Location
Thailand - Chachoengsao
Salary
THB30,000 - 50,000
Job Number
SDG-109391
Industry
industrial
Languages
English Level:Conversational;Japanese Level:Conversational;
Job Category
Business Operations( Secretary/ Assistant/ Interpreter)
Posted 2024/09/25

Job Description

Japanese Interpreter N2 (Admin department) (30K – 50K) (SDG-109391)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น N2 (แผนกธุรการ)

Duties & Responsibilities: 
• Interpret in office, general meeting & conference meeting around 50% and be an interpreter in Admin department 50%
• Translate the business communication from Japanese to Thai and Thai to Japanese and vice versa in order to support Japanese Management
• Prepare and issue the meeting invitation and schedule of Japanese President
• Coordinate and participate as steering committee of company's activities
• Other tasks as assigned

หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• ล่ามในสำนักงาน การประชุมใหญ่ และการประชุมสัมมนาประมาณ 50% และเป็นล่ามในแผนกธุรการ 50%
• แปลการสื่อสารทางธุรกิจจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น เพื่อสนับสนุนผู้บริหารชาวญี่ปุ่น
• จัดทำและออกหนังสือเชิญประชุมและกำหนดการประชุมของประธานบริษัทญี่ปุ่น
• ประสานงานและเข้าร่วมเป็นคณะกรรมการบริหารกิจกรรมของบริษัท
• งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย

Job Requirement

Necessary Skill / Experience 
• Age 25-35 years
• Female only
• Bachelor’s degree in any field.
• At least 2 years experiences as JP Interpreter in Admin and HR role for Japanese company.
• Conversation high in Japanese language (JLPT N2)
• Advanced Conversational middle-high level in English

Languages skills 

• English    : Conversational
• Japanese : Conversational

Workplace Area: Chachoengsao
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (1-2 Sat per months, 13 Sat /Years))

About the Benefit
Salary: 30,000–50,000THB
• Social Insurance
• Accidental and Health insurance 
• Group Insurance
• Annual Health Check
• Monetary assistance (Marriage, Childbirth, Funeral)
• Uniforms

About the allowance
• Language allowance depends on score

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Toy

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 25-35 ปี
• เพศหญิง
• ปริญญาตรีทุกสาขา
• มีประสบการณ์อย่างน้อย 2 ปีในตำแหน่งล่ามภาษาญี่ปุ่นในฝ่ายบริหารและทรัพยากรบุคคลของบริษัทญี่ปุ่น 
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (JLPT N2)
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา

ทักษะด้านภาษา

• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

พื้นที่ทำงาน: ฉะเชิงเทรา
เวลาทำงาน: 8.00-17.00 น. (จันทร์-ศุกร์ (1-2 เสาร์ต่อเดือน, 13 เสาร์/ปี))

เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน: 30,000–50,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ
• ประกันกลุ่ม
• ตรวจสุขภาพประจำปี
• เงินช่วยเหลือ (แต่งงาน, คลอดบุตร, งานศพ)
• ชุดยูนิฟอร์ม

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าภาษาโดยขึ้นอยู่กับคะแนน

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ: การผลิต
• ผลิตภัณฑ์: ของเล่น