Location
Thailand - Rayong
Salary
THB30,000 - 60,000
Job Number
SDG-112438
Industry
industrial
Languages
English Level:Basic;Japanese Level:Conversational;
Job Category
Business Operations( Secretary/ Assistant/ Interpreter)
Posted 2024/11/19

Job Description

Job Responsibilities
- Support Japanese Management (main support facility / Maintenance / Production )
- Translate in the meeting.
- Translate all documentation in Thai and Japanese.
- Translate between Thai and Japanese person.
- Other tasks being assigned by Japanese management.

ความรับผิดชอบต่อหน้าที่
・แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกันในบริหารซ่อมบำรุง/การผลิตเป็นหลัก
・สนับสนุนพนักงานชาวญี่ปุ่นในการสื่อสารกับคนงานชาวไทยและพนักงานชาวไทย
・เข้าร่วมการประชุมภายในโรงงานและสำนักงาน จากนั้นสนับสนุนพนักงานญี่ปุ่นในระหว่างการประชุม
・แปลเอกสาร เช่น คู่มือและอีเมลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นไทย ไทยเป็นญี่ปุ่น และในทางกลับกัน
・งานอื่นที่อาจได้รับมอบหมายจากบริหารฝั่งญี่ปุ่น

Job Requirement

Necessary Skill / Experience 
•	Age 22-40 years
•	Any gender
•	Bachelor's degree in Japanese field or related field. 
•	At least 2 years of Japanese interpreter skills in facility / Maintenance / Production field
•	Conversational high - business level of Japanese JLPT : N1 (N2 good speaking is OK)
•	Good knowledge of Microsoft Office and E-mail 
•	Must have initiative and good working attitude.
•	Working Location at Amata Rayong (Pluak Deang)

Languages skills 
•	Japanese : N1 (N2 good speaking is OK)

Workplace Area: Amata CIty Industrial Estate
Working Hour:  7:30-16:30(Mon-Fri, Saturday work - None)
About the Benefit
Salary: 30,000–60,000THB
•	Social Insurance
•	Accidental and Health insurance OPD/IPD
•	Provident fund 
•	Uniform

About the allowance
•	Housing Allowance 
•	Meal Allowance 
•	Language Allowance 
•	OT Allowance
•	Company bus 

About the company
•	Business Type: Manufacturing
•	Products: Personal care goods (Diapers)

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 22-40 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรี สาขาภาษาญี่ปุ่นหรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีทักษะล่ามภาษาญี่ปุ่นในบริษัทผู้ผลิตอย่างน้อย 2 ปี
• ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ JLPT N1 (N2 หากสื่อสารได้คล่อง)
• มีความรู้เกี่ยวกับ Microsoft Office และอีเมลอย่างดี
• ต้องมีทัศนคติที่ดีในการทำงาน

ทักษะด้านภาษา
• ภาษาญี่ปุ่น : N1 (N2 หากสื่อสารได้คล่อง)

พื้นที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้
เวลาทำการ: 7:30-16:30 น.(จันทร์-ศุกร์, วันเสาร์ทำงาน - ไม่มี)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
เงินเดือน: 30,000–60,000THB
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ OPD/IPD
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• เครื่องแบบ

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• เบี้ยเลี้ยงที่อยู่อาศัย
• ค่าอาหาร
• ค่าภาษา
• เบี้ยเลี้ยงโอที
• รถบัสของบริษัท

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• สินค้า: สินค้าดูแลร่างกาย (ผ้าอ้อม)