Job Description
<Nội dung công việc>
- Biên phiên dịch nội dung công việc và các trao đổi qua lại giữa kỹ sư Việt Nam và giám đốc dự án người Nhật (cần đảm bảo dịch chính xác, tránh hiểu lầm)
- Hỗ trợ trao đổi và chia sẻ thông tin trong từng giai đoạn của dự án phát triển phần mềm: xác định yêu cầu, thiết kế, phát triển, thử nghiệm và phát hành
- Quản lý tiến độ dự án
- Kiểm tra và báo cáo các vấn đề, khó khăn phát sinh
Job Requirement
<Yêu cầu>
・Học vấn: Tốt nghiệp đại học
・Ngôn ngữ: Tiếng Nhật trình độ kinh doanh (N2 trở lên)
・Kinh nghiệm: Có bất kỳ trong như dưới đây:
- Có kinh nghiệm làm IT Communicator ở công ty Nhật Bản
- HOẶC Tốt nghiệp Đại học tại Nhật Bản với chứng chỉ N1
・Kỹ năng:
- Có kinh nghiệm sử dụng các công cụ chat và công cụ quản lý dự án
<Ưu tiên>
・Có kinh nghiệm du học Nhật Bản
・Có Bằng cấp/Chứng chỉ liên quan đến CNTT
・Có kỹ năng tiếng Anh tốt (đọc và viết)
・Kinh nghiệm dịch thuật các đầu công việc Việt - Nhật