Job Description
Job Responsibilities ・Interpret Japanese to Thai and vice versa mainly in office. (admin department) ・Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting. ・Take care Japanese clients when they visit factory. ・Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting. ・Translate documents such as manual and e-mail from Japanese to Thai and vice versa. ・Other administration task might be assigned. ความรับผิดชอบต่อหน้าที่ ・ล่ามภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกันในสำนักงานเป็นหลัก (ฝ่ายธุรการ) ・สนับสนุนพนักงานชาวญี่ปุ่นในการสื่อสารกับคนงานชาวไทยและพนักงานชาวไทยผ่านล่าม ・ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่นเมื่อเยี่ยมชมโรงงาน ・เข้าร่วมการประชุมภายในโรงงานและสำนักงาน จากนั้นสนับสนุนล่ามในระหว่างการประชุม ・แปลเอกสาร เช่น คู่มือและอีเมลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นไทยและในทางกลับกัน ・งานบริหารจัดการอื่นๆ อาจได้รับมอบหมาย
Job Requirement
Necessary Skill / Experience • Age 22-35 years • Female • Bachelor's degree in Japanese major • Conversational high - business level of Japanese (JLPT N2-N1) • Have working experience at least 1 year as JP Interpreter from any manufacturing industry • Conversational low-middle level of English • Able to use MS Office Languages skills • English : Conversational • Japanese : Conversational Workplace Area: Amatanakhorn Industrial Estate Working Hour: 8:00-18:00(Mon-Fri *No Saturday working) About the Benefit Salary: 30,000–40,000THB • Social Insurance • Group Insurance About the allowance • OT Allowance • Diligent Allowance • Meal Allowance [Free both launch and OT] • Shuttle bus About the company • Business Type: Manufacturing • Products: Installation material for air conditioner, Factory automation parts ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น • อายุ 22-35 ปี • หญิง • ปริญญาตรี สาขาภาษาญี่ปุ่น • ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (JLPT N2-N1) • มีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อย 1 ปีในตำแหน่ง JP Interpreter จากอุตสาหกรรมการผลิตใดๆ • ภาษาอังกฤษระดับสนทนา • สามารถใช้ MS Office ได้ ทักษะด้านภาษา • อังกฤษ : สนทนา • ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา สถานที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร เวลาทำการ: 8.00-18.00 น. (จันทร์-ศุกร์ *หยุดวันเสาร์) เกี่ยวกับผลประโยชน์ เงินเดือน: 30,000–40,000THB • ประกันสังคม • ประกันภัยกลุ่ม เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง • เบี้ยเลี้ยงโอที • เบี้ยขยัน • ค่าอาหาร • รถรับส่ง เกี่ยวกับบริษัท • ประเภทธุรกิจ : การผลิต • สินค้า: วัสดุติดตั้งเครื่องปรับอากาศ, ชิ้นส่วนระบบอัตโนมัติในโรงงาน