Job Description
Japanese Interpreter - Manufacturing (N3-N1) (30K – 50K) (SDG-113741) ล่ามภาษาญี่ปุ่น (การผลิต) Duties & Responsibilities: • Real time interpret Japanese to Thai, Japanese to English in both production line (90%) and office department (10%). • Interpret in production line and office, internal and external meeting • Coordinate between Japanese Manager and other related department • Translate documents as assigned by Management • Support other tasks as assigned from Japanese หน้าที่ความรับผิดชอบ: • แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษแบบเรียลไทม์ทั้งในสายการผลิต (90%) และในแผนกสำนักงาน (10%) • แปลในสายการผลิตและสำนักงาน การประชุมภายในและภายนอก • ประสานงานระหว่างผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและแผนกอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง • แปลเอกสารตามที่ผู้บริหารมอบหมาย • สนับสนุนงานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายจากคนญี่ปุ่น
Job Requirement
Necessary Skill / Experience • Age 25-35 years • Any gender • Bachelor’s degree in any related field. • At least 2 years of experiences as Interpreter in any manufacturing. • Conversational high - business level of Japanese (JLPT N3-N1) • Conversation low of English (Able to read and write) Languages skills • English : Conversational • Japanese : Conversational Workplace Area: Sriracha, Chonburi Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri, Sat 1-2 sat/month) About the Benefit Salary: 30,000–50,000THB • Social Insurance • Uniform • Company trip • Maternity allowance • Marriage allowance • Provident Fund About the allowance • Lunch allowance • Diligence allowance • Company bus • OT allowance About the company • Business Type: Manufacturing • Products: Precision Cutting Machines for use in various control and safety equipment for automobiles ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น • อายุ 25-35 ปี • เพศใดก็ได้ • ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง • มีประสบการณ์เป็นล่ามในโรงงานอุตสาหกรรมอย่างน้อย 2 ปี • ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (JLPT N3-N1) • ภาษาอังกฤษระดับสนทนา (อ่านและเขียนได้) ทักษะทางภาษา • ภาษาอังกฤษ : สนทนา • ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา พื้นที่ทำงาน: ศรีราชา ชลบุรี เวลาทำงาน: 8.00-17.00 น. (จันทร์-ศุกร์ เสาร์ 1-2 เสาร์/เดือน) เกี่ยวกับสวัสดิการ เงินเดือน: 30,000–50,000 บาท • ประกันสังคม • ชุดยูนิฟอร์ม • ทริปท่องเที่ยวบริษัท • เงินช่วยเหลือการคลอดบุตร • เงินช่วยเหลือการสมรส • กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ เกี่ยวกับสวัสดิการ • ค่าอาหารกลางวัน • เบี้ยขยัน • รถรับส่งประจำบริษัท • เงินช่วยเหลือค่าล่วงเวลา เกี่ยวกับบริษัท • ประเภทธุรกิจ: การผลิต • ผลิตภัณฑ์: เครื่องตัดความแม่นยำสำหรับใช้ในอุปกรณ์ควบคุมและความปลอดภัยต่างๆ สำหรับรถยนต์