Location
Thailand - Bangkok
Salary
THB25,000 - 30,000
Job Number
SDG-108430
Industry
industrial
Languages
English Level:Conversational;Japanese Level:Conversational;
Job Category
Business Operations( Secretary/ Assistant/ Interpreter)
Posted 2024/08/07

Job Description

Interpreter (JP / Fresh graduates welcomed) *1 year contract (25K–30K) (SDG-108430)
ล่าม (ภาษาญี่ปุ่น / ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่) *สัญญาจ้าง 1 ปี

<Job responsibilities>
- Interpret between Japanese management and Thai Staff
- Visit Client site with Japanese management and be an Interpreter during the meeting
- Attend internal meetings with Managers to Interpret
- Translate documents related to Japanese ↔ Thai or English ↔ Thai
- Support Thai Staff related to use of Japanese task
- Other tasks as assigned
*Visit client around 1-2 days per week by company car with driver

<ความรับผิดชอบในงาน>
- ล่ามระหว่างผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและพนักงานชาวไทย
- ไปไซต์ลูกค้าร่วมกับผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและเป็นล่ามในระหว่างการประชุม
- เข้าร่วมการประชุมภายในกับผู้จัดการเพื่อล่าม
- แปลเอกสารที่เกี่ยวข้องกับภาษาญี่ปุ่น ↔ ภาษาไทย หรือภาษาอังกฤษ ↔ ภาษาไทย
- สนับสนุนพนักงานไทยที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานภาษาญี่ปุ่น
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
*พบลูกค้าประมาณ 1-2 วันต่อสัปดาห์โดยรถยนต์ของบริษัทพร้อมคนขับ

Job Requirement

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male , age 22 - 30 years old
- Bachelor's degree
・Working experience as interpreter or any related position which using Japanese
*Fresh graduates are welcomed
・Conversational high level of Japanese (N2 up)
・Conversational high level of English
<Preferable Skill / Experience>
・Working or studying experience in Japan
・Working experience as Interpreter
																
Language Skill															
English level : Conversational													
Japanese level : Conversational												

Workplace Area:       MRT Phetchaburi
Working Hour:          8:30-17:00(Mon - Fri)

About the Benefits															
25,000–30,000THB															

About the company														
Product & Service:     Electroless Nickel Plating Solutions and Pre-treatment Chemcals, etc.
Business Type:          Machine Parts;General Chemicals (Electronic Material / Liquid Crystal Material);

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , เพศชาย อายุ 22 - 30 ปี
- ปริญญาตรี
・มีประสบการณ์การทำงานเป็นล่ามหรือตำแหน่งที่เกี่ยวข้องซึ่งใช้ภาษาญี่ปุ่น
*ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่
・ภาษาญี่ปุ่นระดับสูง (N2 ขึ้นไป)
・ภาษาอังกฤษระดับสูง
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・ประสบการณ์การทำงานหรือเรียนที่ประเทศญี่ปุ่น
・ประสบการณ์การทำงานเป็นล่าม
																
ทักษะทางภาษา															
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา												
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา												

สถานที่ทำงาน: MRT เพชรบุรี
เวลาทำการ: 8:30-17:00 น.(จันทร์ - ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์														
25,000–30,000บาท															

เกี่ยวกับบริษัท															
สินค้าและบริการ: โซลูชั่นการชุบนิเกิลแบบไม่ใช้ไฟฟ้า และเคมีบำบัดเบื้องต้น ฯลฯ
ประเภทธุรกิจ: ชิ้นส่วนเครื่องจักร เคมีภัณฑ์ทั่วไป (วัสดุอิเล็กทรอนิกส์ / วัสดุคริสตัลเหลว);
The position has been closed.