั้งในสายการผลิตและสำนักงาน (ส่วนใหญ่ในสำนักงาน)
• สนับสนุนประธานในการสื่อสารกับคนงานชาวไทยและพนักงานชาวไทยผ่านการล่าม
• แปลเอกสาร เช่น คู่มือและอีเมลจากภาษาจีนเป็นภาษาไทยและแปลภาษาไทยเป็นภาษาจีน
• งานบริหารอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย
Job Requirement
Necessary Skill / Experience
• Age 25-35 years
• Any gender
• Bachelor's degree in any field
• At least 2 years’ experience of Chinese interpreter in any manufacturing.
• Conversational high - business level of Japanese (HSK 5 up)
• Conversation low - middle level of English (Able to read and write)
• Can join Jan 2025.
• Having skill of Sales experience will be advantage.
Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : None
• Mandarin: Conversational
Workplace Area: Amata City Rayong Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:10(Mon-Fri, (Sat: Every other Saturday))
About the Benefit
Salary: 30,000–50,000THB
• Social insurance
• Health insurance
About the allowance
• Meal allowance
• Commuting allowance
• Housing allowance
About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Machine milling/NC / Spot welding point / Brake Parts / Refrigerator Ignition combustion system
ทักษะ/ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 25-35 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรีทุกสาขา
• มีประสบการณ์เป็นล่ามภาษาจีนในโรงงานอุตสาหกรรมอย่างน้อย 2 ปี
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (HSK 5 ขึ้นไป)
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา (อ่านและเขียนได้)
• สามารถเข้าร่วมงานได้ในเดือนมกราคม 2025
• หากมีทักษะด้านประสบการณ์การขายจะพิจารณาเป็นพิเศษ
ทักษะด้านภาษา
• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี
• ภาษาจีนกลาง : สนทนา
พื้นที่ทำงาน : นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ ระยอง
เวลาทำงาน : 8.00-17.10 น. (จันทร์-ศุกร์, (เสาร์ : เสาร์เว้นเสาร์))
เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน : 30,000–50,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันสุขภาพ
เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าอาหาร
• ค่าเดินทาง
• ค่าที่พัก
เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• ผลิตภัณฑ์ : เครื่องกัด/NC / จุดเชื่อม / ชิ้นส่วนเบรก / ระบบจุดระเบิดตู้เย็น