Job Description
Interpreter & Admin (Korean Speaking) (40K – 55K) (SDG-107700)
ล่ามและฝ่ายธุรการ (สื่อสารภาษาเกาหลี)
Duties & Responsibilities:
• Manage the overall general affair controls overall activities of General Affairs section including employee services.
• Translator support in Office Department
• Facilitate conversation and communication Korea/Thai
• Be a middle person to Interpret in the meeting (Thai to Korea)
• Support other tasks as assigned from Korea MD.
หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• จัดการกิจกรรมทั่วไปของฝ่ายธุรการ รวมถึงบริการพนักงาน
• สนับสนุนงานด้านการแปลในสำนักงาน
• อำนวยความสะดวกในการสนทนาและการสื่อสารระหว่างภาษาเกาหลีและภาษาไทย
• เป็นคนกลางในการล่ามในที่ประชุม (ภาษาไทยเป็นภาษาเกาหลี)
• ช่วยเหลืองานอื่นๆ ตามที่ MD เกาหลีมอบหมาย
Job Requirement
Necessary Skill / Experience
• Age 25-45 years
• Female only
• Bachelor in any related field.
• At least 4 years of experiences as an Interpreter (Thai to Korea) in any industry.
• Conversational high - business level of Korea (TOPIK 4 or higher)
• Conversation low of English (Able to read and write)
• Proficient in MS office (*especially Excel and PPT)
Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : None
• Korean: Conversational
Workplace Area: Nearby Pinthong Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri)
About the Benefit
Salary: 40,000–55,000 THB
• Social insurance
• Private insurance
• Company car with driver
• Yearly incentive depends on performance and company's profits
About the allowance
• Meal allowance
About the company
• Business Type: Warehousing
• Products: Logistic service (air, sea freight and warehouse)
ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 25-45 ปี
• เพศหญิง
• ปริญญาตรีสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์เป็นล่าม (แปลภาษาไทยเป็นภาษาเกาหลี) ในอุตสาหกรรมใดก็ได้อย่างน้อย 4 ปี
• ภาษาเกาหลีระดับสนทนา (TOPIK 4 ขึ้นไป)
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา (อ่านและเขียนได้)
• สามารถใช้ MS Office ได้เป็นอย่างดี (*โดยเฉพาะ Excel และ PPT)
ทักษะด้านภาษา
• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี
• ภาษาเกาหลี : สนทนา
พื้นที่ทำงาน : ใกล้นิคมอุตสาหกรรมปิ่นทอง
เวลาทำงาน : 8.00-17.00 น. (จันทร์-ศุกร์)
เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน: 40,000–55,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันสุขภาพ
• รถยนต์ประจำบริษัทพร้อมคนขับ
• โบนัสประจำปีขึ้นอยู่กับผลงานและผลกำไรของบริษัท
เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าอาหาร
เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : คลังสินค้า
• สินค้า : บริการด้านโลจิสติกส์ (ทางอากาศ, ทางทะเล, และคลังสินค้า)