Job Description
Senior Researcher (JP speaking, Cosmetic R&D) (35K – 45K) (SDG-109069) นักวิจัยระดับอาวุโส (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น, วิจัยและพัฒนาด้านเครื่องสำอาง) Duties & Responsibilities: • Research about Thai cosmetic products and analysis consumer demand and trend • Support for cosmetic products equipment and washing equipment • Interpret with Japanese managers and each Thai managers • Translate Thai documents to Japanese • Translate in Line, Meeting and E-mails with Japanese managers and Thai managers • Other tasks assigned by Japanese managers หน้าที่ความรับผิดชอบ: • ค้นคว้าเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางของไทยและวิเคราะห์ความต้องการและแนวโน้มของผู้บริโภค • สนับสนุนอุปกรณ์ผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางและอุปกรณ์ทำความสะอาด • ล่ามให้กับผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและผู้จัดการชาวไทย • แปลเอกสารภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น • แปลสำหรับการประชุม และอีเมลกับผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและผู้จัดการชาวไทย • งานอื่นๆ ที่ผู้จัดการชาวญี่ปุ่นมอบหมาย
Job Requirement
Necessary Skill / Experience • Age 24-35 years • Female/ Male • Bachelor’s degree from Chemistry, Science, Biochemistry or related filed • Conversational high level of Japanese (No need JLPT certificate) • At least 2 years’ experience of R&D researcher or related position or Have willingness to career up as R&D researcher • Person who likes to cosmetic, cooperative with other departments • Experience as interpreter in laboratory or Cosmetic company is preferable. • Studying or working in Japan is preferable. Languages skills • English : Conversational • Japanese : Conversational Workplace Area: Amata City Industrial Estate Working Hour: 8:00-17:30(Mon- Fri) About the Benefit Salary: 35,000–45,000THB • Social Insurance • Group Insurance • Provident Fund • Uniform About the allowance • Transportation allowance • Diligent allowance • Language allowance • Lunch allowance • Company trip • Company bus • OT allowance About the company • Business Type: Manufacturing • Products: Cosmetic (Hair care) ทักษะ/ประสบการณ์ที่จำเป็น • อายุ 24-35 ปี • เพศหญิง/ชาย • ปริญญาตรีสาขาเคมี, วิทยาศาสตร์, ชีวเคมี, หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง • ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (ไม่จำเป็นต้องมีใบรับรอง JLPT) • มีประสบการณ์เป็นนักวิจัย R&D หรือตำแหน่งที่เกี่ยวข้องอย่างน้อย 2 ปี หรือมีความเต็มใจที่จะก้าวหน้าในอาชีพนักวิจัย R&D • เป็นบุคคลที่ชื่นชอบงานด้านเครื่องสำอาง และทำงานร่วมกับแผนกอื่นๆ • มีประสบการณ์เป็นล่ามในห้องปฏิบัติการหรือบริษัทด้านเครื่องสำอางจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ • เคยมีประสบการณ์ศึกษาหรือทำงานในประเทศญี่ปุ่นจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ ทักษะด้านภาษา • ภาษาอังกฤษ : สนทนา • ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา พื้นที่ทำงาน : นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ เวลาทำงาน : 8.00-17.30 น. (จันทร์-ศุกร์) เกี่ยวกับสวัสดิการ เงินเดือน : 35,000–45,000 บาท • ประกันสังคม • ประกันกลุ่ม • กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ • เครื่องแบบ เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง • ค่าเดินทาง • เบี้ยขยัน • ค่าภาษา • ค่าอาหารกลางวัน • ทริปบริษัท • รถบัสบริษัท • ค่าโอที เกี่ยวกับบริษัท • ประเภทธุรกิจ : การผลิต • ผลิตภัณฑ์ : เครื่องสำอาง (ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผม)